Tradução de "time was limited" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Limited - translation : Time - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This time, purple won and was featured for a limited time.
O azul ganhou e foi adicionado um tempo depois.
At the time, there was a limited source of pure uranium.
No momento, não havia uma fonte limitada de urânio puro.
Only a very small number of copies could be made at a time, so circulation was extremely limited.
Apenas um pequeno número de cópias pode ser feita em um momento, por isso a circulação era extremamente limitada.
Mummies are a great source of information, except that they're really geographically limited and limited in time as well.
Múmias são uma excelente fonte de informação, a não ser pelo fato de serem limitadas geograficamente e limitadas no tempo também.
As time went by, however, access for visitors became more limited.
Entretanto, com o passar do tempo o acesso aos visitantes ficou mais limitado.
The response from the BBC was that budget constraints and the time zone factor necessitated a limited broadcast schedule.
A resposta da BBC foi de que as restrições orçamentárias e do fator fuso horário necessitaram de um horário de transmissão limitado.
So even though time goes on forever, space is limited to us.
Então mesmo que o tempo continue para sempre, espaço é limitado para nós.
In Rainbows. Buyers could determine the price, but the offer was exclusive, and only stood for a limited period of time.
In Rainbows. Os compradores podiam determinar o preço, mas a oferta era exclusiva, e apenas ficou por um período limitado de tempo.
The freedom of expression was strictly limited.
A liberdade de expressão era estritamente limitada.
Selection was initially limited to military pilots.
A seleção foi inicialmente limitada aos pilotos militares.
With limited space experience, his development was slow.
Com sua limitada experiência na área espacial esse desenvolvimento foi demasiado lento.
The cargo capacity was limited to 3,000 kg.
A capacidade de carga estaria então reduzida a 3 000 kg.
Mr President, Commissioner, as my time is limited, I shall get straight to the point.
Senhor Presidente, Senhor Comissário, caros colegas, estando os meus segundos contados, vou directo ao essencial.
Second , the money stock should be controllable by monetary policy over a limited time horizon .
Em segundo lugar , o stock de moeda deverá ser controlável pela política monetária num horizonte temporal limitado .
This time, there were several topics in debate, which were not limited to blogs only.
Desta vez, havia muitos tópicos em debate, que não se limitavam apenas a blogues.
About the same time, Internet Explorer 5.0 shipped with limited support for DOM Level 1.
Cerca da mesma época, o Internet Explorer 5.0 navegava com suporte limitado para DOM Nível 1.
It was rumored that Schwarzenegger might run for the United States Senate in 2010, as his governorship would be term limited by that time.
Há rumores que Schwarzenegger possa concorrer para o Senado dos Estados Unidos em 2010, logo, seu governo seria com o mandato limitado neste tempo.
The rebellion was limited in extent and was crushed by February 1849.
A rebelião permaneceu limitada em extensão e foi suprimida em fevereiro de 1849.
If blitz chess is being played (in which both players have a small, limited time, e.g.
Se uma partida de xadrez blitz está sendo disputada (em que ambos os jogadores tem uma pequena e limitada quantidade de tempo, e.g.
Your knowledge is limited, health is limited, and power is therefore limited, and the cheerfulness is going to be limited.
Seu conhecimento é limitado, a saúde é limitada, e a potência é limitada, por conseguinte, e a alegria vai ser limitada.
The shooting schedule was limited to less than a month.
O calendário de gravação foi limitada a menos do que um mês.
The sooner she finished studying, the more free time she would have yet this also was limited, since she had to make dinner for her patrons.
Quanto antes ela terminava de estudar, mais tempo livre ela dispunha ainda assim o tempo era limitado, pois ela tinha que preparar o jantar para os patrões.
The research we commissioned was based on the limited data available.
O estudo que encomendado baseou se nos dados limitados disponíveis.
Limited radio communication was established within the Kingdom under the Hashimites.
Uma comunicação limitada via rádio foi estabelecida dentro da região do Hejaz ainda sob os hachemitas.
The Swedish implementation was based on a limited version called eBones.
A implementação Sueca é baseada em uma versão chamada eBones.
It was founded as a limited company on January 1, 1984.
Foi fundado em 1 de Janeiro de 1984.
We are limited with distances right now, but our goal is actually to increase those distances over time.
Agora estamos limitados pelas dimensões com que trabalhamos, mas nossa meta é aumentar realmente essas distâncias com o tempo.
At the same time , there is no evidence either that such limited transparency means an efficient market functioning .
Ao mesmo tempo , também não há evidência que esta transparência limitada se traduza num funcionamento eficiente do mercado .
Alvarenga says that although she never went hungry, her food was limited.
Alvarenga diz que embora nunca tenha passado fome, a sua comida era limitada.
The age of heroes (heroic age) , where divine activity was more limited.
Era dos heróis (era heroica), onde a atividade divina ficou mais limitada.
The monarch's power was limited, in favor of a sizable noble class.
O poder dos monarcas era limitado, em favor de uma considerável classe de nobres.
The implementation of these specific rotation arrangements which are limited in time should be left to the Governing Council .
A implementação destas medidas específicas sobre a rotação que tenham uma duração limitada deveria ser deixada ao Conselho do BCE . Artigo 1.o O artigo 1.o estabelece , nos limites impostos pelo artigo 10.o 6 dos Estatutos , um sistema de alternância rotativa de direitos de voto no Conselho do BCE .
In many jurisdictions, this is limited by a time period after which the works then enter the public domain.
Em muitas jurisdições, esta é limitada por um período de tempo após o qual as obras, em seguida, entram em domínio público.
At the time, the choice was very limited, as no U.S. aircraft then in production or flying met European standards, with only the Curtiss P 40 Tomahawk coming close.
Apenas o Curtiss P 40 Tomahawk tinha chegado perto, porém mesmo com a fábrica da Curtiss já a funcionar à capacidade máxima, havia dificuldades em atender à demanda por esse avião.
Livingston felt that Trumbull and Dykstra's work on the film was not as impressive as on Star Wars and Close Encounters due to the limited amount of production time.
Livingston achou que o trabalho de Trumbull e Dykstra em The Motion Picture não foi tão impressionante como aqueles em Star Wars e Close Encounters of the Third Kind devido ao tempo limitado de produção.
Limited preview online.
Limited preview online.
Acumben Publishing Limited.
Mundo Possível Lógica Modal
From a historical perspective , the economic size of this enlargement was relatively limited .
Numa perspectiva histórica , a dimensão económica deste alargamento foi relativamente limitada .
Apart from limited reach, another challenge to fundraising was disillusionment with foreign aid.
Além das limitações para se chegar a um maior número de pessoas, outro desafio para a arrecadação de fundos era a desconfiança com a ajuda internacional.
In Edo period Japan, education was limited to samurai families and the rich.
No Japão do período Edo, a educação limitava se às famílias samurais e aos ricos.
Influence on other artists El Greco's re evaluation was not limited to scholars.
Influência em outros artistas A reavaliação de El Greco não se limitou aos estudiosos.
Legacy DOM was limited in the kinds of elements that could be accessed.
O DOM Legado era limitado nos tipos de elementos que poderiam ser acessados.
Leone cared more for visuals than dialogue (his English was limited, at best).
Leone preocupava se mais com os visuais do que com os diálogos (seu inglês era bastante limitado).
The deluxe edition was later issued as a special limited 4 LP set.
A edição deluxe foi posteriormente emitida como um conjunto limitado especial, com quatro discos.
So the idea is how to integrate these flows in space, over time and with the limited means you have.
A idéia é como integrar estes fluxos no espaço, através do tempo e com os meios limitados à disposição.

 

Related searches : Was Limited - Limited Time - It Was Limited - Was Time - Limited Time Available - Limited Time Schedule - Limited Time Span - Limited Time Duration - Time Limited Guarantee - Limited Time Period - In Limited Time - Limited Time Frame - Time Is Limited - For Limited Time