Tradução de "till end of 2014" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Till - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| We shall hold on till the end. | Devemos aguentar até o fim. |
| So don't hang on till the bitter end. | Então não se segure até o amargo final. |
| The second I'll rule the country till the end of the world. | A segunda governarei o país até o fim do mundo. |
| Fight them till sedition comes to end, and the law of God (prevails). | E combatei os até terminar a perseguição e prevalecer a religião de Deus. |
| Kaba Ma Kyei ( Till the End of the World) is the national anthem of Burma (Myanmar). | Kaba Ma Kyei ( Até ao Fim do Mundo, Birmânia ) é o hino nacional de Mianmar. |
| Till the end of the eightes only two other bands, Ezo and Dead End, got their albums released in the United States. | Até o final da década de 1980, apenas duas outras bandas, Ezo e Dead End, tiveram seus álbuns de estreia nos Estados Unidos. |
| However, by the end of 2014, de Silvestro was no longer part of the team. | O brasileiro conquistou o maior número de pontos da equipe num mesmo ano (34). |
| The State of Israel has a population of approximately 8,296,000 inhabitants as of the end of 2014. | Em 2010, a população de Israel era de 7,587 milhões de habitantes. |
| In some areas celebrations begin as early as the first of the month and can continue till the end of the month. | Neste mês, acontece a celebração do Mawlid, que comemora o nascimento de Maomé. |
| In July 2014 Honda announced the end of production of the Honda FCX Clarity for the 2015 model. | Segunda Fábrica No ano de 1992 a Honda iniciou a importação de automóveis para o Brasil. |
| 'Begin at the beginning,' the King said gravely, 'and go on till you come to the end then stop.' | Comece pelo começo , o Rei respondeu rapidamente, e continue até você chegar ao final então pare . |
| Australia was the location of the end of the first (Adelaide 1988) and start of the second (Melbourne 2014). | E que fora marcado como o último ano da Bridgestone (ex fornecedora oficial de pneus da Formula 1) dando lugar a Pirrelli. |
| Condemned till the day of Doom! | E a maldição pesará sobre ti até o Dia do Juízo. |
| Wait till six. | Espere até às seis. |
| Wait till six. | Esperem até às seis. |
| Created at the end of January 2014, the page already has more than 67,000 'likes' and dozens of posts. | Criada no final do mês de Janeiro de 2014, a página conta já com mais de 67.000 gostos e dezenas de posts |
| No Fixed Address (2014 present) According to an interview with Chad Kroeger on CFOX FM, the band plans to release their eighth studio album before the end of 2014. | No Fixed Address (2014) Durante uma entrevista com Chad Kroeger em CFOX FM, Chad declarou que a banda planejava lançar seu oitavo álbum de estúdio antes do final de 2014. |
| The change spread more slowly in the West, where the office of abbot was commonly filled by laymen till the end of the 7th century. | A mudança foi mais lenta a Ocidente, onde os leigos mantinham a maior parte das vezes o cargo até ao final do século VII. |
| Nip and tuck till crack of doom. | Belisque e disfarce até o fim do mundo. |
| Let's dance till the break of dawn! | Vamos dançar até o amanhecer! |
| The new premises are due to be completed by the end of 2013 and ready for occupancy in 2014 . | A nova sede deverá estar concluída em 2013 e pronta a ser utilizada em 2014 . |
| Till the predetermined time. | Até ao dia do término prefixado. |
| Save it till later. | Guarde o para mais tarde. |
| Wait till I call. | Espere até que eu chame. |
| A Roma Holocaust center is planned to be opened in the southern Hungarian city of Pecs by the end of 2014. | Um Centro de Documentação do Holocausto Cigano (Romani) será inaugurado na cidade de Pécs, no sul da Hungria, em finais de 2014. |
| Nearly 5.5 million people live in Singapore (as of end June 2014), of which well over 2 million are foreign born. | Cerca de 5 milhões de pessoas vivem em Singapura, dos quais 2,91 milhões nasceram no local. |
| It is worth of mentioning that only the first (out of four) turbines was launched and the other three will be on till the end of this year. | Vale mencionar que apenas a primeira de quatro turbinas foi posta em funcionamento e as outras três estarão funcionando até o final deste ano. |
| I'll take care of the dog till tomorrow. | Vou tomar conta do cachorro até amanhã. |
| Wait till the rain stops. | Espere até que a chuva pare. |
| Wait till the rain stops. | Espere até parar a chuva. |
| It's a quarter till two. | São quinze para as duas. |
| Wait till I finish eating. | Espere até eu terminar de comer. |
| Wait till I finish eating. | Esperem até eu terminar de comer. |
| We waited till 2 30. | Esperamos até as duas e meia. |
| I can't wait till tomorrow. | Não posso esperar até amanhã. |
| She laughed till she cried. | Ela riu até seus olhos se encherem de lágrimas. |
| She laughed till she cried. | Ela ria tanto que seus olhos se encheram de lágrimas. |
| Till then it was imported. | Foi fundada em 1723. |
| Kali yuga began approximately five thousand years ago, and it has a duration of 432,000 years, leaving us with 427,000 years till the end of the present age. | O Brahma Purana Vaivarta menciona um período especial de 10.000 anos, dentro de Kali Yuga, durante o qual a bhakti yoga estará presente e o planeta gozará de uma relativa trégua. |
| This development comes one day after Ben Ali announced he was to step down at the end of his mandate in 2014. | Este novo acontecimento surge um dia depois de Ben Ali anunciar que estava para se demitir no final do seu mandato, em 2014. |
| In September 2014, José Eduardo dos Santos announced the end of the cumulation of the position of provincial governor with provincial first secretary of MPLA. | Em Setembro de 2014, José Eduardo dos Santos anunciou a cessação da acumulação do cargo de governador provincial, com o de primeiro secretário provincial do MPLA. |
| Of the municipality's total population of 1,094 (in 2014), 646 residents (the majority) live in the village of Ulvik at the end of the Ulvikafjorden. | Ulvik é uma comuna da Noruega, com 722 km² de área e 1 163 habitantes (censo de 2005). |
| You must be here till five. | Você precisa estar aqui até as cinco. |
| Wait here till I come back. | Espere aqui até eu voltar. |
| Wait here till I come back. | Esperem aqui até eu voltar. |
Related searches : End Of 2014 - Till Its End - Till The End - Mid Of 2014 - Remainder Of 2014 - Quarter Of 2014 - Till Beginning Of - Till Mid Of - Since 2014 - End Of - As Of July 2014 - As Of March 2014 - As Of August 2014
