Tradução de "times are over" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Over - translation :

Palavras-chave : Acabou Acabou Acabar Cima Alturas Difíceis Momentos Velhos Tempos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It has been shared over 1,500 times.	A imagem já foi compartilhada mais de 1.500 vezes.
And when you look at people, your eyes are caught over at two to three times a second.	E quando você olha para uma pessoa, seus olhos param por duas ou três vezes por segundo
Relationships Over the course of the show, Ross was married three times, and divorced three times.	Constantemente Ross é alvo de piadas sobre casamento e divórcio, já que passou por essas situações três vezes.
The times are tough.	Os tempos estão difíceis.
The times are tough.	Os tempos são difíceis.
We went to Home Depot well over a hundred times.	Fomos à Home Depot bem mais de cem vezes.
That means every bad loan goes bad 47 times over.	Isto significa que cada empréstimo ruim se torna ruim 47 vezes adicionais.
1.76 times 0.2 over here is 352 meters per second.	1.76 vezes 0.2 aqui é igual a 352 metros por segundo.
Her material is now used over 600,000 times per month.	O material dela é agora usado 600.000 vezes por mês.
So x squared times 1 over x squared minus 3.	Então x ao quadrado vezes 1 sobre x ao quadrado menos 3.
These are grim economic times, fellow TEDsters, grim economic times indeed.	Estes são maus tempos economicamente amigos TEDsters, realmente maus tempos economicamente.
Because transitions are dangerous times.	Porque transições são épocas perigosas.
Venus has several times as many volcanoes as Earth, and it possesses 167 large volcanoes that are over 100 km across.	Vénus tem um número de vulcões várias vezes superior ao da Terra e possui 167 enormes vulcões que têm mais de 100 km de diâmetro.
So you have an x squared times 4 minus 5 over x.	Por isso se tiveres um x ao quadrado vezes 4 menos 5 sobre x.
Right? x squared times 5 over x is going to be 5x.	Certo? x ao quadrado vezes 5 sobre x dá 5x
Published on March 25, the video has already been watched over 250,000 times.	Desde a sua publicação em 25 de março, o vídeo já teve mais de 250 mil visualizações.
The courtship ritual can be repeated several times over a couple of hours.	O ritual de acasalamento pode repetir se várias vezes durante algumas horas.
And there are times you should walk.	E há momentos de se afastar.
Space constants are about three times greater.	Constantes de espaço são cerca de 3 vezes maiores
All operating times are expressed in CET .	Todos os horários de funcionamento estão expressos em CET .
All operating times are expressed in C.E.T.	Todos os horários de funcionamento estão expressos em C.E.T.
Normally, revolutions are followed by dangerous times.	Normalmente, as revoluções são seguidas de períodos de instabilidade.
In developing countries, it is said that good times are bad times for economic reform.	Nos países em desenvolvimento diz se que os bons tempos são maus momentos para a reforma económica. Bem vindos à Europa em desenvolvimento.
It's the same thing as you can see over there just 200 times bigger.	É a mesma coisa que consegue ver lá apenas 200 vezes maior.
The message below, by Tico Santa Cruz, was shared over 250 times on Twitter	A mensagem abaixo, de Tico Santa Cruz, foi compartilhada mais de 250 vezes no Twitter
He has also stated, I've made many millions as a businessman many times over.	Ele também afirmou Fiz muitos milhões como um empresário várias vezes.
Identity RTP2's logotype and overall identity has changed various times over the years.	Identidade O logótipo e identidade global da RTP2 mudaram várias vezes ao longo dos anos.
As of 2000, the song had been broadcast on radio over three million times.	Em 2000, a canção tinha sido transmitido na rádio ao longo de três milhões de vezes.
But there are times when we are unwilling participants in deception.	Mas há momentos em que participamos da mentira sem estarmos dispostos.
And those are the times they're most productive.	E é a faixa de idade onde as pessoas são mais produtivas.
All operating times are expressed in C.E.T. ANNEXES	Todos os horários de funcionamento estão expressos em C.E.T. ANEX0S
NEW YORK These are interesting times in China.	NOVA IORQUE Vivem se tempos interessantes na China.
I think these attitudes are behind the times.	Eu acho que essas atitudes são retrógradas.
You are in my thoughts at all times.	Você está em meus pensamentos todo o tempo.
At times like this, words are woefully inadequate.	Em tempos como esse, palavras são lamentavelmente inadequadas.
It has been certified seven times platinum by the Australian Recording Industry Association, having accumulated shipments of over 490,000 units, and four times platinum by the Canadian Recording Industry Association for shipments of over 400,000.	Foi certificado cinco vezes disco de Platina pela Australian Recording Industry Association, tendo acumulado mais de 350.000 cópias vendidas, e quatro vezes disco de Platina pela Music Canada com vendas de mais de 400.000.
Well, there's only so many times you can play the same section of a song over and over again for the dancers.	Bem, há só tantas vezes que se pode tocar a mesma seção de uma canção repetidas vezes para os dançarinos.
... Controversies are over .	Não dá para falar, para ser sério.
She had been pregnant at least seventeen times over as many years, and had miscarried or given birth to stillborn children at least twelve times.	Ela esteve grávida pelo menos dezessete vezes durante os anos, abortando ou dando à luz a bebês natimortos pelo menos doze vezes.
I know about it, I know it s true and I ve experienced it many times over.	Sei disso, sei que é verdade e o senti muitas e muitas vezes.
Martin would be hired and fired by Steinbrenner five times over the next 13 years.	Martin seria contratado e demitido por Steinbrenner cinco vezes nos próximos 13 anos.
And these are and we see it very clearly today nearly always highly turbulent times, highly difficult times, and all too often very bloody times.	E estes são e os vemos claramente atualmente quase sempre tempos altamente turbulentos, extremamente difíceis, e muitas das vezes são sangrentos.
Your brains are about 100 million times more complicated.	O cérebro de cada um de vocês é 100 milhões de vezes mais complicado.
These are trying times for French President François Hollande.	Estes são tempos de provação para o Presidente Francês François Hollande.
We are in the times of the Spanish Empire.	A comunidade judia na Espanha não supera os fiéis.

Display this page in English