Tradução de "third world economies" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Third World Congress The Third World Congress in 1951 resolved that the economies of the East European states and their political regimes had come to resemble that of the USSR more and more. | Terceiro Congresso Durante o Terceiro Congresso Mundial, realizado em 1951, ficou determinado que as economias dos Estados do Leste Europeu, assim como seus respectivos regimes políticos, tinham se tornado cada vez mais semelhantes à URSS. |
| Third, emerging economies must further rebalance their sources of growth. | Em terceiro lugar, as economias emergentes devem continuar a reequilibrar as suas fontes de crescimento. |
| During the 1980s, the bank emphasized lending to service Third World debt, and structural adjustment policies designed to streamline the economies of developing nations. | Políticas de ajuste estrutural que visam a racionalização das economias de nações em desenvolvimento foram também grandes bandeiras do Banco Mundial neste período. |
| The third article addresses financial development in emerging economies and policy implications . | O terceiro aborda a evolução financeira das economias emergentes e as implicações em termos de política . |
| economics,poverty,third world | economics,poverty,third world |
| America s Third World Politics | Terceira Política Mundial da América |
| Chicago Third World Press, forthcoming. | Chicago, Third World Press 1972. |
| They are Third World people and they're trying to turn our country into a Third World country. | São pessoas do Terceiro Mundo e estão tentando transformar nosso país em um país do Terceiro Mundo. |
| culture,social change,third world,women | culture,social change,third world,women |
| Islam,art,culture,peace,third world | Islam,art,culture,peace,third world |
| The Third World Country or People?. | Muitas pessoas adquirem a deficiência por lesões ou doenças. |
| children,development,education,technology,third world,web | children,development,education,technology,third world,web |
| Africa,book,culture,storytelling,third world,writing | Africa,book,culture,storytelling,third world,writing |
| art,media,news,politics,third world,war | art,media,news,politics,third world,war |
| Switzerland is ranked as having one of the most powerful economies in the world. | Turismo A Suíça é dividida em treze regiões turísticas. |
| According to the World Bank, Barbados is classified as being in its 66 top high income economies of the world. | A atual rainha de Barbados é Isabel II, representada por um governador geral, atualmente Sir Clifford Husbands. |
| Growth in emerging economies remained solid and accounted for a significant share of world GDP growth in 2007 , as mature economies expansion weakened ( see Chart 3 ) . | O crescimento nas economias emergentes manteve se robusto e representou uma percentagem significativa do crescimento do PIB mundial em 2007 , dado que a expansão nas economias maduras foi mais fraca ( ver Gráfico 3 ) . |
| development,economics,future,global issues,technology,third world | development,economics,future,global issues,technology,third world |
| Africa,iraq,peace,politics,third world,violence,war | Africa,iraq,peace,politics,third world,violence,war |
| The Third World is connected, we are connected. | O Terceiro Mundo agora está conectado. Estamos conectados. |
| Asia,art,humanity,photography,storytelling,third world,war | Asia,art,humanity,photography,storytelling,third world,war |
| We know we are a third world country. | Sabemos que somos um país de terceiro mundo. |
| The euro area is one of the largest economies in the world , with a population | A área do euro é uma das maiores economias do mundo , com uma população |
| Brazil won its third World Cup in Mexico, with the 1970 FIFA World Cup. | O Brasil ganhou sua terceira Copa do Mundo no México em 1970. |
| Africa,data,development,health,state building,statistics,third world | Africa,data,development,health,state building,statistics,third world |
| Slavery,development,economics,education,poverty,third world,trafficking,women | Slavery,development,economics,education,poverty,third world,trafficking,women |
| Asia,adventure,development,south asia,storytelling,third world,war | Asia,adventure,development,south asia,storytelling,third world,war |
| Considered a global city, Istanbul is one of the fastest growing metropolitan economies in the world. | Devido à sua dimensão e importância, Istambul é considerada uma megacidade e uma cidade global. |
| The World Bank president was a third grader one time. | O tivemos um aluno do 3º ano como presidente do Banco Mundial. |
| business,development,economics,global issues,politics,potential,technology,third world | business,development,economics,global issues,politics,potential,technology,third world |
| Why isn't it on every poster across the third world? | Por que não publicam isso em todas as esquinas do terceiro mundo? |
| From Third World To First The Singapore Story 1965 2000 . | From Third World To First The Singapore Story 1965 2000 . |
| And they said, The world is still 'we' and 'them.' And we is Western world and them is Third World. | Disseram O mundo ainda é sobre nós e eles . Somos o mundo ocidental e eles são o Terceiro Mundo. |
| Both the first and the second world exploit the third world, but the first world is the most aggressive part. | Num primeiro momento, o Partido Albanês do Trabalho apoiou a China, como também fizeram muitos partidos do sudeste asiático. |
| Following the outbreak of World War II, Keynes's ideas concerning economic policy were adopted by leading Western economies. | Após a eclosão da Segunda Guerra Mundial, as ideias econômicas de Keynes foram adotadas pelas principais potências econômicas do Ocidente. |
| This makes Hesse itself one of the largest economies in Europe and the 38th largest in the world. | Economia O Hesse é uma das regiões mais ricas da Alemanha e da União Europeia. |
| computers,culture,engineering,invention,materials,science,social change,technology,third world | computers,culture,engineering,invention,materials,science,social change,technology,third world |
| U.S. workers send a third of all remittances in the world. | Os 1 mais ricos possuem 33,4 da riqueza líquida. |
| Kangchenjunga (, Sikkimese and , ) is the third highest mountain in the world. | O Kanchenjunga é a terceira montanha mais alta do mundo, com 8 599 m de altitude. |
| As usual, a downgraded version was sold to Third World customers. | Como de costume, uma versão simplificada foi vendida a clientes do Terceiro Mundo. |
| In November of the same year, they started their third world tour, the Perfect Symmetry World Tour. | Night Train foi gravado enquanto o grupo realizava a turnê de divulgação do álbum Perfect Symmetry de 2008. |
| The world economy as a whole is exposed to the adverse effects , as tensions increasingly spill over from the financial sector to the real economy and from advanced economies to emerging market economies . | O conjunto da economia mundial encontra se exposto a efeitos adversos , à medida que as tensões no sector financeiro se vão repercutindo na economia real e se alastram das economias avançadas para as economias com mercados emergentes . |
| Japan experienced incredibly rapid economic growth, becoming one of the most powerful economies in the world by the 1980s. | O Japão passou por um crescimento econômico incrivelmente rápido, tornando se uma das economias mais poderosas do mundo na década de 1980. |
| Today we have Nollywood, the third largest film industry in the world. | Atualmente temos Nollywood, a terceira maior indústria cinematográfica do mundo. |
| Africa,business,development,economics,global issues,innovation,invention,poverty,third world,women | Africa,business,development,economics,global issues,innovation,invention,poverty,third world,women |
Related searches : Third-world Economies - World Economies - Third World - Third World Country - Third World Debt - Third World War - Third World Countries - Third World Markets - Third World Nation - External Economies - Major Economies - European Economies - Growing Economies - Scope Economies