Tradução de "three stage process" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Process - translation :

Processo

Stage - translation :

Etapa

Three - translation :

Três

Palavras-chave : Processo Processar Acelerar Longo Durante Palco Diligência Estágio Etapa Fase Três últimos Homens

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Its report ( the Delors Report ) proposes a three stage transition process .	No seu relatório ( o Relatório Delors ) é proposta uma transição em três fases .
Stage Three Division	Divisão da Terceira Fase
requirements for Stage Three .	nova lei , os estatutos do Banco serão compatíveis com os requisitos do Tratado e dos Estatutos para a Terceira Fase .
Stage Three of EMU	Terceira Fase da UEM
Most were in the process of implementing changes in order to ensure full compliance from the start of Stage Three .	Actualmente , estão ainda a ser desenvolvidos passos adicionais destinados a permitir o cumprimento dos padrões .
It is moving from Stage Three to Stage Four.	É ir do Estágio Três ao Estágio Quatro.
deliver its opinion . stage in national legislative process	a fase em curso do processo legislativo nacional
So, what about moving from Stage Three to Stage Four?	Então, e como se move do Estágio Três ao Estágio Quatro?
Preparatory work for Stage Three	Trabalhos preparatórios para a Terceira Fase
Preparatory work for Stage Three	Trabalhos preparatórios para a terceira fase
Stage Three of EMU begins	Início da Terceira Fase da UEM
72 Preparatory work for Stage Three .....	Trabalhos preparatórios para a terceira fase .....
Stage Three for the Euro Crisis?	Terceira fase da crise do Euro?
This process , as laid down in the Treaty , took place in three stages . Stage Three , the final stage , started on 1 January 1999 with the transfer of monetary competence to the European Central Bank and the introduction of the euro .	Para as sociedades não financeiras da área do euro , é calculado como uma média ponderada do custo dos empréstimos bancários , do custo dos títulos de dívida e do custo das acções , baseado nos respectivos saldos ( corrigidos de efeitos de valorização ) e deflacionado pelas expectativas de inflação .
Throughout the European Union legislators , with the above exceptions , have undertaken a legislative process intended to prepare NCBs for Stage Three of EMU .	Na União Europeia , os legisladores , salvo as excepções acima referidas , empreenderam um processo legislativo tendo em vista a preparação dos BCN para a Terceira Fase da UEM .
Throughout the European Union legislators , with the above exceptions , have undertaken a legislative process intended to prepare NCBs for Stage Three of EMU .	Na União Europeia , salvo as excepções acima referidas , os legisladores empreenderam um processo legislativo tendo em vista a preparação dos BCN para a Terceira Fase da UEM .
THE SINGLE MONETARY POLICY IN STAGE THREE	A POLÍTICA MONETÁRIA ÚNICA NA TERCEIRA FASE
This is a three layer process .	O processo apresenta três fases .
Stage Three says, I'm great. And you're not.	O Estágio Três diz, Sou o máximo. E você não.
Stage Three see Economic and Monetary Union ( EMU ) .	Sistema Europeu de Bancos Centrais ( SEBC ) compreende o BCE e os bancos centrais nacionais dos 15 Estados membros da UE .
Middle school (preparatory stage) lasts for three years.	O ensino médio dura três anos.
In addition , the first multilateral consultation process advanced to the monitoring stage .	Além disso , o primeiro processo de consulta multilateral avançou para a fase de acompanhamento .
An important stage of the precipitation process is the onset of nucleation.	Um estágio importante do processo de precipitação é o começo da nucleação.
Central bank financing and privileged access to financial institutions are prohibited not only in Stage Three but also in Stage Two of EMU , since they are considered Therefore , incompatible with the process of convergence towards monetary tability .	O financiamento pelos bancos centrais e o acesso privilegiado as instituicoes financeiras sao proibidos nao apenas na terceira fase mas também na segunda fase da UEM , dado que sao considerados incompatíveis com o processo de convergencia para a Por estabilidade m n e t á r i a .
That is a meeting of a Stage Three tribe.	Esse foi um encontro de uma tribo de Estágio Três.
THE SINGLE MONETARY POLICY IN STAGE THREE November 2000	A POLÍTICA MONETÁRIA ÚNICA NA TERCEIRA FASE Novembro de 2000
Stage Three of EMU , irrevocable fixing of exchange rates	Terceira Fase da UEM , fixação irrevogável das taxas de câmbio
The organic certification is a three year process.	A certificação orgânica é um processo de três anos.
ECB The single monetary policy in Stage Three November 2000	B C E A p o l í t i c a m o n e t á r i a ú n i c a n a Te r c e i r a Fa s e N o v e m b r o d e 2 0 0 0
ECB The single monetary policy in Stage Three November 2000	BCE A política monetária única na Terceira Fase Novembro de 2000
ECB The single monetary policy in Stage Three November 2000	Os dados estatísticos necessários são recolhidos pelos BCN , que devem definir os procedimentos de informação a serem seguidos .
Action by the ESCB at the start of Stage Three	Medidas a tomar pelo SEBC no início da Terceira Fase
Stage Three , the final stage , started on 1 January 1999 with the transfer of monetary competence to the European Central Bank and the introduction of the euro . The cash changeover on 1 January 2002 completed the process of setting up EMU .	Derivado de crédito ( credit derivative ) instrumento financeiro que separa o risco de crédito de uma transacção financeira subjacente , permitindo que seja atribuído um preço ao risco de crédito e que este seja transferido separadamente .
Stage Three , the last stage , started on 1 January 1999 with the transfer of monetary competence to the European Central Bank and the introduction of the euro . The cash changeover on 1 January 2002 completed the process setting up EMU .	Contraparte central ( central counterparty ) entidade que se interpõe entre as contrapartes de transacções , actuando como comprador a todos os vendedores e como vendedor a todos os compradores .
This action had been decided upon earlier in December 1998 , completing the process of convergence in official interest rates that took place in the run up to Stage Three .	Esta redução já tinha sido acordada no início de Dezembro de 1998 , tendo concluído o processo de convergência das taxas de juro directoras realizado no período que antecedeu a Terceira Fase .
Stage Two Division EM1 Council Secretariat Stage Three Division Monetary Policy Sub Committee Systems and User Support Section	Nos casos em que os bancos centrais nacionais nao tem competencia jurídica para a supervisao bancária , será um representante da respectiva autoridade de supervisao nacional a participar no Sub comité .
The tournament was divided into three rounds the first group stage, the second group stage, and the final.	Grupo 2 Grupo 3 As partidas entre paraguaios e uruguaios foram todas jogadas em Montevidéu.
This procedure is based on a three step process .	Este procedimento desenrola se em três etapas .
This process takes between a half and three hours.	Este processo dura entre meia e três horas.
For this process, Hugh Taylor of Princeton developed a platinum on carbon catalyst for the first three stages while Urey developed a nickel chromia one for the fourth stage tower.	Para este processo, Hugh Taylor, de Princeton desenvolveu um catalisador de platina carbono para os primeiros três estágios enquanto Urey desenvolveu um de níquel cromo uma torre para a quarta fase.
Because it is in Stage Three that many of us move.	Porque é no Estágio Três que muitos de nós percorremos.
IV ECB The single monetary policy in Stage Three November 2000	B C E A p o l í t i c a m o n e t á r i a ú n i c a n a Te r c e i r a Fa s e N o v e m b r o d e 2 0 0 0
ECB The single monetary policy in Stage Three November 2000 5	Relativamente aos swaps cambiais executados para efeitos de política monetária , os bancos centrais nacionais recorrem a participantes activos no mercado cambial
32 ECB The single monetary policy in Stage Three November 2000	BCE A política monetária única na Terceira Fase Novembro de 2000
ECB The single monetary policy in Stage Three November 2000 35	BCE A política monetária única na Terceira Fase Novembro de 2000

Display this page in English