Tradução de "to be entered" para a língua portuguesa:

  Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Entrámos Entrou Entraram Entrado Entrei

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

6.3 WILL APPROPRIATIONS NEED TO BE ENTERED IN FUTURE BUDGETS ?
6.3 SERÁ NECESSÁRIO PREVER DOTAÇÕES EM ORÇAMENTOS FUTUROS ?
6.3 WILL APPROPRIATIONS NEED TO BE ENTERED IN FUTURE BUDGETS ?
6.3 DOTAÇÕES A INSCREVER NOS ORÇAMENTOS FUTUROS ?
No 6.3 WILL APPROPRIATIONS NEED TO BE ENTERED IN FUTURE BUDGETS ?
Não 6.3 SERÁ NECESSÁRIO INSERIR DOTAÇÕES EM FUTUROS ORÇAMENTOS ?
NO 6.3 WILL APPROPRIATIONS NEED TO BE ENTERED IN FUTURE BUDGETS ?
6.3 DOTAÇÕES A INSCREVER NOS ORÇAMENTOS FUTUROS ?
Owing to daily revaluation , the profits and losses shall be entered in defined separate accounts .
Devido à reavaliação diária , os ganhos e as perdas são escriturados em contas específicas separadas .
Owing to daily revaluation , the profits and losses shall be entered in defined separate accounts .
Devido à reavaliação diária , os ganhos e as perdas devem ser escriturados em contas específicas pré definidas .
The description of the automaton can be entered in several ways.
A descrição do autômato pode ser inserida de várias formas.
6 . Owing to daily revaluation , the profits and losses shall be entered in defined separate accounts .
Uma entrada de moeda estrangeira afectará o custo médio da posição dessa moeda na data de fecho . 6 .
Top speed mode must be entered while the vehicle is at rest.
O modo de velocidade máxima deve ser optado enquanto o veículo está parado.
When he thought her to be gone, Hermaphroditus undressed and entered the waters of the empty pool.
Quando pensou que ela havia ido embora, Hermafrodito despiu se e entrou nas águas vazias do lago.
Be in the room, don't be afraid of talking to your adversaries, but don't bracket what happened before you entered the room.
Entre na sala, não tenha medo de falar com seus adversários, mas não coloque entre parênteses tudo que aconteceu antes de você entrar na sala.
Compliant electronic money institutions shall be granted authorisation and entered in the register .
As instituições de moeda electrónica consideradas conformes recebem uma autorização e são incluídas no registo .
NoteDor writes about kidnapping in Haiti Kidnapping has entered our morals and seems to be ingrained in them.
NoteDor escreve sobre sequestro no Haiti Sequestrar entrou em nossa moralidade e parece agora fazer parte dela.
Be spectacular like Theseus, who entered the labyrinth and killed the bull headed Minotaur.
Seja espetacular como Teseu, que entrou no labirinto e matou o Minotauro.
Text entered here will be shown as a tool tip in the Application Starter
O texto inserido aqui será mostrado como uma dica de ferramenta no Iniciar Aplicação
They all entered.
Todos eles entraram.
They all entered.
Todas elas entraram.
In February, the Soviets entered Silesia and Pomerania, while Western Allies entered western Germany and closed to the Rhine river.
Em fevereiro, os soviéticos invadiram a Silésia e a Pomerânia, enquanto Aliados ocidentais entraram na Alemanha Ocidental e aproximaram se do rio Reno.
Gross future commitments arising from derivative contracts should not be entered as on balancesheet items .
Os compromissos ilíquidos futuros decorrentes de contratos sobre instrumentos derivados não devem ser inscritos em rubricas patrimoniais .
The compensation payment to be paid by one party to another at the settlement date shall be entered on the settlement date in the profit and loss account .
O pagamento de compensação a efectuar por uma parte à outra na data de liquidação deve ser levado à conta de resultados nessa mesma data .
The compensation payment to be paid by one party to another at the settlement date shall be entered on the settlement date in the profit and loss account .
A margem inicial deve ser registada como um activo separado , se revestir a forma de depósito à vista .
He entered our trial.
Ele entrou no nosso estudo.
Mayuko entered the room.
Mayuko entrou na sala.
Someone entered the room.
Alguém entrou na sala.
He entered my room.
Ele entrou no meu quarto.
He entered the army.
Ele entrou no exército.
Tom entered his password.
Tom digitou a sua senha.
Tom entered the kitchen.
Tom entrou na cozinha.
They entered the forest.
Eles entraram na floresta.
I entered Tom's room.
Entrei no quarto de Tom.
Tom entered the house.
Tom entrou na casa.
At midnight everybody entered.
À meia noite todo mundo entrou.
At midnight everybody entered.
À meia noite todos entraram.
Tom entered the building.
Tom entrou no edifício.
Tom entered the building.
Tom entrou no prédio.
Fortunately , the ESCB systems entered the year 2000 smoothly , and none of the contingency and emergency procedures had to be activated .
Felizmente , os sistemas do BCE entraram no ano 2000 de forma harmoniosa , não tendo sido necessário activar qualquer dos sistemas de contingência e emergência .
And any of these can be clicked, and then the narrative is entered at that position.
E qualquer uma pode ser clicada, e a narrativa é introduzida naquela posição.
Gross future commitments arising from derivative contracts must not be entered as on balance sheet items .
Os compromissos ilíquidos futuros decorrentes de contratos sobre instrumentos derivados não devem ser inscritos em rubricas patrimoniais .
Gross future commitments arising from derivative contracts should not be entered as on balance sheet items .
Os compromissos ilíquidos futuros decorrentes de contratos sobre instrumentos derivados não devem ser inscritos em rubricas patrimoniais .
Collateralised loan arrangements should allow for the possibility of operations which are entered into on an intraday basis to be extended to overnight operations .
Os acordos de empréstimo garantidos devem prever a possibilidade do alargamento overnight do prazo das operações intradiárias .
On December 16, The Undertaker entered the ring to deliver a promo while one of his druids appeared to be standing in the ring.
Em 16 de dezembro, The Undertaker foi atacado Orton e um de seus druidas, Bob Orton disfarçado.
2.4 This Agreement is supplemental to the netting agreements entered into between the parties prior to the date of this Agreement , and all further netting agreements and transactions entered into between the parties after the date of this Agreement shall be supplemental to this Agreement .
2.4 This Agreement is supplemental to the netting agreements entered into between the parties prior to the date of this Agreement , and all further netting agreements and transactions entered into between the parties after the date of this Agreement shall be supplemental to this Agreement .
This Agreement is supplemental to the netting agreements entered into between the Parties prior to the date of this Agreement , and all further netting agreements and transactions entered into between the Parties after the date of this Agreement shall be supplemental to this Agreement .
This Agreement is supplemental to the netting agreements entered into between the Parties prior to the date of this Agreement , and all further netting agreements and transactions entered into between the Parties after the date of this Agreement shall be supplemental to this Agreement .
This Agreement is supplemental to the netting agreements entered into between the parties prior to the date of this Agreement , and all further netting agreements and transactions entered into between the Parties after the date of this Agreement shall be supplemental to this Agreement .
This Agreement is supplemental to the netting agreements entered into between the parties prior to the date of this Agreement , and all further netting agreements and transactions entered into between the Parties after the date of this Agreement shall be supplemental to this Agreement .
This Agreement is supplemental to the netting agreements entered into between the parties prior to the date of this Agreement , and all further netting agreements and transactions entered into between the parties after the date of this Agreement shall be supplemental to this Agreement .
This Agreement is supplemental to the netting agreements entered into between the parties prior to the date of this Agreement , and all further netting agreements and transactions entered into between the parties after the date of this Agreement shall be supplemental to this Agreement .

 

Display this page in English Display this page in English