Tradução de "to be closed" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Closed - translation :

Palavras-chave : Fechados Fechado Encerrado Fechou Encerrada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The gate needs to be closed.	É preciso fechar o portão.
Tomorrow it will be closed.	Amanhã estará fechado.
Tomorrow it will be closed.	Amanhã estará fechada.
Schools will be closed on Monday.	As escolas estarão fechadas na segunda feira.
The city center should be closed to all but pedestrian traffic.	O centro da cidade deve estar fechado para todos menos para o trânsito de pedestres.
How can this governance gap be closed?	Como se poderá colmatar este défice de governação?
This used to be in Japan's spookiest park which is now closed.	Esse era o parque mais assustador do Japão, mas acabou fechando.
Philae was the last of the ancient Egyptian temples to be closed.	Filas foi o último dos antigos templos egípcios a ser fechado.
But, also, there's going to be tremendous movement from the open to the closed.	Mas haverá também um tremendo movimento, do aberto para o fechado.
And if you closed your eyes you'd be able to mentally navigate it.	E se você fechar os olho, poderá navegar mentalmente o palco.
We promise that the Powder River country will henceforth be closed to all whites.	Prometemos a eles que a região do Rio Powder seria então fechada para todos os brancos.
We must hurry or else the shop will be closed.	Nós temos de correr ou a loja vai fechar.
For instance, the context free languages are known to be closed under union, concatenation, and intersection with regular languages, but not closed under intersection or complement.	Por exemplo, as linguagens livres de contexto são conhecidas por serem fechadas sob união, concatenação e intersecção com linguagens regulares, mas não fechadas sob interseção ou complemento.
Official Journal of the European Communities ( i ) interlinking shall be closed	Jornal Oficial das Comunidades Europeias
Unlike Sora, Riku has a closed deck that cannot be customized.	Ao contrário de Sora, o Riku tem um baralho fechado que não pode personalizar.
Teach watched as the gap between the vessels closed, and ordered his men to be ready.	Teach observou o espaço aberto entre os navios, e também ordenou aos seus homens que ficassem preparados.
This road is closed to cars.	Esta estrada está fechada para carros.
Zero hour clause provision in the bankruptcy laws which retroactively renders transactions of a closed institution ineffective after 0.00 a.m. on the date it is ordered to be closed .	Taxa central bilateral Paridade oficial entre duas moedas participantes no MTC , em torno da qual é definida a margem de flutuacao .
But this door, having been opened, will not now be easily closed.	Contudo, esta porta foi aberta e não será agora facilmente fechada.
Open classes In Ruby, classes are never closed methods can always be added to an existing class.	O código acima irá imprimir Classes abertas Em Ruby, as classes nunca são fechadas você pode sempre adicionar novos métodos a uma classe.
Without hesitation, the very next day, Tancredo ordered the place to be closed for investigations and renovation.	Sem hesitar, Tancredo mandou fechar o local no dia seguinte para reforma e sindicância.
Leave Closed	Manter fechado
Subject closed.	Assunto encerrado.
I closed my eyes to calm down.	Fechei os olhos para me acalmar.
the Duo Mill shall be permanently closed no later than 31 December 2006.	A fábrica Duo deve ser encerrada definitivamente o mais tardar em 31 de Dezembro de 2006.
There's no hope at this moment that the closed section will be reopened.	No momento, não há esperança de que a seção fechada seja reaberta.
Independently of the method used to assign seats, party list systems can be open list or closed list .	Independentemente do método usado para distribuir vagas, os sistemas de lista partidária podem ser de lista aberta ou lista fechada .
The blood circulation seems not to be completely closed, and the coelomic fluid and blood must mix to a degree.	A circulação é aberta, devido parte dos fluidos celômicos e o sangue se misturarem.
For two years, Juan Carlos Rivero was head of the Closed Factory (the official name given to mills and agro industrial complexes that had to be closed down) and amongst those who received the letters.	Juan Carlos Rivero esteve encarregado da fábrica paralisada por dois anos. Ele foi um dos que recebeu as cartas.
CREIC ( closed 2002 )	CREIC ( encerrado em 2002 )
Shops are closed.	Shops are closed.
Leave it closed.	Deixe fechado.
Schools are closed.	As escolas estão fechadas.
They were closed.	Eles estavam fechados.
They're closed today.	Eles estão fechados hoje.
They're closed today.	Estão fechados hoje.
It's still closed.	Ainda está fechado.
He's closed minded.	Ele tem a mente fechada.
He's closed minded.	Ele é preconceituoso.
Sorry, we're closed.	Desculpe, estamos fechados.
Sorry, we're closed.	Desculpe, já fechamos.
The store's closed.	A loja está fechada.
Everything is closed.	Tudo está fechado.
We're closed today.	Hoje estamos fechados.
We're closed today.	Hoje esta loja não abre.

Display this page in English