Tradução de "to be none" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

None - translation :

Palavras-chave : Nenhum Acontecido Delas Nada Respeito

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Two were supposed to be cooks none could.	Eram pra ser dois cozinheiros, supostamente.
None of the submissions, however, turned out to be suitable.	Entretanto, nenhuma das propostas recebidas se mostrou viável.
None. None.	Nenhum. Nenhum.
None of these elections can be considered democratic.	Nenhuma dessas eleições pode ser considerada democrática.
The point is, none of us should be parochial, none of us should be so nationalistic to believe that all good ideas will come only from our country.	O ponto é, nenhum de nós deveria ser paroquial, nenhum de nós deveria ser tão nacionalista em acreditar que todas as ideias virão apenas de nosso país.
Then there were implicit commonalities that none of them seemed to be practicing.	E há coisas em comum que são implícitas e que parece que ninguém ensina.
Australia should be saying to the US that it will have none of this.	A Austrália devia dizer aos EUA que não aceitará este cenário.
none	Nenhum
As Europa could not be found, none of the brothers returned.	Como eles não conseguiram achar Europa, se fixaram em outros lugares.
None of it's hard. None of it costs money.	Nada disso é difícil. Nada disso custa dinheiro.
None, huh?	Ninguém, hein?
Basically none.	Basicamente nenhum.
Results none.	Resultados? Nenhum.
Internal None	Situação financeira semanal consolidada do Eurosistema Interna
Life None	Vitalicio
LV None.	LV Nenhum dos dois.
None of the cassettes were found to be faulty and all the images were of good quality.	Nenhum dos cassetes era defeituoso e todas as imagens eram de boa qualidade.
None tried to seize a leadership role.	Nenhum deles tentou agarrar o papel da chefia.
None of these buses go to Shinjuku.	Nenhum desses ônibus vai para Shinjuku.
He is second to none in physics.	Ele é sem igual em física.
He is second to none in strength.	Ele é sem igual em força.
None of us knew what to do.	Nenhum de nós sabia o que fazer.
None of them is the majority and none can act alone.	Nenhuma delas é majoritária e consegue hegemonizar o ato.
One had to be careful not to break any bones from the offering, () and none of the meat could be left over by morning ().	Em 14 de Abib, pela manhã, o chametz (alimento fermentado) era eliminado e os sacerdotes do Templo preparavam se para Pessach.
The hypocrites will be in the lowest depths of Hell, and you will find none to help them.	Os hipócritas ocuparão o ínfimo piso do inferno e jamais lhes encontrarás socorredor algum.
Abe likens this approach to holding three arrows taken alone, each can be bent taken together, none can.	Abe compara esta abordagem ao acto de segurar três setas se dominar uma de cada vez, podem se dobrar, se dominar as três ao mesmo tempo, nenhuma dobra.
A friend to all is a friend to none.	Quem é amigo de todo mundo não é amigo de ninguém.
Period. None. Zero.	Ponto final. Nenhum. Zero.
HE Almost none.	HE Quase nenhuma.
None, not one.	Não, ninguém.
on employment None .	on employment None .
None is neutral.	Ninguém é neutro.
None most likely.	Provavelmente nenhuma.
The policemen who come to Alex's rescue turn out to be none other than Dim and former gang rival Billyboy.	Os policiais que vêm para o resgate de Alex não seriam outros senão Tosko e Billyboy, seu ex rival de gangue.
None of it in our textbooks. None of this in our textbooks.	Nada disso em nossos livros didáticos.
The trick is to make one with none.	O truque está em fazer uma sem nenhum.
None of the bodies come to the hospital.	Nenhum dos corpos chega ao hospital.
America is second to none in natural resources.	A América é sem igual em recursos naturais.
Whoever, O Lord, should be cast into Hell shall be verily disgraced and the sinners shall have none to help (or save) them.	Ó Senhor nosso, quanto àqueles a quem introduzirás no fogo, Tu o aviltarás! Os iníquos não terão socorredores!
All the furniture was made of concrete and none of it could be moved.	Toda a mobília é feita de concreto e nenhuma peça pode ser trocada de lugar.
We should be clear almost none of the huge amount of money loaned to Greece has actually gone there.	Devemos ser claros quase nada da enorme quantidade de dinheiro emprestado à Grécia acabou por lá chegar.
Abe likens this approach to holding three arrows 160 taken alone, each can be bent taken together, none can.	Abe compara esta abordagem ao acto de segurar três setas se dominar uma de cada vez, podem se dobrar, se dominar as três ao mesmo tempo, nenhuma dobra.
If you run an organization, you should be sure that none of the jobs none of the jobs have job descriptions like the job descriptions of the janitors.	Quem dirige uma organização tem que estar certo que nenhum dos empregos nenhum deles tenha descrições de trabalho como a dos faxineiros.
None of those happened.	Nada disso aconteceu.
No fixed term None	Nenhuma

Display this page in English