Tradução de "to the north" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

North - translation :

Palavras-chave : Norte North Norte Quilómetros

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It borders the North Sea to the west, North Holland to the north, Utrecht and Gelderland to the east, and North Brabant and Zeeland to the south.	A Holanda do Sul (neerlandês Zuid Holland ) é uma província dos Países Baixos, situada no oeste do país, na costa do Mar do Norte.
It also borders Albania to the north west, the Republic of Macedonia to the north and Bulgaria to the north east.	A outra metade está dividida entre a Antiga República Iugoslava da Macedônia FYROM e a Bulgária.
to the north.	Instalado em 01 01 1964.
Look to the North	Olhando para o norte
To the north, mountainous.	Ao norte, montanhoso.
I planned essentially to walk from the north coast of Russia to the North Pole, and then to carry on to the north coast of Canada.	Meu plano era essencialmente caminhar da costa norte da Rússia ao Polo Norte, e em seguida continuar até o norte do Canadá.
North Pole goes to the South, South Pole goes to the North, and vice versa.	O polo Norte vai para o Sul, o Polo Sul vai para o Norte, e vice versa.
Oxfordshire ( or abbreviated Oxon) is a county in South East England bordering on Warwickshire (to the north north west), Northamptonshire (to the north north east), Buckinghamshire (to the east), Berkshire (to the south), Wiltshire (to the south west) and Gloucestershire (to the west).	Oxfordshire (abreviado Oxon, do Latim Oxonia ) é um condado no sudeste da Inglaterra, tendo fronteira com os condados de Northamptonshire, Buckinghamshire, Berkshire, Wiltshire, Gloucestershire e Warwickshire.
The compass points to the north.	A bússola aponta para o norte.
The neighboring municipalities are Dierikon to the north, Udligenswil to the north east, Küssnacht to the east, Meggen to the south, Lucerne in the south west and Ebikon in the north west.	Confina com as seguintes comunas Dierikon, Ebikon, Küssnacht am Rigi (SZ), Lucerna ( Luzern ), Meggen, Udligenswil.
North Korea shares a land border with China to the north and north west, along the Amnok (Yalu) and Tumen rivers.	O Rio Amnok e o Rio Tumen formam a fronteira entre a Coreia do Norte e a República Popular da China.
It is surrounded by the states of West Bengal to the north east, Jharkhand to the north, Chhattisgarh to the west and north west, Telangana to the south west and Andhra Pradesh to the south.	Seus limites em terra são os Estados de Jharkhand a norte, Bengala Ocidental a nordeste, Andhra Pradesh a sudoeste e Chhattisgarh a oeste.
The compass needle swung to the north.	A agulha da bússola inclinava para o norte.
It inhabits wooded slopes in eastern North America, west to Missouri, south to North Carolina, and north from southern Quebec and the Maritime Provinces in Canada to Minnesota.	Ele habita encostas arborizadas no leste da América do Norte, a oeste de Missouri, ao sul de Carolina do Norte, e ao norte do sul do Quebec e as províncias marítimas do Canadá para Minnesota.
Argos is to the south Corinth, to the north.	Argos fica a 11 km para sul Corinto, 48 km para norte.
The island is bounded to the north and west by the Atlantic Ocean and to the northeast by the North Channel.	O clima temperado da ilha é modificado pela corrente do Atlântico Norte e é relativamente suave.
It was bordered by Essex to the north east, Kent to the south east, Surrey the south west and Middlesex to the north.	Fazia fronteira com Essex a nordeste, Kent a sudeste, Surrey a sudoeste e Middlesex ao norte.
Geography The province is bordered by Ryanggang to the north, North Hamgyong to the northeast, Kangwon to the south, and South Pyongan to the west.	Geografia A província faz fronteira com Ryanggang ao norte, Hamgyŏng Norte ao nordeste, Kangwŏn ao sul e P'yŏngan Sul ao oeste.
Ben Saunders skis to the North Pole	Ben Sauders esquia no Pólo Norte
to the north Crixás is 67 km.	Sede no atual distrito de Nova Crixás.
Plains rise to the north of the valleys.	O norte consiste de terras baixas áridas.
Belarus borders five countries Latvia to the north, Lithuania to the northwest, Poland to the west, Russia to the north and the east, and Ukraine to the south.	A Bielorrússia faz fronteira com a Letônia, ao norte, com a Lituânia, a noroeste, a Polônia a oeste, a Rússia ao norte e leste e a Ucrânia ao sul.
Izabal is bordered to the north by Belize, to the north east by the Gulf of Honduras, and to the east by Honduras, and by the Guatemalan departments of Petén to the north west, Alta Verapaz to the west, and Zacapa to the south.	Izabal faz divisa ao norte com Belize, a nordeste com o Golfo de Honduras, a leste com Honduras, a noroeste com o departamento de El Petén, a oeste com o departamento de Alta Verapaz e ao sul com o departamento de Zacapa.
Virginia is bordered by Maryland and Washington, D.C. to the north and east by the Atlantic Ocean to the east by North Carolina and Tennessee to the south by Kentucky to the west and by West Virginia to the north and west.	A Virgínia ocupava, então, inteiramente os atuais estados de Kentucky e da Virgínia Ocidental, e áreas em outros oito atuais Estados norte americanos, e tinha então cerca de 58 mil habitantes, sendo a mais populosa das Treze Colônias britânicas.
To reach the North Pole is not easy.	Chegar ao Polo Norte não é fácil.
Korean War South to the Naktong, North to the Yalu On 25 June 1950, North Korea invaded South Korea, starting the Korean War.	Quando a Coreia do Norte invadiu a Coreia do Sul em 1950, os Estados Unidos entraram na guerra comandando a força militar das Nações Unidas.
It is bordered by the states of Michoacán to the north and west, México and Morelos to the north, Puebla to the northeast and Oaxaca to the east.	O estado limita se ao norte aos estados de Michoacán de Ocampo, Estado de México, Morelos e Puebla, e ao sul com o Oceano Pacífico.
It is bordered to the north by the municipality of Sumirago, north east to Jerago with Orago, south east to Cavaria with Premezzo, south to Gallarate, in the south west to north and Arsago Seprio west with that of Mornago.	Faz fronteira com Arsago Seprio, Cavaria con Premezzo, Gallarate, Jerago con Orago, Mornago, Sumirago.
Iowa is to the south, North Dakota and South Dakota are to the west, and the Canadian provinces of Ontario and Manitoba are to the north.	Sua fronteira oeste, por sua vez, estendia se até os rios Missouri e White Earth, englobando muito dos atuais Estados de Dakota do Norte e Dakota do Sul.
Canada is to the north of the United States.	O Canadá fica ao norte dos Estados Unidos.
To the north is the Ranger 8 impact site.	A norte localiza se o local de impacto da Ranger 8.
North Pacific The total historical North Pacific population was estimated at 42,000 to 45,000 before the start of whaling.	Pacífico Norte O total da população histórica do Pacífico Norte tem sido estimado em torno de 42.000 a 45.000 antes do começo da caça às baleias.
The three northernmost regions are the Far North (), North (), and Adamawa ().	São eles Camarões Orientais (ex Camarões francês) e Camarões Ocidentais (ex Camarões Britânicos).
The Laurentian Mountains lie to the north of the city.	A baixa cidade abriga o porto antigo.
North Dakota is situated near the middle of North America with a stone marker in Rugby, North Dakota marking the Geographic Center of the North American Continent .	O primeiro explorador europeu na região que atualmente constitui o estado do Dakota do Norte foi Pierre Gaultier de Varennes, um franco canadense, em 1738.
Then, in October 1994, the US and North Korea entered into the Agreed Framework to freeze North Korea s nuclear program.	Depois, em Outubro de 1994, os EUA e a Coreia do Norte celebraram um quadro acordado para congelar o programa nuclear da Coreia do Norte.
To the south, the province borders on the 49th parallel north, separating it from the U.S. state of Montana, while on the north the 60th parallel north divides it from the Northwest Territories.	O Alberta limita se ao norte com o Territórios do Noroeste, a leste com a província canadense de Saskatchewan, a oeste com a província canadense de Colúmbia Britânica e ao sul com os estado americano de Montana.
They went on an expedition to the North Pole.	Eles foram a uma expedição ao polo norte.
The Mahaicony and Abary Rivers run south to north.	O rio Mahaicony e o rio Abary atravessam a região de sul a norte.
The coastal exclave of Cabinda in the north, borders the Republic of the Congo to the north, and the Democratic Republic of the Congo to the south.	Também faz fronteira com a República Democrática do Congo e a Zâmbia, a oriente.
It's going to the east and you'd like to go north.	Ela sopra para o leste e você gostaria de ir norte.
The western entrance to the Middle Ward is now open, and a gateway leads north from the ward onto the North Terrace.	A entrada leste da Ala Central está agora aberta, com os portões levando para o norte a partir da ala até o Terraço Norte.
It lies to the north of the town of Thun.	A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
Where's the North?	Para onde fica o norte?
Where's the North?	Onde fica o norte?

Display this page in English