Tradução de "to disburse money" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Disburse - translation :

Money - translation :

Palavras-chave : Desembolsar Acordos Mercados Gerais Margem Gastar Ganhar Pagar Onde Algum

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In an upturn , these include higher direct tax receipts resulting from stronger activity as well as the reduced need to disburse unemployment benefits , and vice versa in a recession . However , these effects can only	Numa expansao , estes envolvem o aumento da receita dos impostos directos resultante do maior dinamismo da actividade , assim como reduzem o pagamento de subsídios de desemprego numa recessao , verifica se o fenómeno inverso .
I'm tired of hearing about money, money, money, money, money, O'Neal said after the signing.	Eu estou cansado de ouvir dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro.
I'm trying to save money.	Estou tentando guardar dinheiro.
Tom wants to donate money.	Tom quer doar dinheiro.
We work to earn money.	Trabalhamos para ganhar dinheiro.
Returned the money to Maria.	Devolvi o dinheiro a Maria.
Is money important to you?	O dinheiro é importante para você?
What's happened to the money?	O que aconteceu com o dinheiro?
What happened to the money?	O que aconteceu com o dinheiro?
Nobody likes to lose money.	Ninguém gosta de perder dinheiro.
I need to save money.	Eu preciso economizar dinheiro.
Everyone is ready to throw in money, in terms of free money aid to developing countries.	Todo mundo está pronto para doar dinheiro em livre ajuda monetária para países em desenvolvimento.
Raising money Throughout the concerts, viewers were urged to donate money to the Live Aid cause.	Angariando fundos Durante os concertos os telespectadores eram chamados a contribuir com a causa do Live Aid.
As opposed to flooding the money supply with newly printed money, the Bank of Japan expanded the money supply internally to raise expectations of inflation.	Ao contrário de inundar a oferta monetária com mais impressão de moeda, o Banco do Japão expandiu a oferta monetária internamente para aumentar as expectativas de inflação.
issuers of electronic money must be legally obliged to redeem electronic money against central bank money at par at the request of the holder of the electronic money	6 ) os emitentes de moeda electrónica devem ser juridicamente obrigados a reembolsar a moeda electrónica contra a moeda do banco central , ao par , a pedido do detentor da moeda electrónica
issuers of electronic money must be legally obliged to redeem electronic money against central bank money at par at the request of the holder of the electronic money	os emissores de dinheiro electrónico deverão ser legalmente obrigados a reembolsar ao par o dinheiro electrónico ,
I offered to lend money to her.	Ofereci me para emprestar dinheiro a ela.
You're going to keep my money alive and you're going to make more money out of it.	Que você vai manter meu dinheiro vivo e que você vai fazer mais dinheiro dele.
for issuers of electronic money , i.e. both CIs ans ELMIs , to be legally obliged to redeem electronic money against central bank money at par at the request of the holder of the electronic money .	os emitentes de moeda electrónica , ou seja as IC e as IME , serem juridicamente obrigadas a reembolsar a moeda electrónica contra a moeda do banco central , ao par , a pedido do detentor da moeda electrónica .
SP We're here to create money.	P Estamos aqui para gerar dinheiro.
It's going to take more money.	Vamos precisar de mais dinheiro.
NASA has devoted money to this.	A NASA destinou dinheiro para isso.
Just to give him some money.	Para dar lhe algum dinheiro.
Money enables you to buy anything.	O dinheiro lhe capacita a comprar qualquer coisa.
Where will money go to next?	Até onde o dinheiro pode levar vocês?
You do need money to survive.	A gente precisa dele para sobreviver.
Is it possible to borrow money?	É possível pedir dinheiro emprestado?
I confessed to stealing the money.	Eu confessei ter roubado o dinheiro.
She refused to take the money.	Ela se recusou a aceitar o dinheiro.
I'd like to change some money.	Eu gostaria de trocar dinheiro.
I would like to exchange money.	Gostaria de trocar dinheiro.
Tom confessed to stealing the money.	Tom confessou ter roubado o dinheiro.
I have to borrow some money.	Tenho que pegar dinheiro emprestado.
I had to hide my money.	Tive de esconder o meu dinheiro.
I have to get some money.	Tenho que conseguir dinheiro.
Tom handed the money to Mary.	Tom passou o dinheiro para Mary.
What happened to all that money?	O que aconteceu com todo aquele dinheiro?
Tom knows how to make money.	Tom sabe ganhar dinheiro.
Say also argued that money was neutral, because its sole role is to facilitate exchanges, therefore, people demand money only to buy commodities money is a veil .	Say também afirmou que a moeda é neutra, porque seu único papel é facilitar as transações portanto, as pessoas demandam dinheiro apenas para comprar mercadorias.
E money purchase transaction is a transaction whereby the holder of e money transfers e money from their balance to the balance of the beneficiary , either with an e money card or with other e money storage device .	Incluem se também os títulos que não são emitidos nem a uma taxa fixa linear nem a uma taxa variável linear , ou seja , emissões a taxa mista ( por exemplo , emissões com uma taxa fixa e depois variável ou com uma taxa variável e depois fixa , emissões que não têm o mesmo valor de cupão durante o período de vigência dos títulos e títulos com cupão escalonado .
But money did seem to matter to them.	Mas dinheiro ainda importava.
You are crazy to lend money to him.	Você é louco de emprestar dinheiro para ele.
I need to add money to my account.	Preciso adicionar dinheiro à minha conta.
Tom sent money to his daughter to Boston.	Tom enviou dinheiro para sua filha em Boston.
Gue3bara You want to spend money on blocking porn and do not to spend the same money on doctors?	Gue3bara Vocês querem gastar dinheiro bloqueando pornografia e não gastar o mesmo dinheiro com médicos?

Display this page in English