Tradução de "time of release" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| At the time of release, Roger Rabbit was the twentieth highest grossing film of all time. | A série Bonkers produzida pela Disney em 1993, teve seu tema inspirado no filme de Roger Rabbit. |
| Critical response At the time of release, reviews of The Silmarillion were generally negative. | Recepção crítica Na época do lançamento, avaliações de O Silmarillion foram geralmente negativas. |
| Of course, it is understood that we do not know the time of their release. | Naturalmente, é fato que não sabemos o tempo de sua libertação. |
| It was also the tenth highest grossing film of all time during its release. | Também foi a décima maior bilheteria de todos os tempos durante o seu lançamento. |
| At the time of its release it was the highest grossing film starring Tom Cruise. | Na época de seu lançamento foi o filme de maior bilheteria estrelado por Tom Cruise. |
| Madonna proved she was not a one hit wonder with the release of the album which sold 12 million copies worldwide at the time of its release. | Madonna provou que não era uma mulher de apenas um hit com o lançamento do álbum, que vendeu 12 milhões de cópias em todo o mundo apenas na época de seu lançamento. |
| An initial shipment of 1.6 million copies was made available in stores at the time of release. | Um carregamento inicial de 1.6 milhões de exemplares foram disponibilizados na época do lançamento. |
| A time release version of the drug is also available ( Ditropan XL ), with purportedly reduced effectiveness. | Outra versão dessa droga também está disponível ( Ditropan XL ), com eficácia supostamente reduzida. |
| Only later (about the time of the release of Doom II ) did Id Software release their games via more traditional shrink wrapped boxes in stores (through other game publishers). | Somente mais tarde (depois do lançamento de DOOM II ) a id lançou seus jogos pela maneira mais tradicional caixas fechadas em lojas (através de outro publicador de jogos). |
| There's no passing time with you, only collecting the collecting of moments with the hope for preservation and at the same time release. | Não há tempo perdido ao seu lado, apenas recolher recolher momentos com a esperança da preservação e ao mesmo tempo abandonar o tempo. |
| The band finished the album in time for its release on Valentine's Day 2010. | A banda terminou o álbum a tempo para seu lançamento. |
| At the time of its first release, the United States was still formally at peace with Nazi Germany. | Na ocasião de seu lançamento, os Estados Unidos ainda não tinham entrado na Segunda Guerra Mundial. |
| Release of credit | Concessão do crédito |
| At the time of its release, it was the most expensive film produced outside the USA or the USSR. | Na época de seu lançamento, foi o filme mais caro produzido fora dos EUA ou da URSS. |
| Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon. | Rádio OK, lancem o balão, lancem o balão, lancem o balão. |
| Bootleg release 1985 official release 2001. | Não preciso realmente disso, mas um pouco mais, por que não? |
| This activates the release of acetylcholine, which stimulates the release of more gastric juices. | Isso propicia a liberação de acetilcolina, que estimula a secreção de mais suco gástrico. |
| Although the children are not shown from the front, the cover was controversial at the time of the album's release. | Embora as crianças não são mostradas de frente, a tampa foi controversa na época do lançamento do álbum. |
| By the time of his release, he was regularly visited by United Nations representatives, and dignitaries such as Nelson Mandela. | Durante o cativeiro foi visitado por representantes das Nações Unidas e altos dignitários como Nelson Mandela. |
| At the time of writing, KDE 3.0 is in preparation for release, introducing a broad range of improvements over the 2.0 series. | Na altura em que isto foi escrito, o KDE 3.0 encontra se em preparação para ser lançado, trazendo uma grande gama de melhoramentos sobre a série 2.0. |
| This reissue celebrates the tenth anniversary of the release of the album and is available for the first time in vinyl format. | Essa reedição também celebra o décimo aniversário do lançamento do álbum e está disponível pela primeira vez no formato vinil. |
| After the album's release drummer Snowy Shaw was replaced by Bjarne T. Holm for the Time Tour. | Há outra mudança na formação, sai o baterista Snowy Shaw e a entra Bjarne T. Holm. |
| At the time, the band had intended to release a single album with 10 or 12 songs. | Na época, a banda tinha a intenção de lançar um único álbum com 10 ou 12 canções. |
| Token ring eliminates collision by the use of a single use token and early token release to alleviate the down time. | Importante notar que a arquitectura Token Ring opera tipicamente a 4 Mbps ou 16 Mbps. |
| Release | Substituir |
| Release | Versão de Distribuição |
| PRESS RELEASE 10 December 2003 Inaugural release of Euro area MFI interest rate statistics | 10 de Dezembro de 2003 PUBLICAÇÃO INAUGURAL DE ESTATÍSTICAS DE TAXAS DE JURO DASIFM DA ÁREA DO EURO |
| For current and future versions of Office mainstream support will end five years after release, or two years after the next release, whichever time is later, and extended support will end five years after that. | A partir do lançamento o produto possuia suporte inicial de cinco anos, passado este período o produto entrava na fase de suporte estendido no qual terminará cinco anos após o fim do suporte inicial. |
| CCBM2 will process instructions in real time on a straight through processing basis , permitting the delivery of collateral to generate the release of related credit in TARGET2 on a real time basis . | A CCBM2 processará instruções em tempo real de um modo directo e automatizado , permitindo a entrega de activos de garantia para que o crédito correspondente seja processado através do TARGET2 em tempo real . |
| Press release of 20 March 2008 | Press release of 20 March 2008 |
| Release of T2S documentation to CSDs | Release of T2S documentation to CSDs |
| Press release of 18 December 2008 | Press release of 18 December 2008 |
| Press release of 3 November 2008 | Press release of 3 November 2008 |
| Press release of 26 November 2008 | Press release of 26 November 2008 |
| Press release of 1 December 2008 | Press release of 1 December 2008 |
| Press release of 16 January 2009 | Press release of 16 January 2009 |
| Shortly after the release of Foul! | Pouco após o lançamento de Foul! |
| After the release of The E.N.D. | Chegou a 3ª e depois à 2ª posição na Inglaterra. |
| PRESS RELEASE | COMUNICADO |
| Release tag | Nome distribuição |
| Release tag | Etiqueta de distribuição |
| PRESS RELEASE | COMUNICADO DO BCE |
| Release him. | Liberte o. |
| Release Tom. | Solte o Tom. |
| Release S.W.A.T. | (br S.W.A.T. |
Related searches : Time Release - Release Time - Release Time Lag - Real Time Release - One Time Release - Release Of Impairment - Release Of Charge - Sources Of Release - Release Of Shipment - Release Of Funding - Kind Of Release - Number Of Release - Release Of Allowance
