Tradução de "to name but" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Name - translation :

Palavras-chave : Apelido Chamava Chamas Chama-se Chamo-me

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But scientists have egos they like to name things.	Mas cientistas têm egos eles gostam de dar nome às coisas.
Michael is a man's name, but Michelle is a woman's name.	Michael é nome de homem, mas Michelle é nome de mulher.
The systematic name for acetate is ethanoate, but the IUPAC preferred name remains the common name, acetate.	Nomenclatura Na nomenclatura dos sais orgânicos utiliza se o termo acetato ou etanoato e o nome do metal ligado a ele.
American staffers asked Yamauchi to change the name, but he refused.	A equipe estado unidense pediu à Yamauchi que mudasse o nome, mas ele se recusou.
The name of Rome The name of the city is generally considered to refer to Romulus, but there are other hypotheses.	Outro ponto conflitante em relação a Roma é a etimologia de seu nome.
But to really kind of personify the movement, they wanted to name it.	Mas para realmente personificar o movimento, eles querem dar um nome a ele.
God said to him, Your name is Jacob. Your name shall not be Jacob any more, but your name will be Israel. He named him Israel.	E disse lhe Deus O teu nome é Jacó não te chamarás mais Jacó, mas Israel será o teu nome. Chamou lhe Israel.
But all this is for us to glorify the name of the creator whose primary name is the compassionating, the compassionate.	Mas tudo isso é para que glorifiquemos o nome do criador cujo nome primário é o compadecente, o compadecido.
The Westron name for Dúnadan was simply Adûn , westerner , but this name was seldom used.	O nome Westron para Dúnadan era simplesmente Adûn , ocidental , mas este nome raramente foi usado.
I'm sorry, but I have forgotten your name.	Sinto muito, mas esqueci o seu nome.
I'm so sorry, but I forgot your name.	Sinto muito, mas esqueci o seu nome.
God said to Abraham, As for Sarai your wife, you shall not call her name Sarai, but her name will be Sarah.	Disse Deus a Abraão Quanto a Sarai, tua, mulher, não lhe chamarás mais Sarai, porem Sara será o seu nome.
At the AB says but by My name the Lord redemptive name of God I did not make Myself known to them.	Assim, os eruditos não estão totalmente de acordo a respeito do significado do nome de Deus.
Upon her coronation, she was also given the name Helena, but she never used this name.	Não se conhece o nome do artista, embora se especule que fosse da escola de Colónia.
KT OK, but don't say my name like that.	Kathryn OK, mas não diga meu nome assim.
My name is James, but please call me Jim.	Meu nome é James, mas por favor, me chame de Jim.
His name is Kenji, but everyone calls him Ken.	O nome dele é Kenji, mas todos o chamam de Ken.
His name is Kenji, but we call him Ken.	Ele se chama Kenji, mas o chamamos Ken.
His name is Kenji, but we call him Ken.	O nome dele é Kenji, mas a gente o chama de Ken.
I recognize him, but I don't remember his name.	Eu o reconheço, mas não lembro o nome dele.
My name is Robert, but everyone calls me Bob.	Meu nome é Robert, mas todo mundo me chama de Bob.
At the time he was going by the stage name 'Destructor' but later changed his name to Euronymous, derived from the demon Eurynomos.	Nessa época ele usava o nome de Destructor , mudando posteriormente para Euronymous, que deriva do demônio Eurynomos.
His entry won, but Sonic Team decided to change his character's name from Miles to Tails .	A sua personagem venceu, mas a Sonic Team decidiu modificar o nome da personagem de Miles Prower para Tails .
You may not know this word, but it should be your biological first name and last name.	Vocês podem não conhecer esta palavra. Mas ela deveria ser o nome e o sobrenome biológico de vocês.
Preoccupied name A name that is formally published, but which has already been used for another taxon.	Nome preocupado Um nome que é formalmente publicado, mas que já foi utilizado para outro táxon.
The name Usenet was retained, but it was established that it only applied to news.	O nome Usenet foi mantido, mas estabeleceu se que ele só se aplica a News.
According to some writers she was Russian, but her father's name indicates an English origin.	De acordo com alguns escritores, ela era russa, mas o nome de seu pai indica uma origem inglesa.
In some accounts the planet referred to by this name is not Jupiter but Saturn.	Os gregos antigos chamavam de Faetonte ao planeta que hoje chamamos de Júpiter.
The book is traditionally ascribed to the prophet Samuel, but does not name its author.	A tradição judaica atribui a Samuel a autoria deste livro e isto não discordaria da evidência interna.
Tuco reveals the name of the cemetery, but insists that only Blondie knows the name on the grave.	Irritado, Tuco ameaça Lourinho, mas este lhe revela que Bill Carson lhe falou o nome do túmulo.
I remember his face but I can't remember his name.	Lembro me da sua face mas não o seu nome.
I remember your face, but I don't remember your name.	Eu me lembro do seu rosto mas não lembro do seu nome.
I remember her face, but I don't remember her name.	Eu lembro o seu rosto, mas não lembro o seu nome.
Tom recognized the old man, but didn't know his name.	Tom reconheceu o velho senhor, porém não sabia seu nome.
My name is Thomas, but you can call me Tom.	Meu nome é Thomas, mas pode me chamar de Tom.
My name is William, but you can call me Bill.	Meu nome é William, mas pode me chamar de Bill.
Christians revere not only Jesus himself, but also his name.	Os cristãos veneram não apenas Jesus, mas também o seu nome.
He called the name of that place Bethel, but the name of the city was Luz at the first.	E chamou aquele lugar Betel porém o nome da cidade antes era Luz.
Its original name was Untere Isar ( Lower Isar ), but in 1973 it was renamed and got its present name.	Seu nome original era Untere Isar ( Baixo Isar ), porém, em 1973, ele foi renomeado para o nome atual.
The name was subsequently changed to The Hype, but changed to U2 soon after Dik left the band.	O nome foi posteriormente mudado para The Hype , mas em breve, mudou se para U2 , depois que Evans deixou a banda.
He says, OK, but what is the name of that block?	Ele diz ok. Qual é o nome daquela quadra?
I said, Well, he's passed away, but his name was Khosro.	Eu disse, Bem, ele já faleceu, mas seu nome era Khosro.
Anyone knows his own name, but nobody remembers his own face.	Cada um sabe seu próprio nome, mas ninguém se lembra da própria fisionomia.
, but these were both changed, as the name was already trademarked.	Estes títulos foram alterados, com o nome atual da série sendo registrado.
Humbert is not, however, his real name, but a chosen pseudonym.	Humbert não é, no entanto, seu nome real, mas um pseudônimo escolhido.

Display this page in English