Tradução de "to avoid disappointment" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Avoid - translation :

Disappointment - translation :

Palavras-chave : Evitar Evite Evitá-lo Evita Problemas Desilusão Decepção Desapontamento Desilusões Decepções

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Disappointment	Desapontamento
To her disappointment, his letter didn't come.	Para o desapontamento dela a carta dele não chegou.
Tom noticed Mary's disappointment.	Tom percebeu a decepção de Mary.
Hope is merely disappointment deferred.	Esperança é meramente decepção adiada.
It was a huge disappointment.	Foi uma grande decepção.
His son is his bitterest disappointment.	Seu filho é a sua mais amarga decepção.
The movie was a real disappointment.	O filme foi uma verdadeira decepção.
However, the Capitals' playoff disappointment continued.	No entanto, a decepção dos Capitals nos playoffs continuou.
He had to decide to stop his school education, much to his disappointment.	Muito decepcionado, Barks teve que decidir parar com sua educação escolar.
The Stilo was ultimately a sales disappointment.	O Stilo é um automóvel fabricado pela Fiat.
However, from newspapers to blogs, the general feeling is that of disappointment.	Entretanto, de jornais a blogues, o sentimento geral é de uma grande decepção.
In both areas, there has been disappointment galore.	Em ambas as áreas, o que abunda é a decepção.
To Kepler's disappointment, however, Galileo never published his reactions (if any) to Astronomia Nova .	No entanto, para o desapontamento de Kepler, Galileu nunca publicou suas reações (se as houve) ao Astronomia Nova .
Released in 1922, the film was a critical disappointment.	Lançado em 1922, a película teve péssima aceitação da crítica.
How to Avoid Them ?'	How to Avoid Them ?'
So, to avoid that I have to avoid it somehow is I use dead people.	Então, para evitar isto, Tenho que achar um jeito de evitar, então uso pessoas mortas.
Here's vulnerability, here's grief, here's shame, here's fear, here's disappointment.	Aqui está a vulnerabilidade, aqui está a dor, aqui está a vergonha aqui está o medo, aqui está o desapontamento
The disappointment was visible in the camp of outgoing President	A tristeza estava visível no campo do presidente em exercício
Eto'o described it as the biggest disappointment of his career.	Eto'o descreveu esta eliminação como a maior decepção de sua carreira.
The disappointment was assuaged the next year with Copa America.	A decepção foi amenizada no ano seguinte com novo título na Copa América.
I tried to avoid conflict.	Eu tentei evitar um conflito.
To avoid audiences mistaking A.I.	Recepção A.I.
There only remains the anger and the disappointment about the match.	Permanece apenas a raiva e o desilusão pela partida.
She received her first vision soon after the Millerite Great Disappointment.	Ellen afirmou ter recebido uma visão logo após o Grande Desapontamento Milerita.
To his disappointment, however, his role in this film was of a mute, with no dialogue.	O último filme de Béla Lugosi foi Plan 9 from Outer Space , de Ed Wood.
So I tend to avoid that.	Portanto, tendo a evitar aquilo.
The police wanted to avoid bloodshed.	A polícia queria evitar um derramamento de sangue.
Tom likes to avoid large crowds.	Tom gosta de evitar grandes multidões.
Tom tried to avoid doing that.	O Tom tentou evitar fazer isso.
Jean Marie Ntahimpera expressed his disappointment in an article published by Yaga	Jean Marie Ntahimpera expressou seu desapontamento em um artigo publicado pelo Yaga
The album was considered a big disappointment and not received as well.	O álbum foi considerado uma grande decepção e não foi bem recebido.
The 2008 season was a mixture of success and disappointment for Williams.	Foi uma temporada consistente e ligeiramente melhor que 2008.
The 1994 World Cup, held in the United States, was a disappointment.	Paralelamente, contudo, a equipe quase ficou de fora da Copa do Mundo de 1994.
Or is it an imitation of one half the set of sounds we make to express disappointment?	Ou é uma imitação de metade de uma série de sons que fazemos para expressar desapontamento?
We try to avoid blowing ourselves up.	Tentamos não nos explodir pelos ares.
I am trying to avoid any arguments.	Estou tentando evitar quaisquer discussões.
Tom tries to avoid traveling by air.	Tom tenta evitar viajar de avião.
Tom tried to avoid looking at Mary.	O Tom tentou evitar de olhar para a Mary
I swerved to avoid hitting a skunk.	Eu desviei para não atropelar um gambá.
Tom is still trying to avoid Mary.	O Tom ainda está tentando evitar a Mary.
The band's Bangladeshi fans published an apologetic video on YouTube showing their disappointment	Os fã da banda em Bangladesh postaram um vídeo de desculpas no YouTube, onde demonstraram todo seu desapontamento com o ocorrido
Avoid it. Avoid it. Whoom. Kick it out of the way.	Evitem ele. Evitem ele. Tirem ele da frente.
France's initial military assistance to the American rebels was a disappointment with defeats at Rhode Island and Savannah.	A assistência militar inicial da França aos rebeldes americanos foi uma decepção com derrotas em Rhode Island e Savannah.
Avoid thermal runaway.	Evitar desvios térmicos.
Avoid bad company.	Evite más companhias.

Display this page in English