Tradução de "to name" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Name - translation :

Palavras-chave : Apelido Chamava Chamas Chama-se Chamo-me

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They like to name anything.	Eles gostam de dar nome a tudo.
Scientists like to name things.	Cientistas gostam de dar nome às coisas.
After he left them, he changed his name to his mother's maiden name, Cornwell.	Ele fugiu para a Universidade de Londres, incluindo em seu nome o sobrenome de sua mãe, Cornwell.
A pen name may be used if a writer's real name is likely to be confused with the name of another writer or notable individual, or if their real name is deemed to be unsuitable.	Normalmente é um nome inventado por um escritor, um poeta ou um jornalista que não queira ou não possa assinar suas próprias obras.
Name of the value to watch	Nome do valor a observar
I mentioned your name to him.	Eu mencionei seu nome para ele.
His name is known to me.	O nome dele me é familiar.
Your name sounds familiar to me.	Seu nome me soa familiar.
Your name sounds familiar to me.	O teu nome me soa familiar.
I want to know your name.	Eu quero saber o teu nome.
I want to know your name.	Eu quero saber o seu nome.
I don't want to name names.	Eu não quero citar nomes.
I forgot to ask your name.	Eu esqueci de perguntar o seu nome.
Tom wants to know your name.	Tom quer saber como você se chama.
I'm going to name him Tom.	Eu vou chamá lo de Tom.
He didn't want to name names.	Ele não quis citar nomes.
Add my name to the list.	Adicione o meu nome à lista.
We're going to name him Tom.	Vamos chamá lo de Tom.
We're going to name him Tom.	Nós vamos chamá lo de Tom.
I'm not going to name names.	Eu não vou dar nome aos bois.
Name next to the unnamed cape.	Nome ao lado da capa sem nome.
Such a name is called a binomial name (which may be shortened to just binomial ), a binomen or a scientific name more informally it is also called a Latin name.	Chama se binominal porque o nome de cada espécie é formado por duas palavras o nome do gênero e o restritivo específico, normalmente um adjectivo que qualifica género.
Name anyone, name, please, any suit.	Digam qualquer digam, por favor, uma marca.
She elected to use J. K. Rowling (Joanne Kathleen Rowling), using her grandmother's name as her second name because she has no middle name.	Ela escolheu usar J. K. Rowling (Joanne Kathleen Rowling), omitindo seu primeiro nome e usando o de sua avó com segundo nome.
Vera was a name of the river Adige previously to the adoption of the current name.	É banhada pelo rio Adige e está há uns 30 quilômetros do Lago de Garda.
Afterwards, she decided to adopt Laura's last name as her artistic name and became Cris Morena.	Ali interpretou a personagem Laura Morena, é daí que vem seu nome artístico Cris Morena.
Her given name is , the first character being written identically to her male pen name, Hiromu.	O primeiro caractere de seu nome é escrito de forma idêntica ao nome masculino Hiromu.
This river lends itself to India's name.	A Índia tem este nome por conta deste rio.
I added his name to the list.	Eu adicionei o nome dele à lista.
The dog answers to the name John.	O cachorro responde ao nome John.
Do you happen to know his name?	Por acaso você sabe o nome dele?
Do you happen to know his name?	Você por acaso sabe o nome dele?
His name is well known to us.	Seu nome é bem conhecido por nós.
They forced me to sign my name.	Eles forçaram me a assinar.
I would like to know her name.	Gostaria de saber o nome dela.
Please add my name to the list.	Por favor, adicione o meu nome à lista.
I didn't accept to write my name.	Não aceitei escrever meu nome.
Tom wanted to name his puppy Cookie.	O Tom queria nomear o cachorrinho dele de Cookie.
I don't want to know his name.	Eu não quero saber o nome dele.
I added your name to the list.	Eu adicionei o seu nome à lista.
Tom added Mary's name to the list.	Tom adicionou o nome de Maria à lista.
Tom's last name is hard to pronounce.	O sobrenome do Tom é difícil de se pronunciar.
I want my name to be remembered.	Eu quero que o meu nome seja lembrado.
Please add Tom's name to the list.	Por favor, adicione o nome de Tom à lista.
They decided to change their name again.	Isto se tornou o novo nome do grupo.

Display this page in English