Tradução de "throw the weight" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Throw - translation :

Weight - translation :

Palavras-chave : Vomitar Lançar Deitar Atirar Lixo Peso Pesos Quilos Carregar Ouro

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He liked to throw his weight around in public.	Ele gostava de mostrar a sua autoridade em público.
In the online world, organizations of giant power such as Anonymous throw their weight behind information or causes to increase their awareness.	No mundo online, organizações com poderes de gigante , tal como o Anonymous, ajudam ao colocar seu peso por trás de informações ou causas, aumentando a atenção em torno destas.
Throw.	Lança.
Throw.	Lance.
Throw.	Lancem.
Throw.	Lançai.
Throw the shovel!	Jogue a pá!
Throw the shovel!	Joga a pá!
Throw the dice.	Jogue os dados.
I hope they throw Tom in jail and throw away the key.	Eu espero que metam Tom na cadeia e joguem a chave fora.
Please throw the ball.	Por favor, jogue a bola.
The weight of a package minus its contents is the packaging weight or the tare weight.	O peso de um pacote menos seu conteúdo é o peso do pacote ou a tara.
The weight of a package minus its contents is the packaging weight or the tare weight.	O peso de uma embalagem menos seu conteúdo é o peso da embalagem ou a tara.
Don't throw stones.	Não jogue pedra.
Throw away everything.	Jogue tudo fora.
Don't throw in the towel.	Não jogue a toalha.
In the latter case, the throw is deferred to the nearest spot on the free throw line.	O lance é executado no ponto de interseção da linha de fundo e a linha lateral.
Google's executive chairman Eric Schmidt and three other Google employees took a trip to Havana this weekend to throw their weight behind a free and open Internet in Cuba.	O presidente executivo da Google, Eric Schmidt, e outros três funcionários da empresa viajaram para Havana nesse final de semana para utilizar o poderio deles em busca de uma Internet livre e aberta .
Next time you're about to throw out an appliance, don't throw it out.	Da próxima vez que você tiver que se livrar de um aparelho, não o jogue fora.
Throw it into the audience again.	Joguem para a plateia de novo.
Why throw out the male chicks?	Por que jogar fora pintinhos machos?
Throw the ball back to me.	Jogue a bola de volta para mim.
Don't throw rocks into the river.	Não joguem pedras no rio.
Don't throw anything on the floor.	Não jogue nada no chão.
aikido's version of the hip throw.	Aikido e a Harmonia da Natureza.
It's regurgitated throw up.	Ele é regurgitado para fora.
Don't throw trash here.	Não jogue lixo aqui.
Just throw it away.	Apenas jogue isso fora.
Don't throw it away.	Não jogue fora.
Don't throw that out.	Não joguem aquilo fora.
Don't throw that out.	Não jogue aquilo fora.
Don't throw anything away.	Não jogue nada fora.
Don't throw anything away.	Não joguem nada fora.
Throw it to Tom.	Jogue o para Tom.
Throw it to me.	Jogue o para mim.
Don't throw it out.	Não jogue fora.
Let's throw them out!	Vamos jogá los para fora!
Please throw this away.	Por favor, jogue isso fora.
Throw down a challenge.	Coloque um desafio.
And in this particular case, this is the climax of the movie, and, you know, the weight of achieving it was simply take a model, throw it out of a helicopter, and shoot it.	Neste caso em particular, este é o clímax do filme, e, você sabe, o peso de conseguir foi simplesmente pegar um modelo, atirá lo de um helicóptero, e filmá lo.
The puppet's weight was 75 kg the parachute's weight was 21 kg.	O peso do boneco era de 75 kg, e o peso do paraquedas era 21 kg.
What did you throw into the fire?	O que você lançou ao fogo?
What did Tom throw into the fire?	O que o Tom jogou no fogo?
Number three throw a spear.	RISOS Terceira coisa arremessar uma lança.
They throw up for themselves.	Elas vomitam.

Display this page in English