Tradução de "time is money" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Money - translation :

Time - translation :

Palavras-chave : Gastar Ganhar Pagar Onde Algum Próxima Altura Desta Cada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Time is money.	Tempo é dinheiro.
Remember that time is money.	Lembre se que o tempo é dinheiro.
For me, time is not money.	Para mim, tempo não é dinheiro.
It is truly said that time is money.	Dizem com razão que tempo é dinheiro.
Time is money, as Benjamin Franklin said.	Tempo é dinheiro, como disse Benjamin Franklin.
As the proverb says, Time is money.	Como diz o provérbio, tempo é dinheiro.
Given Time I. Counterfeit Money .	Given Time I. Counterfeit Money .
This is the first time I've ever lent money to Mary.	É a primeira vez que eu empresto dinheiro para a Mary.
This is the first time I've ever borrowed money from Ken.	É a primeira vez que eu empresto dinheiro do Ken.
This is the first time I've ever borrowed money from Ken.	Essa é a primeira vez que eu peguei dinheiro emprestado do Ken.
I have neither time nor money.	Não tenho tempo nem dinheiro.
And all you need is time and money to make your spectrograph.	E tudo o que você precisa é de tempo e dinheiro para fazer o seu espectógrafo.
In this case, the time value of money is not factored in.	No período 1, o valor é igual para ambos regimes.
Investing money in your home has some merit when it is time to sell it you can get more money.	Investir dinheiro em sua casa tem algum mérito quando é hora de vendê la, você pode conseguir algum dinheiro a mais.
It's a waste of time and money.	É uma perda de tempo e de dinheiro.
That's a waste of time and money.	Isso é uma perda de tempo e dinheiro.
But remember, philanthropy is about giving of time and talent, not just money.	Mas lembrem se, filantropia significa dar tempo e talento, não apenas dinheiro.
This is the sharing of resources of things like money, skills and time.	Esse é o compartilhamento de recursos tais como dinheiro, habilidades e tempo.
But remember, philanthropy is about giving of time and talent, not just money.	Mas lembrem se, a filantropia é também conceder tempo e talento, não só dinheiro.
I have neither time nor money for that.	Eu não tenho dinheiro nem tempo para isso.
That time he had a lot of money.	Naquele tempo ele tinha muito dinheiro.
They are on the money side all the time.	Eles estão no lado do dinheiro todo esse tempo.
Japan demand and time deposits with deposit money banks .	Japão depósitos à ordem e a prazo em bancos de depósitos monetários .
Time, like money, is a scarce resource and, because goods and services related to information require our attention, they are time intensive.	O tempo, à semelhança do dinheiro, é um recurso escasso e, porque os bens e serviços relacionados com a informação exigem a nossa atenção, eles necessitam de tempo.
This day was just a waste of time and money.	Este dia foi só uma perda de tempo e dinheiro.
I don't need your money. I just need your time.	Não preciso do seu dinheiro. Só preciso do seu tempo.
This will require a huge investment of time and money.	Isto vai necessitar um grande investimento de tempo e dinheiro.
The Maersk Line looked at their competition and saw that everybody who is in shipping thinks time is money.	A Maersk Line olhou para seus concorrentes e viu que todos neste ramo de atividade pensam tempo é dinheiro.
At the same time, there is no shortage of money waiting to be put to productive use.	Ao mesmo tempo, não há falta de dinheiro à espera de ser empregue produtivamente.
Granted , the key objective of any central bank is to ensure that the value of money is preserved over time .	De facto , o objectivo principal de qualquer banco central é assegurar que o valor da moeda seja preservado ao longo do tempo .
All the time we are trying to get value for money.	O tempo todo estamos tentando obter valor para o dinheiro.
Does someone know how to earn money in time of crisis?	Alguém sabe como ganhar dinheiro em tempos de crise?
Making so much money in so little time wasn't so easy.	Ganhar muito dinheiro em pouco tempo não foi algo fácil.
You give them more money they repay you that over a time.	Você dá a eles mais dinheiro eles pagam de volta após um tempo.
Let's unite to eliminate those with no time or money for travel.	Vamos nos unir para eliminar aqueles sem tempo ou dinheiro para viajar.
I don't have the time or the money to take a trip.	Eu não tenho tempo nem dinheiro para fazer uma viagem.
At that time, execution could be commuted either by money or castration.	Naquele tempo, a execução poderia ser comutada ou por dinheiro ou por castração.
But, during the last one time job, which will secure them the money, Vinnie is suggestively killed in a car bomb, taking all of their money burned with him.	Assim Mike, que perdeu todo o seu dinheiro, decide trabalhar para 8 ball em troca de encontrar pistas sobre a morte de Vinnie.
It provides real time processing , settlement in central bank money and immediate finality .	Proporciona um processamento em tempo real e liquidação em moeda do banco central com carácter imediato e definitivo .
It provides real time processing , settlement in central bank money and immediate finality .	Proporciona um processamento em tempo real e a liquidação em moeda do banco central e com carácter imediato e definitivo .
Money is not everything.	Dinheiro não é tudo.
Is this Canadian money?	Isso é dinheiro canadense?
Whose money is this?	De quem é este dinheiro?
Where is your money?	Onde está o seu dinheiro?
Money is his God.	O dinheiro é seu deus.

Display this page in English