Tradução de "to his face" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Face - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He told him right to his face. | Ele lhe disse cara a cara. |
| He told him right to his face. | Ele lhe disse face a face. |
| He told him right to his face. | Ele lhe disse frente a frente. |
| I slapped his face. | Eu dei um tapa na cara dele. |
| I slapped his face. | Eu dei uma mãozada na cara dele. |
| Tom washed his face. | Tom lavou o rosto. |
| Can you describe his face? | Pode descrever o rosto dele? |
| Sami had knife wounds to his head and face. | Sami recebeu facadas na cabeça e no rosto. |
| His face was pale and his clothing humble. | Sua cara era pálida e suas vestes, humildes. |
| Tom brushed his teeth and washed his face. | Tom escovou os dentes e lavou o rosto. |
| Face to face. | Olhares encontrando olhares. |
| In response, William, his son the crownprince and his wife Augusta travelled to Russia (against the advice of Bismarck) to mend fences in face to face talks. | Em resposta, Guilherme, o príncipe herdeiro Frederico Guilherme e sua esposa Augusta viajaram para a Rússia (contra o conselho do chanceler Bismarck), para fazer as pazes face a face. |
| Sweat is dripping from his face. | O suor esta pingando do seu rosto. |
| His face was alight with joy. | Seu rosto iluminou se de alegria. |
| It is written in his face. | Esta escrito em sua face. |
| There was fear on his face. | Havia medo no rosto dele. |
| Tom washed his face and hands. | Tom lavou o rosto e as mãos. |
| I landed blows to his face but he said nothing. | Dei lhe murros na cara mas ele não disse nada. |
| Let's face it, he's not going to change his mind. | Sejamos realistas, ele não vai voltar atrás. |
| A man's face is his autobiography. A woman's face is her work of fiction. | O rosto de um homem é sua autobiografia. O rosto de uma mulher é sua obra de ficção. |
| I remember his face but I can't remember his name. | Lembro me da sua face mas não o seu nome. |
| But we do not know his face. | Mas não conhecemos seu rosto. |
| The toothache made his face swell up. | Ele ficou com a cara inchada por causa da dor de dente. |
| His face was shadowed from the light. | O rosto dele estava protegido contra a luz. |
| You know, Aristotle says a tragedy is that moment when the hero comes face to face with his true identity. | Aristóteles diz que a tragédia é o momento em que o herói se depara com sua própria identidade. |
| Alexander was bleeding to death, with his legs torn away, his stomach ripped open, and his face mutilated. | Alexandre estava a perder muito sangue, tinha as pernas destruídas, o estômago aberto e o rosto mutilado. |
| We need to talk face to face. | Nós precisamos conversar cara a cara. |
| His little face is pale, with violet bags under his eyes. | Seu rostinho é pálido, com olheiras roxas. |
| Anyone knows his own name, but nobody remembers his own face. | Cada um sabe seu próprio nome, mas ninguém se lembra da própria fisionomia. |
| When he comes to the net, you see, his whole face changes. | Quando ele chega à rede, você vê seu rosto mudar completamente. |
| His eyes searched my face to see if I was talking straight. | Seus olhos buscaram meu rosto para ver se eu falava a verdade. |
| We sat down face to face. | Nós sentamos cara a cara. |
| Ed Ulbrich How Benjamin Button got his face | Ed Ulbrich mostra como surgiu a face de Benjamin Button |
| You know, take a look at his face. | Dê uma olhada em seu rosto. |
| Tom felt the cold rain on his face. | Tom sentiu na cara a chuva gelada. |
| I like that twisted look on his face. | Eu gosto daquele olhar distorcido no rosto dele. |
| I saw a joyful smile on his face. | Eu vi um sorriso alegre em seu rosto. |
| He wipes sorrow from his face, and puts his thirsty finger to his thirsty tongue, and tastes the salt. | Ele enxuga a desolação de sua face e põe seu dedo sedento em sua língua sedenta e prova do sal. |
| You can see his hand is completely white his face, his nose, is burned. | Dá para ver que sua mão está completamente branca, e sua face, seu nariz, está queimado. |
| His audience joins in and, for a moment, his face is incandescent. | Mais público junta se e, por um momento, o seu rosto é incandescente. |
| Tom took his goggles off and wiped the sweat off his face. | O Tom tirou os óculos e enxugou o suor do rosto. |
| I looked into the face of her son sitting next to her, and his face was just riven with grief and confusion. | Olhei bem o rosto de seu filho, sentado ao seu lado, e seu rosto estava dilacerado pela dor e confusão. |
| I would like to talk to him face to face. | Gostaria de falar com ele cara a cara. |
| If you notice, he's actually needlepointing his own face. | Se você perceber, ele está na verdade tricotando seu rosto. |
| But you can see the music on his face. | Mas você consegue ver a música no seu rosto. |
Related searches : Face-to-face - Face To Face - Save His Face - Show His Face - Lose His Face - Over His Face - On His Face - In His Face - Off His Face - His Face Falls - His Face Fell - Slap His Face - Keep His Face - Upon His Face
