Tradução de "thoracic breathing" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Breathing - translation :

Palavras-chave : Respirar Respiração Respirando Respira Respirava

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Respiratory, thoracic and mediastinal disorder	Doenças respiratórias, torácicas e do mediastino
The lungs are situated in the thoracic cage.	Os pulmões se situam na caixa torácica.
Cardiac surgery training may be combined with thoracic surgery and or vascular surgery and called cardiovascular (CV) cardiothoracic (CT) cardiovascular thoracic (CVT) surgery.	Em Portugal, o internato de Cirurgia Cardio torácica compreende 72 meses de prática clínica e cirúrgica com avaliação final (teórica, prática e curricular).
Her five heads are a white head breathing ice, a green head breathing toxic gas, a central red head breathing fire, a blue head breathing lightning, and a black head breathing acid.	Tiamat é uma terrível deusa dragoa de cinco cabeças, cada qual representando uma das raças de dragões cromáticos da primeira versão de D D vermelha, azul, verde, preta e branca.
The other main surgical option is endoscopic thoracic sympathectomy (ETS), which cuts, burns, or clamps the thoracic ganglion on the main sympathetic chain that runs alongside the spine.	Outra principal opção cirúrgica é a simpatectomia torácica endoscópica (STE), que faz cortes, queimaduras, ou implanta grampos no gânglio torácico do sistema nervoso simpático, que funciona ao lado da coluna vertebral.
Is he breathing?	Ele está respirando?
Tom's not breathing.	Tom não está respirando.
Are you breathing?	Você está respirando?
Tom is breathing.	O Tom está respirando.
Tom isn't breathing.	Tom não está respirando.
Tom was breathing.	O Tom estava respirando.
Tom was breathing.	Tom estava respirando.
Is she breathing?	Ela está respirando?
I have difficulty breathing.	É difícil para mim respirar.
I have difficulty breathing.	Estou com dificuldades para respirar.
He had trouble breathing.	Ele teve problemas respiratórios.
She was breathing hard.	Ela estava respirando com dificuldade.
Tom is still breathing.	O Tom ainda está respirando.
See also Thoracic surgery Cardiothoracic surgery Video assisted thoracoscopic surgery VATS lobectomy References	Deste modo realizam biópsias dirigidas possibilitando o diagnóstico de doenças intratorácicas (pleurais, pulmonares, etc.
And I think they re breathing.	E eu acho que eles estão respirando.
It's as old as breathing.	Isso é tão velho como respirar.
Pneumonia causes difficulty in breathing.	A pneumonia causa dificuldades respiratórias.
He is having difficulty breathing.	Ele está tendo dificuldade ao respirar.
We are breathing pure air.	Nós estamos respirando ar puro.
Tom is breathing pretty hard.	Tom está respirando com muita dificuldade.
The breathing should be controlled.	O estômago deve estar vazio.
The first pair of thoracic appendages are modified to form maxillipeds, which assist in feeding.	O primeiro par de apêndices é modificado, formando maxilípedes para alimentação.
So you are currently breathing formaldehyde.	Então se você está respirando formaldeídos agora,
The rhythmical breathing and special breathing techniques are supposed to influence the flow of these nadis or energetic currents .	A respiração ritmada e as técnicas respiratórias especiais devem influenciar o fluxo dessas nadis ou correntes energéticas .
You stop breathing, and then you're dead.	Você para de respirar, e você morre.
He does not seem to be breathing.	Ele não parece estar respirando.
Additional Images See also Barechestedness Chest hair Pectus carinatum Pectus excavatum Thoracic cavity Toplessness References External links	Especialidades médicas Especialidades médicas que atuam nas patologias dos órgãos do tórax Cardiologia Pneumologia Cirurgia cardíaca Cirurgia cardiovascular Cirurgia torácica
He was underneath, not breathing for 45 minutes.	Ele ficou submerso, sem respirar por 45 minutos.
Then I actually started thinking about liquid breathing.	Então eu na verdade comecei a pensar sobre respiração líquida.
BJ We had a big challenge with breathing.	BJ. Nós tivemos um grande desafio com a respiração.
They were breathing those words with fractal lungs.	Estavam respirando aquelas palavras com pulmões fractais.
So that's the breathing loop in a nutshell.	Então esse é o respirador circular em um receptáculo.
Portable ventilators may be required to support breathing.	Os respiradores portáteis podem ser necessários no suporte respiratório.
AK You want to say something about the breathing?	AK Você quer dizer alguma coisa sobre a respiração?
The extent of spinal paralysis depends on the region of the cord affected, which may be cervical, thoracic, or lumbar.	A extensão da paralisia espinhal depende da região afetada da medula, que pode ser cervical, torácica ou lombar.
Out of 52 minutes you're only breathing for eight minutes.	Em 52 minutos você só está respirando por 8 minutos.
You can feel the dynamism of this living, breathing community.	Podemos sentir o dinamismo dessa ativa, vívida comunidade.
The most fundamental of these is called the breathing loop.	O mais importante deles é chamado respiração circular.
This is in China. This girl needed a breathing apparatus.	Isto é na China. A menina precisava de um aparelho respiratório.
It extends from the sternum in front to the vertebral column behind, and contains all the thoracic organs except the lungs.	O mediastino anterior está localizado na frente do pericárdio e atrás do esterno, sendo seu principal componente o timo.

Display this page in English