Tradução de "to keep a promise" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Keep - translation :

Promise - translation :

Palavras-chave : Mantê-lo Continua Guardar Continua Continuar Prometo Prometo Promessa Prometo-te Prometo-te

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I had a promise to keep.	Eu tinha uma promessa para cumprir.
You have to keep your promise.	Você tem que manter a sua promessa.
I want you to keep your promise.	Eu quero que você mantenha a sua promessa.
They will keep their promise.	Manterão sua promessa.
You must keep your promise.	Você deve manter a promessa.
Tom didn't keep his promise.	Tom não manteve sua promessa.
He didn't keep his promise.	Ele não cumpriu a sua promessa.
Mary didn't keep her promise.	Mary não cumpriu sua promessa.
Mary didn't keep her promise.	Mary não cumpriu a sua promessa.
Mary didn't keep her promise.	A Mary não cumpriu sua promessa.
Mary didn't keep her promise.	A Mary não cumpriu a sua promessa.
He made a promise, but didn't keep his word.	Ele fez uma promessa, mas não manteve a palavra.
That'll keep bull elephants out, I promise.	Isto irá manter touros e elefantes fora, eu prometo.
If you promise something, keep your word.	Se você promete alguma coisa, mantenha sua palavra.
I promise you I'll keep you safe.	Eu prometo que te manterei em segurança.
The politician did not keep his promise.	O político não cumpriu sua promessa.
No matter what happens, I'll keep my promise.	Não importa o que aconteça, manterei minha promessa.
Even if you are busy, you should keep your promise.	Mesmo se estiver ocupado, deveria manter sua promessa.
The surviving crew members return to the surface and promise to keep the discovery of Atlantis a secret.	Os membros sobreviventes da tripulação voltam a superfície e prometem manter em segredo a descoberta de Atlantis.
A promise is a promise.	Uma promessa é uma promessa.
We pledge our firm allegiance, Our promise we renew Keep us, great God of nations, To The Gambia ever true.	We pledge our firm allegiance, Our promise we renew Keep us, great God of nations, To The Gambia ever true.
On 5 April, James left Edinburgh for London, promising to return every three years (a promise he did not keep), and progressed slowly southwards.	Ele deixou Edimburgo em 5 de abril, prometendo retornar a cada três anos (uma promessa que não manteve), e progrediu lentamente para o sul.
A promise made in Spanish is more than a simple promise.	Uma promessa feita em espanhol é mais que uma promessa
Promise anything to her, Promise her anything, and so on.	Prometa qualquer coisa a ela , Prometa a ela qualquer coisa e assim por diante.
Tom made a promise.	Tom fez uma promessa.
You made a promise.	Você fez uma promessa.
They made a promise.	Eles fizeram uma promessa.
He has made a promise to come again.	Ele prometeu voltar.
It is not good to break a promise.	Não é bom quebrar uma promessa.
I want you to make me a promise.	Quero que me faça uma promessa.
A promise is a debt.	Promessa é dívida.
Do you promise? Yeah, I promise.	Você promete? Sim, prometo.
If Rowhani wants to succeed in office, he will have to keep his promise to improve Iranians living conditions without endangering the Islamic Republic in the process.	Se Rohani pretende ser bem sucedido no governo, terá que cumprir a sua promessa de melhorar as condições de vida dos Iranianos, sem pôr em perigo a República Islâmica nesse processo.
He made a promise to take me to the movies.	Ele prometeu me levar ao cinema.
She made a promise to write to me every week.	Ela prometeu me escrever toda semana.
Hamas s promise to the Palestinians, however, is a delusion.	No entanto, a promessa do Hamas aos Palestinianos é uma ilusão.
You have made a promise.	Você fez uma promessa.
A promise is not enough.	Uma promessa não é suficiente.
A promise is not enough.	Uma promessa não é o bastante.
It's a promise Tom kept.	É uma promessa que o Tom manteve.
When I saw that, I made a promise to myself.	Quando eu vi aquilo, eu fiz uma promessa a mim mesmo.
I can promise to send you a postcard from Atlanta.	Prometo enviar um cartão postal da Atlanta.
Indeed, they are cleared to leave, and it is only Obama s failure to keep his promise and the US Congress s failure to legislate their transfer that is keeping them there.	Na verdade, eles estão prontos para sair, e é apenas o fracasso de Obama em manter a sua promessa e o fracasso do Congresso dos EUA em legislar as suas transferências que os têm mantido lá.
I'm not a cop. I promise.	Eu não sou policial. Juro.
I promise not to tell Tom.	Prometo não contar ao Tom.

Display this page in English