Tradução de "third reich" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Art Of The Third Reich . | Art Of The Third Reich . |
| The Third Reich The Essential Readings . | The Rise and Fall of the Third Reich . |
| The Churches and the Third Reich . | The Churches and the Third Reich . |
| Pius XII and the Third Reich A Documentation . | Pius XII and the Third Reich A Documentation . |
| Common English terms are Nazi Germany and Third Reich . | Os termos em português mais comuns são Alemanha nazista e Terceiro Reich . |
| Image and Reality in the Third Reich (Oxford, 1987, rev. | Image and Reality in the Third Reich (Oxford, 1987, rev. |
| Hitler rapidly established a totalitarian regime known as the Third Reich. | Hitler rapidamente estabeleceu um regime totalitárioconhecido como o Terceiro Reich. |
| The journalist who did The Rise and Fall of the Third Reich. | O jornalista que escreveu Ascensão e Queda do Terceiro Reich. |
| Play under the Third Reich German football was re organized under the Third Reich in 1933 into sixteen top flight divisions, which saw Hertha playing in the Gauliga Berlin Brandenburg. | História Estreia Sob o Terceiro Reich O Campeonato Alemão foi reorganizado sob o regime do Terceiro Reich, em 1933, tendo o Hertha se inscrito na Gauliga Berlin Brandenburg. |
| Rethinking German history nineteenth century Germany and the origins of the Third Reich. | Rethinking German history nineteenth century Germany and the origins of the Third Reich. |
| These paintings were taken by Hans Frank during the time of the Third Reich. | Essas pinturas foram tomadas por Hans Frank durante o regime do Terceiro Reich. |
| German football was reorganized in 1933 under the Third Reich into 16 premier divisions. | O futebol alemão foi reorganizado, em 1933, sob o Terceiro Reich em 16 divisões principais. |
| Annexation by German Third Reich The Anschluss (the occupation and annexation of Austria, including Salzburg, into German Third Reich) took place the 12th of March 1938, one day before a scheduled referendum about Austria's independence. | Parte do Terceiro Reich alemão Durante a Anschluss ( anexação ) da Áustria, Salzburgo foi anexada ao Terceiro Reich alemão em 12 de março de 1938, um dia antes de um referendo programado sobre a independência da Áustria. |
| On 30 April 1945, the Reichstag was captured, signalling the military defeat of the Third Reich. | Em 30 de abril de 1945, o Reichstag foi capturado, simbolizando a derrota militar do Terceiro Reich. |
| Between 1939 and 1941 the Third Reich invaded Poland, France, Luxembourg, the Netherlands, Belgium, and the Soviet Union. | Entre 1939 e 1941, o Terceiro Reich invadiu Polônia, França, Luxemburgo, Países Baixos, Bélgica e União Soviética. |
| Reich, Willi. | Reich, Willi. |
| Name The official name of the state was Deutsches Reich (German Reich) from 1933 to 1943, and Großdeutsches Reich (Greater German Reich) from 1943 to 1945. | Nome O nome oficial do Estado nazista foi Deutsches Reich (Reich Alemão) entre 1933 e 1943 e Großdeutsches Reich (Grande Reich Alemão) entre 1943 e 1945. |
| Kater, Michael H. The Twisted Muse Musicians and Their Music in the Third Reich Oxford Oxford University Press, 1997. | Kater, Michael H. The Twisted Muse Musicians and Their Music in the Third Reich Oxford Oxford University Press, 1997. |
| As the Third Reich collapsed towards the end of the war, Braun swore loyalty to Hitler and went to Berlin to be by his side in the heavily reinforced Führerbunker beneath the Reich Chancellery. | Quando o Terceiro Reich começou a desmoronar, Eva jurou lealdade a Hitler e juntou se a ele em Berlim, abrigando se no chamado Führerbunker , instalado sob a Chancelaria do Reich. |
| Gluck, Barbara Reich. | Gluck, Barbara Reich. |
| Celebrating Steve Reich. | Celebrating Steve Reich. |
| Totalitarian Art in the Soviet Union, the Third Reich, Fascist Italy and the People's Republic of China , Harper Collins, 1990. | Totalitarian Art in the Soviet Union, the Third Reich, Fascist Italy and the People s Republic of China. |
| Weimar Republic and the Third Reich At the beginning of the German Revolution in November 1918, Germany was declared a republic. | República de Weimar (1919 1933) e Terceiro Reich (1933 1945) Após o sucesso da Revolução alemã em novembro de 1918, uma república foi proclamada. |
| Third Reich controversy Furtwängler's relationship with and attitudes towards Adolf Hitler and the Nazi Party were a matter of much controversy. | Controvérsia relacionada ao Terceiro Reich A relação de Furtwängler com Adolf Hitler e o Partido Nazista, bem como sua atitude em relação a ambos, é motivo de grande controvérsia. |
| Luxembourg remained under German military occupation until August 1942, when the Third Reich formally annexed it as part of the Gau Moselland . | O Estado foi mantido sob ocupação militar até agosto de 1942, quando foi formalmente incorporado ao Terceiro Reich como parte da província de Moselland . |
| Wilhelm Reich Vs. the U.S.A. . | Seus métodos geraram desconforto da sociedade psicanalítica nos diversos lugares por onde passou. |
| Hitler felt that such a funeral would demonstrate to the Germans the direct descent of the Third Reich from the old German Empire. | Hitler achava que tal atitude iria mostrar aos alemães a sucessão directa do Terceiro Reich a partir do velho Kaiserreich (Império Alemão). |
| Recreation and tourism were organised via the Strength Through Joy program, and the 1936 Summer Olympics showcased the Third Reich on the international stage. | A recreação e o turismo foram organizados através do programa Força pela Alegria e os Jogos Olímpicos de Verão de 1936 apresentaram o Terceiro Reich ao cenário internacional. |
| First Architect of the Third Reich (1934 1939) When Troost died on January 21, 1934, Speer effectively replaced him as the Party's chief architect. | Primeiro arquiteto do Terceiro Reich (1934 1939) Quando Troost morreu em 21 de Janeiro de 1934, Speer foi efetivado oficialmente como chefe de arquitetura do Partido Nazi. |
| Brandenburg Division, Commandos of the Reich . | Eric LeFevre Brandenburg Division, Commandos of the Reich . |
| Following the German invasion of the Soviet Union in 1941, the tide turned against the Third Reich, and it suffered major military defeats in 1943. | Após a invasão alemã da União Soviética em 1941, o cenário virou contra os nazistas e grandes derrotas militares foram sofridas em 1943. |
| In Inside the Third Reich , Speer recounts his meeting with Hitler and his reluctance to take ministerial office, only doing so because Hitler commanded it. | No livro Por dentro do III Reich , Speer conta que não tinha interesse em assumir um ministério, e apenas o fez pois Hitler havia ordenado. |
| Wilhelm Frick was named Reich Interior Minister. | Wilhelm Frick foi escolhido para ministro do Reich do Interior. |
| Nazi leader Adolf Hitler later appointed him Commander of the Replacement (Home) Army and General Plenipotentiary for the administration of the entire Third Reich ( Generalbevollmächtigter für die Verwaltung ). | Posteriormente, Adolf Hitler nomeou o Comandante do Exército de Reserva e General Plenipotenciário para toda a administração do Reich ( Generalbevollmächtigter für die Verwaltung ). |
| The Third Reich used the S mine heavily during the defense of its occupied territories and the German homeland during the Allied invasions of Europe and North Africa. | Os alemães usaram a mina S em larga escala durante as invasões aliadas da Europa e do norte de África. |
| Such ruins would be a testament to the greatness of the Third Reich, just as ancient Greek or Roman ruins were symbols of the greatness of those civilizations. | Tais ruínas seriam o testamento da grandeza do Terceiro Reich, da mesma maneira que as ruínas gregas e romanas são símbolos da grandeza dessas civilizações. |
| Fest served as the editorial aide for Albert Speer, Hitler's court architect and later Minister for Munitions, when Speer was working on his autobiography, Inside the Third Reich (1970). | Fest atuou ainda como editor adjunto para a autobiografia do ex oficial, Ministro da Economia de Guerra e arquiteto nazista Albert Speer, em Inside the Third Reich . |
| The Todt Organisation (German Organisation Todt) (OT) was a Third Reich civil and military engineering group in Germany named after its founder, Fritz Todt, an engineer and senior Nazi figure. | Organisation Todt (OT) foi um grupo alemão de construção e engenharia fundado durante os anos do Terceiro Reich. |
| A new Reich Animal Protection Act became law in 1933. | A nova Lei de Proteção Animal do Reich tornou se lei em 1933. |
| Targeting the Reich Allied Photographic Reconnaissance over Europe, 1939 1945 . | Targeting the Reich Allied Photographic Reconnaissance over Europe, 1939 1945 . |
| Arthur Moeller van den Bruck of the Conservative Revolutionary movement coined the term Third Reich , and advocated an ideology combining the nationalism of the right and the socialism of the left. | Arthur Moeller van den Bruck do Movimento Revolucionário Conservador cunhou o termo Terceiro Reich , e defendeu uma ideologia que combina o nacionalismo de direita e o socialismo de esquerda. |
| In 1934, they lost in the final to FC Schalke 04 a club that would go on to become the strongest side in the era of football under the Third Reich. | Na temporada 1933 1934, perdeu a final contra o Schalke 04, agremiação que se tornaria a mais forte na época do Terceiro Reich. |
| Auschwitz concentration camp ( ) was a network of German Nazi concentration camps and extermination camps built and operated by the Third Reich in Polish areas annexed by Nazi Germany during World War II. | Auschwitz é o nome de uma rede de campos de concentração localizados no sul da Polônia operados pelo Terceiro Reich nas áreas polonesas anexadas pela Alemanha Nazista, maior símbolo do Holocausto perpetrado pelo nazismo durante a Segunda Guerra Mundial. |
| He was greatly influenced by Oberth, of whom he said German career Involvement with the Nazi regime Party membership Braun had an ambivalent and complex relationship with the Nazi regime of the Third Reich. | Envolvimento com o regime Nazista Wernher von Braun, teve um relacionamento complexo e ambivalente com o regime do terceiro Reich. |
| Berthold Konrad Hermann Albert Speer ( March 19, 1905 September 1, 1981) was a German architect who was, for a part of World War II, Minister of Armaments and War Production for the Third Reich. | Berthold Konrad Hermann Albert Speer (Mannheim, 19 de março de 1905 Londres, 1 de setembro de 1981) foi o arquiteto chefe e ministro do Armamento do Terceiro Reich. |
Related searches : First Reich - Second Reich - Reich An - German Reich - Reich Chancellor - Reich Citizenship Law - Third Country - Third Place - Third Pillar - Third Deck - Third Gear - Third Class - Third Edition
