Tradução de "to make redundancies" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Make - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| All these firms have gone ahead with job cuts and even redundancies. | Todas essas empresas procederam a supressões de postos de trabalho e, até, a despedimentos. |
| Imposed primarily by the German government, salary and retirement cuts, redundancies and privatisations, are not only going to push Greece into a major recession and cause social problems, but its also going to make loan repayments equally impossible. | Imposto inicialmente pelo governo Alemão, os cortes nos salários e reformas, as redundâncias e privatizações, não só empurrará a Grécia para uma recessão maior e causar problemas sociais, mas também fará com que seja impossível pagar os empréstimos. |
| To make it connect. To make it make people want to act. | Para conectar. Para fazer com que as pessoas queiram agir. |
| The introduction of new hiring procedures and the relaxation of restrictions governing redundancies were carried out in Spain , as part of a wide ranging reform of the labour market in 1994 . | Em Espanha foram introduzidos novos processos de contratacao e aliviaram se as restricoes aplicáveis aos despedimentos , como parte de um vasto programa de reforma do mercado de trabalho adoptado em 1994 . |
| It's easier to make war than to make peace. | É mais fácil fazer guerra do que paz. |
| We like to make things. It's fun to make things. | Nós gostamos de fazer coisas. É divertido fazer coisas. |
| If you're wired to make deals, you make deals. | se você está programado para fazer negócios, você faz negócios. |
| You make me go to this. You make me listen. | Você me fazem a ir nisso. Vocês me fazem escutar. |
| Studies for the structure of the roof, which demands maybe new materials how to make it white, how to make it translucent, how to make it glowing, how to make it not capricious. | Estudos para a estrutura do telhado que requer talvez novos materiais, como fazer branco, como fazer translúcido, como fazer radiante, como fazer isso não arbitrário. |
| So, these little details help to make it work, make it real. | Estes pequenos detalhes ajudam a funcionar, faz ficar real. |
| When animals are going to make a point, they make the point. | Quando animais querem se fazer entender, eles se fazem entender. |
| Oz takes one hour to make a spear and two hours to make an axe. | Já Oz leva uma hora para fazer uma lança e duas para fazer um machado. |
| Unable to parse make file | Incapaz de processar o ficheiro make |
| Decided to make a paintbrush. | Resolvi fazer um pincel. |
| That seems to make sense. | Isso parece fazer sentido. |
| Just to make things clear. | Somente para deixar as coisas claras. |
| Was it difficult to make? | Foi difícil de fazer? |
| He began to make excuses. | Ele começou a dar desculpas. |
| He began to make excuses. | Ela começou a se desculpar. |
| I've got to make lunch. | Tenho que fazer o almoço. |
| We have to make savings. | Temos de fazer economias. |
| We have to make it! | Temos de fazê lo! |
| We want to make sure. | Queremos ter certeza. |
| We want to make sure. | Queremos estar seguros. |
| It's normal to make mistakes. | É normal cometer erros. |
| We're going to make it. | Vamos fazer isso. |
| We're going to make it. | Nós vamos fazer isso. |
| We're going to make it. | Nós vamos fazer. |
| We're going to make it. | Vamos fazer. |
| These are hard to make. | Estes são difíceis de fazer. |
| We're going to make changes. | Nós realizaremos algumas mudanças. |
| We're going to make changes. | Nós vamos mudar algumas coisas. |
| We're going to make changes. | Nós iremos mudar algumas coisas. |
| We're going to make changes. | Iremos mudar algumas coisas. |
| We're going to make changes. | Vamos mudar algumas coisas. |
| Tom tried to make friends. | O Tom tentou fazer amigos. |
| But more important is everybody has to make a story to make sense of the world. | Mas mais importante é que todo mundo tem que fazer um história para o mundo fazer sentido. |
| And the key to all of this is to make it affordable, to make it exciting, to get it on a pathway where there's a way to make money doing it. | E a chave para tudo isso é fazê lo barato, para ser interessante, seguir um caminho capaz de ser lucrativo. |
| And therefore I was forced to sin, forced to sin to make a living, forced to sin to make a living. | Então fui forçado a pecar, forçado a pecar para sobreviver. Forçado a pecar para sobreviver. |
| Because my attempt is to make visual instruments, not to just make I'll try one other thing. | Pois minha meta é fazer instrumentos visuais, não apenas construi los vou tentar uma outra coisa. |
| You know, if I can make a difference, I hope to be able to make a difference. | Sabe, se eu posso fazer uma diferença, eu espero ser capaz de fazer uma diferença. |
| We have to make kids understand that their food choices make a big difference. | Fazer as crianças entenderem que as escolhas fazem grande diferença. |
| I wanted to make a sequel. | Eu queria fazer uma sequência. |
| I had to make that decision. | Eu tinha que fazer aquela decisão. |
| Make yourself understood to the computer. | Façam se entender para o computador. |
Related searches : Compulsory Redundancies - Collective Redundancies - Voluntary Redundancies - Mass Redundancies - Enforced Redundancies - Forced Redundancies - Staff Redundancies - Eliminate Redundancies - Avoid Redundancies - System Redundancies - Planned Redundancies - Redundancies With - Inefficiencies And Redundancies - Reduction Of Redundancies