Tradução de "to hire you" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Hire - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I want to hire you.
Quero contratá lo.
We want to hire you.
Nós queremos contratá lo.
We want to hire you.
Nós queremos contratá la.
You need to hire a lawyer.
Você precisa contratar um advogado.
I'd like to hire you as a consultant.
Eu gostaria de contratá lo como consultor.
You know, we hire firms to design these things.
Quero dizer, contrataram escritórios para projetar essas coisas.
Why don't you hire Tom to do the job?
Por que você não contrata o Tom para fazer o serviço?
Have you already decided who you're going to hire?
Já decidiu quem você vai contratar?
Have you already decided who you're going to hire?
Tu já decidiste quem vais contratar?
Have you already decided who you're going to hire?
Vocês já decidiram quem vão contratar?
The goal is not just to hire people who need a job it's to hire people who believe what you believe.
O objetivo não é apenas contratar pessoas que precisam de um emprego é contratar pessoas que acreditam no que você acredita.
You have to hire them to spend a lot of time.
Você tem que contratá las para gastar muito tempo.
What I mean is, you need to HIRE a lawyer.
What I mean is, you need to HIRE a lawyer.
And I said, Bill, I want to hire you, man.
E eu disse, Bill, eu quero lhe contratar, cara.
You have to hire people who know what they're doing.
Você tem que contratar pessoas que saibam o que estão fazendo.
Do you hire teachers? Do you build more schools?
Contrata professores? Constrói mais escolas?
I can hire you in my company.
Posso te contratar para minha empresa.
You can't hire everyone in a company, right?
Você não pode contratar todo mundo em uma empresa, certo?
But as an entrepreneur you don't do accounting, you hire accountants.
Mas como um empresário você não faz contabilidade, você contrata contadores.
Have you been told the reasons why we didn't hire you?
Disseram lhe as razões pelas quais nós não o contratamos?
So you hire artists, and you try to get the look and feel of the character.
Então você contrata artistas, e tenta chegar próximo da aparência e textura do personagem.
But nobody wanted to hire me.
Mas ninguém queria me contratar.
Tom wanted to hire a detective.
Tom queria contratar um detetive.
I need to hire a maid.
Eu preciso contratar uma empregada doméstica.
I need to hire an accountant.
Preciso demitir um contador.
Who does Tom want to hire?
Quem o Tom quer contratar?
We have, you know, 13 weeks or something to Toy Fair, and we're going to hire you guys to do this.
Nós temos, você sabe, 13 semanas mais ou menos para a Feira de Brinquedos, e nós vamos contratar vocês para fazer isto.
I would like to hire a car.
Gostaria de alugar um carro.
I want to hire Tom and Mary.
Eu quero contratar Tom e Mary.
Tom needs to hire a private detective.
Tom precisa contratar um detetive particular.
I was like Nike should hire him, you know, Just do it!
Eu pensava que Nike deveria contratálo Just do it!
I assume you only hire people who speak more than one language.
Presumo que você contrate apenas pessoas que falam mais de uma língua.
This is because, as the wage rate rises, it becomes more expensive for firms to hire workers and so firms hire fewer workers (or hire them for fewer hours).
Por exemplo, uma empresa pode decidir contratar mais funcionários em todos os níveis de salário se houver um aumento do preço do produto fabricado por ela.
Right? Bad hire. Right?
Péssima contratação. Certo?
They seldom hire locals.
Raramente são contratados trabalhadores locais.
I didn't hire Tom.
Eu não contratei o Tom.
Tom might hire Mary.
O Tom poderia contratar a Mary.
I'd never hire them.
Eu nunca os contrataria.
We don't hire women.
Não contratamos mulheres.
And we've got to mentor them, hire them.
E temos que dar a eles mentores, contratá los.
The company decided to hire two new secretaries.
A empresa decidiu contratar duas novas secretárias.
Tom plans to hire someone that speaks French.
O Tom pretende contratar alguém que fale francês.
Tom plans to hire someone who speaks French.
O Tom pretende contratar alguém que fale francês.
I'd like to hire someone who speaks French.
Eu gostaria de contratar alguém que fale francês.
We might have to hire some new waiters.
Talvez tenhamos que contratar uns garçons novos.

 

Related searches : Failure To Hire - Seeks To Hire - Need To Hire - Seeking To Hire - Time To Hire - Hire To Retire - Looking To Hire - Temporary To Hire - Refusal To Hire - Ready To Hire - Inclined To Hire - To You - Equipment Hire