Tradução de "tilt the scales" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Scales - translation :

Tilt - translation :

Palavras-chave : Escamas Balança Escalas Balanças Equilibrar Inclinar Inclinação Incline Inclina Inclines

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Look Tilt	Observar
Hologram Tilt the banknote .	Holograma Incline a nota .
LOOK FEEL TILT	OBSERVAR TOCAR INCLINAR
Gray scales converts colors images to gray scales image.	Tons de cinzento converte as cores da imagem para tons de cinzento.
The McDonald's model scales.	O modêlo do McDonald faz escala.
The fish has shiny scales.	O peixe tem escamas brilhantes.
Put the meat on the scales.	Coloque a carne na balança.
The axial tilt of Mars is 25.19 degrees relative to its orbital plane, which is similar to the axial tilt of Earth.	A inclinação do eixo de Marte é de 25,19 graus, semelhante à inclinação axial da Terra.
Catfish have no scales.	Peixe gato não tem escamas.
Used in Toledo scales.	Used in Toledo scales.
Axial tilt Planets also have varying degrees of axial tilt they lie at an angle to the plane of their stars' equators.	Inclinação axial Os planetas também têm graus variados de inclinação axial eles estão a um determinado ângulo do plano do equador das suas estrelas.
The bract scales develop first, and are conspicuous at the time of pollination the seed scales develop later to enclose and protect the seeds, with the bract scales often not growing further.	As brácteas desenvolvem se primeiro e são conspícuas durante a polinização, enquanto que as escamas ovulíferas desenvolvem se a seguir para fechar e proteger as sementes.
It scales in the same way everywhere.	O resultado da escala é igual em todo lugar.
I weighed myself on the bathroom scales.	Eu me pesei na balança do banheiro.
Tilt For Euros 5 , Euros 10 , Euros 20	Notas de Euros 5 , Euros 10 , Euros 20
Axial tilt and seasons Due to Earth's axial tilt, the amount of sunlight reaching any given point on the surface varies over the course of the year.	Inclinação axial Por causa da inclinação axial da Terra, a quantidade de luz solar recebida por um ponto qualquer na superfície terrestre varia ao longo do ano.
The axial tilt of Jupiter is relatively small only 3.13 .	A inclinação axial de Júpiter é relativamente pequena apenas 3,13 .
The arrangement of the scales on top of the head is extremely variable the number of interorbital scales may be 3 14.	O arranjo das escamas no topo da cabeça é extremamente variável o número de escamas interorbitais pode variar de três a catorze.
It's the same pattern at many different scales.	É o mesmo padrão em escalas diferentes.
Chart scales may differ across countries .	As escalas dos gráficos podem diferir de país para país .
This is the mater, the scales on the back.	Esta é a madre, as escalas no verso.
Just feel it , look at it and tilt it .	Basta tocar , observar e inclinar .
But Saturn has an axial tilt of nearly 27 .	Mas Saturno possui uma inclinação axial de cerca de 27 .
Some hauberks may have been made of scales attached to a tunic, with the scales made of metal, horn or hardened leather.	Algumas cotas de malha podem ter sido feitas de escamas unidas a uma túnica, com as escamas feitas de metal, chifre ou couro endurecido.
The body scales may be smooth, keeled, or granular.	As escamas do corpo podem ser lisas ou granulares.
So imagine we already have wireless scales.	Então imaginem que já temos balanças sem fio.
So in evolutionary scales, movements get better.	Então em escalas evolucionárias, os movimentos melhoram.
We made the drawings of the fish and the scales.	Fizemos os desenhos de peixes e escamas.
From this pattern, we already know the particle physics of these tiny scales. The way the universe works with these tiny scales is very beautiful.	Deste padrão, já conhecemos a física de partículas destas minúsculas escalas. A forma como o universo funciona com estas minúsculas escalas é muito bonita.
In advanced (Caenophidian) snakes, the broad belly scales and rows of dorsal scales correspond to the vertebrae, allowing scientists to count the vertebrae without dissection.	Nos Caenophidia, as escamas ventrais e as fileiras largas de escamas dorsais correspondem às vértebras, permitindo que os cientistas contem as vértebras sem ser necessária a dissecação.
And when the tea is ready, or almost ready, you tilt it.	E quando o chá está pronto, ou quase, você inclina.
Tilt For Euros 50 , Euros 100 , Euros 200 , Euros 500	Notas de Euros 50 , Euros 100 , Euros 200 , Euros 500
You can see the little BB in the box is my tilt sensor.	Vejam, a esferazinha ali na caixa é o meu sensor de inclinação.
It is not the same pattern at two different scales.	não se trata do mesmo padrão em duas escalas diferentes.
Skin The skin of a snake is covered in scales.	Pele A pele das cobras é coberta por escamas.
I cannot weigh myself. I don't have scales.	Não posso me pesar. Não tenho balança.
And if you think the tilt is tilting us closer, no, it isn't.	E não pensem que essa inclinação nos aproxima.
Navigation Path Home gt The Euro gt Banknotes gt Security features gt Tilt	Navigation Path Home gt O euro gt Notas gt Elementos de segurança gt Inclinar
Around this time she formed her new band, the Full Tilt Boogie Band.	O grupo se separou, e Joplin formou, então, o Full Tilt Boogie Band.
Improvements such as the tilt mechanism and free games (known as replays) appeared.	Surgiram inovações como o mecanismo de tilt e os jogos gratuitos, conhecidos como replays .
There are 21 29 rows of dorsal scales at midbody, 139 240 ventral scales, and 30 86 subcaudals, which are generally divided.	Existem entre 21 29 escamas dorsais, 139 240 ventrais e 30 86 subcaudais, que são, geralmente, divididas.
Colour changing number Tilt a m50 , m100 , m200 or m500 banknote .	Elemento que muda de cor Incline uma nota de Euros 50 , Euros 100 , Euros 200 ou Euros 500 .
The lateral scales are arranged in horizontal rows numbered from the most ventral (first level) to the most dorsal (fifth level), with dorsal scales designated the sixth level.	As escamas laterais são dispostas em linhas horizontais numerados a partir das mais ventrais (primeiro nível) para as mais dorsais (quinto nível), com as escamas dorsais designando o sexto nível.
Now, this gesture that we've developed, again, is just putting two fingers down it's defining an axis of tilt and I can tilt up and down that way.	Este movimento que desenvolvemos, usando 2 dedos, define um eixo de inclinação, e posso inclinar para cima e para baixo, assim.
Tilt the banknote on the front , you can see the shifting image on the hologram .	Incline a nota na frente , pode se ver a variação de imagem no holograma .

Display this page in English