Tradução de "time problem" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Problem - translation :

Time - translation :

Palavras-chave : Algum Esse Pequeno Qual Próxima Altura Desta Cada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This time, two other researchers addressed the problem.	Desta vez, dois outros investigadores abordaram o problema.
The problem is we don't have much time.	O problema é que a gente não tem muito tempo.
The problem is we don't have much time.	O problema é que não temos muito tempo.
The problem is I don't have time for it.	O problema é que eu não tenho tempo para isso.
And the problem is it gets time consuming, and cumbersome.	Com isso, tudo toma mais tempo e fica mais desajeitado.
I think it's time for me to confront that problem.	Eu acho que é hora de eu enfrentar aquele problema.
I've spent way too much time thinking about this problem.	Passei tempo demais pensando neste problema.
Luckily, that problem was solved at just the right time.	Felizmente também este problema foi solucionado no momento certo.
But, the problem was that it didn't allow us much time.	Mas o problema era que ele não nos permitia muito tempo.
Tom had a lot of time to think about the problem.	Tom teve muito tempo para pensar sobre o problema.
That's a problem we have to deal with all the time.	Esse é um problema com o qual temos que lidar o tempo todo.
That's a problem we have to deal with all the time.	Esse é um problema com o qual nós temos que lidar o tempo todo.
The processing time required is usually much more of a problem.	Frequentemente o tempo de processamento requerido é o maior problema.
Because normally, your body is dealing with this problem all the time.	Porque normalmente seu corpo está lidando com o problema o tempo todo.
The big, real car works every time there's no problem about it.	O carro grande funciona sempre não há problema com ele.
Now this has been a problem for a very, very long time.	Isso vem sendo um problema por muitos e muitos anos.
I think it's time for me to accept responsibility for that problem.	Eu acho que é hora de eu assumir responsabilidade por aquele problema.
I think it's time for me to discuss the problem with her.	Eu acho que é hora de eu discutir o problema com ela.
The narrow escape problem is that of calculating the mean escape time.	O problema resume se em calcular o tempo médio para que ela escape.
If that solution runs in polynomial time, then that problem is in BQP.	Se esta solução for encontrada em tempo polinomial, então este problema é BQP.
So every time, I could tell my story again and again and get over this problem, and so I got over the problem.	Assim todas as vezes, eu poderia contar minha estória de novo e de novo e superar esse problema, e assim eu superei o problema.
In fact, for some time it was not known whether the linear programming problem was solvable in polynomial time, i.e.	Na verdade, por algum tempo não se soube se problemas de programação linear eram NP completos ou tinham solução em tempo polinomial.
So the economic problem will certainly be with us for a long time yet.	Então, o problema económico irá certamente acompanhar nos ainda durante um longo período.
No algorithm that can solve this problem in polynomial time has been found yet.	Nenhum algoritmo que pudesse resolver esse problema em tempo polinomial foi encontrado ainda.
I think it's time for me to talk to the boss about this problem.	Eu acho que é hora de eu falar com o chefe sobre este problema.
One of the main questions during this time was the problem of the universals.	As cidades assumiam papéis diversificados durante o passar dos tempos.
It was around this time that she also developed a serious problem with alcohol.	Nessa mesma época ela começou a apresentar sérios problemas pelo abuso do álcool.
The second is, of course, that at this time in particular in America's history, we have a credibility problem, a legitimacy problem in international institutions.	A segunda, é claro, é que neste momento particular da história dos EUA temos um problema de credibilidade, um problema de legitimidade nas instituições internacionais.
And he said, I'm going to time you. How quickly you can solve this problem?	E disse, Vou cronometrá los. Quão rápido resolvem esse problema?
And at the same time, there was a problem in the city with overflowing cemeteries.	Ao mesmo tempo, havia um problema, na cidade, de cemitérios superlotados.
We keep having the same old problem of people not paying their bills on time.	Nós continuamos a ter o mesmo problema de sempre de as pessoas não pagarem suas contas em dia.
This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem.	Este processo, é um problema de engenharia, um problema mecânico, um problema logístico e um problema operacional.
The problem of shifting comparisons is even more difficult when these choices are arrayed over time.	O problema de comparações divergentes é ainda mais difícil quando estas escolhas são feitas ao longo do tempo.
As Fraga later said, I dismissed her because she had a problem with the time clock.	Conforme Fraga, eu a exonerei porque houve um problema com o relógio de ponto .
You might have a quick idea, but to be in deep thought about a problem and really consider a problem carefully, you need long stretches of uninterrupted time.	Você pode ter uma ideia rápida, mas pensar profundamente sobre o problema e considerá lo com cuidado, requer períodos longos e ininterruptos de tempo.
yes no question Optimization problem Search problem Counting problem (complexity) Function problem Word problem (mathematics) References Kozen, D.C. (1997), Automata and Computability , Springer.	Kozen, D.C. (1997), Automata and Computability , Springer.
The first time it becomes a problem is when Stark discovers that the national security agency S.H.I.E.L.D.	Após enfrentar o Homem de Ferro, Viúva Negra e Dínamo Escarlate, o Homem de Titânio fugiu não sem antes quebrar a perna do Dínamo.
This time, however, it remained in the payload bay due to an electrical problem in the RMS.	Desta vez, entretanto, ele se manteve no compartimento de carga devido a um problema elétrico no braço robótico.
I met a celebrity chef in New Orleans who said, No problem, I'll just time shift family dinner.	Eu conheci um chef em Nova Orleans que é uma celebridade e disse, Sem problemas, eu só mudo a hora do jantar em família.
For the West, especially the US, every problem should have a solution within a finite period of time.	Para o Ocidente, e muito particularmente para os EUA, todos os problemas devem ter uma solução num período finito de tempo.
We have a problem. What sort of problem?	Temos um problema. Que tipo de problema?
We have a problem. What sort of problem?	Estamos com um problema. Que tipo de problema?
This problem is known as the hierarchy problem.	This problem is known as the hierarchy problem.
And the problem of poor vision, is actually not just a health problem, it's also an educational problem, and it's an economic problem, and it's a quality of life problem.	E o problema de visão, na verdade, não é apenas um problema de saúde, é também um problema educacional, e é também um problema económico, e é um problema de qualidade de vida.
And I'm not going to invest a minute of my time to solve her problem, because I don't care.	E eu não vou investir um minuto sequer do meu tempo para resolver este problema, porque não me interessa.

Display this page in English