Tradução de "to our regret" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Regret - translation :

Palavras-chave : Arrepender Arrependo Arrependimento Arrepender-te Arrepender-se

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I want to suggest that there's three things that help us to make our peace with regret.	Quero sugerir que há três coisas que nos ajudam a fazer as pazes com o arrependimento.
Kathryn Schulz Don't regret regret	Kathryn Schulz Não se arrependa do arrependimento
The second way that we can help make our peace with regret is to laugh at ourselves.	A segunda maneira de nos ajudar a fazer as pazes com o arrependimento é rir de nós mesmos.
When we're on our deathbeds, will we regret the time we spent playing games?	Quando estivermos em nosso leito de morte, será que nós vamos nos arrepender do tempo que passamos jogando?
We regret that these mistakes have cast doubt on our integrity as a news agency.	Nós lamentamos que esses erros colocaram em dúvida a nossa integridade como uma agência de notícias.
You're going to regret this.	Você vai lamentar isto.
I'm going to regret this.	Eu vou lamentar isto.
She's going to regret this.	Ela vai lamentar isto.
He's going to regret this.	Ele vai lamentar isto.
He's going to regret this.	Ela vai se arrepender disso.
I regret lying to Tom.	Eu me arrependo de ter mentido para o Tom.
I regret coming to Boston.	Eu me arrependo de ter vindo a Boston.
I regret coming to Boston.	Me arrependo de ter vindo a Boston.
Tom is going to regret this.	Tom vai se arrepender disto.
What is regret?	O que é arrependimento?
You'll regret that!	Você vai se arrepender disso!
You'll regret that!	Você vai se arrepender!
You'll regret that!	Vocês vão se arrepender disso!
You'll regret that!	Vocês vão se arrepender!
You'll regret it.	Você vai se arrepender.
I regret nothing.	Não me arrependo de nada.
I regret nothing.	Eu não me arrependo de nada.
You'll regret this.	Você se arrependerá disto.
I regret it.	Eu me arrependo.
I regret it.	Me arrependo.
I regret laughing.	Arrependo me de rir.
I regret having been rude to him.	Lamento ter sido grosseiro com ele.
That's why, in the face of our regret, the thing we consistently say is, I could have kicked myself.	É por isso que, no confronto com nosso arrependimento, a coisa que dizemos consistentemente é Eu devia ter me chutado.
I regret not being able to join you.	Lamento não poder me juntar a você.
I don t regret it.	Não me arrependo.
We regret his death.	Lamentamos sua morte.
We regret his death.	Nós lamentamos a morte dele.
You won't regret it.	Você não o lamentará.
I don't regret it.	Não me arrependo.
You won't regret this.	Você não se arrependerá disso.
I regret doing that.	Eu me arrependo de ter feito aquilo.
I regret doing that.	Me arrependo de ter feito aquilo.
I regret saying that.	Eu lamento dizer isso.
I don't regret anything.	Eu não me arrependo de nada.
What's you're biggest regret?	Qual é o seu maior arrependimento?
What's you're biggest regret?	Qual é seu maior arrependimento?
I regret that I wasn't able to do that.	Eu lamento não ter sido capaz de fazer isso.
And how I regret it.	E como eu me arrependo.
Bloggers don't hide their regret.	Blogueiros não escondem o lamento.
(...) we regret the management's decision.	(...) lamentamos a decisão da Direção.

Display this page in English