Tradução de "to inch closer" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Closer - translation :

Inch - translation :

Palavras-chave : Aproxima-te Aproximes Aproxime Aproximar-nos Aproximar-me Centímetro Polegada Milímetro

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Inch by inch we killed them.	Centímetro a centímetro nós acabamos com eles.
The international inch is 1.7 millionths of an inch longer than the old imperial inch, and 2 millionths of an inch shorter than the US inch.	Para formatos 4 3, uma regra prática para converter para centímetros é usar 1 polegada de diagonal 2 cm de largura .
It's only about one inch by one inch in size pretty tiny.	Ele tem o tamanho de uma polegada por uma polegada bastante pequeno.
Come closer to me.	Aproxime se mais de mim.
Come closer to me.	Chegue mais perto de mim.
And gradually, we hopefully move closer and closer to understanding the world.	E gradualmente, chegamos cada vez mais perto do entendimento do mundo.
First it's an inch in your view, then it's a quarter inch, then a half inch, and then finally they go off the edge of the earth.	Primeiro são dois centímetros, depois um centímetro, depois meio centímetro, e então finalmente eles vão ao fim do mundo.
Absolutely to the last inch, they can make that cooker.	Absolutamente até o último centímetro, elas conseguem fabricar este fogão.
Okay, honey. A thousandth of an inch to the left.	Ok, querido. Alguns milímetros para a esquerda.
Water wings an inch of water.	Bóias de braço uma polegada de água.
It's getting closer and closer, and in 20 ...	Está ficando cada vez mais perto, e em 20 ...'
Figures released by NECA include a 12 inch (30 cm) action figure which speaks phrases from the film, a 12 inch resin statue and a seven inch (17 cm) figure.	Números divulgados pela National Entertainment Collectibles Association (NECA) incluem uma action figure de 30 cm que fala frases do filme, uma estátua de resina de 12 polegadas e uma figura de 17 cm.
The closer the object is to the lens, the closer the virtual image is to the lens.	Quanto mais perto o objeto está da lente, mais próxima a imagem virtual estará da lente.
You know, our ability to capture the tools of creation is getting closer and closer.	Vocês imaginam, nossa habilidade de capturar as ferramentas de Criação estão cada vez mais perto.
Let's sit closer to the fire.	Vamos sentar mais perto do fogo.
I wanted to pay closer attention.	Queria ter prestado mais atenção.
I know every inch of the town.	Eu conheço cada centímetro da cidade.
Blades are about 3 16 inch () thick.	As lâminas tem cerca de 3 16 polegadas (4 mm) de espessura.
Look closer.	Olhe mais de perto.
Look closer.	Olhem mais de perto.
Come closer.	Chegue mais perto.
Come closer.	Cheguem mais perto.
Come closer.	Chega mais perto.
He's closer.	Ele está mais perto.
No, no, no, no. I've got these special feet that need a two inch heel. I have a three inch heel.	Não não não não. Eu tenho esses pés especiais ok, e eu preciso de um salto de 5 centímetros. E eu tenho um salto de 7,5 centímetros.
You get them closer and closer and closer and then at some point the strong force grips them together.	Você as aproxima mais perto,mais perto, e daí, em algum ponto a força forte as agarra juntando as.
I think it's closer to a billion.	Penso que está mais próximo de um bilhão.
But the information was closer to me.	Mas a informação estava mais próxima de mim.
Tom moved a bit closer to Mary.	Tom se aproximou um pouco de Mary.
That's enough to stick six 42 inch plasma TV's to your wall, no nails.	Isso é o bastante para fixar seis TVs de plasma de 42 polegadas na parede, sem pregos.
In 1988, after playing its first shows supporting Skinny Puppy, Reznor's ambitions for Nine Inch Nails were to release one 12 inch single on a small European label.	Em 1988, após tocar sua primeira turnê abrindo para o Skinny Puppy, as ambições de Reznor para o Nine Inch Nails eram de lançar um single de 12 polegadas em um pequeno selo europeu.
Cut the bell peppers into two inch strips.	Corte os pimentões em tiras de duas polegadas.
It uses 9 inch touchscreens by Panasonic eFX.	Ele usa telas touchscreen de 9 polegadas da Panasonic eFX.
That's getting closer.	Nós estamos chegando perto.
He's coming closer.	Ele está se aproximando.
We're getting closer.	Estamos chegando perto.
They're getting closer.	Elas estão se aproximando.
We're an hour before the ESPYs, and she thought she'd gotten a two inch heel but she'd actually bought a three inch heel.	Uma hora antes do ESPYs, e ela pensou ter comprado um salto de cinco centímetros quando na verdade ela comprou um de 7,5cm.
The plain variety is of milk white colour and comes in disc shapes of about an inch diameter and quarter of inch thickness.	A variedade simples é de um branco leitoso e de formato cilíndrico, com cerca de três centímetros de diâmetro e um de espessura.
But I would put him closer to 2,000.	Provavelmente perto de 900 quilos.
I feel closer to my friends and family.	Eu me sinto mais próximo dos meus amigos e da minha família.
And she wants us to pay closer attention.	E ela quer que nós prestemos atenção reforçada.
It is closer to that than anything else.	É mais perto disso de que qualquer outra coisa .
We're going to have to live closer to each other.	Teremos que morar mais perto uns dos outros.
And we will begin to actually deeply influence our health and our intelligence, as we get closer and closer to this technology.	E começaremos de fato a influenciar profundamente nossa saúde e inteligência, à medida que nos aproximamos desta tecnologia.

Display this page in English