Tradução de "to whom do" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Whom - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| To whom do I have the pleasure? | A quem devo a honra? |
| For whom do the bells toll? | Por quem os sinos dobram? |
| The freedom to chose where to live, what to do, what to buy, what to sell, from whom, to whom, when and how. | A liberdade de escolher onde viver, o que fazer, o que comprar, o que vender de quem, para quem, quando e como. |
| Increasingly, we are going to have to do business with people with whom we do not share values, but with whom, for the moment, we share common interests. | Cada vez mais, teremos que negociar com pessoas com quem não compartilhamos valores, mas com quem, no momento, compartilhamos interesses comuns. |
| It isn't about 'you', or you do this and you do that but what to do, how to do it and with whom to do it. | Não se trata de tu faz isto e eu faço aquilo , mas sim do que é para ser feito, como fazê lo e com quem. |
| Do you wish to guide him to the path whom God has allowed to go astray? | Pretendeis orientar quem Deus Desvia? |
| There are women to whom we make love, and those, to whom we speak about it. | Existem mulheres com quem fazemos amor e aquelas com quem falamos sobre ele. |
| When a Section of them said Why do you admonish a people whom God is about to destroy or to punish severely? | Recorda te de quando um grupo deles disse Por que exortais um povo que Deus exterminará ou atormentaráseveramente? |
| Withhold not good from them to whom it is due, when it is in the power of thine hand to do it. | Não negues um favor a quem necessita, se tu podes fazê lo. |
| The next chapter begins with first of all, asking ourselves this fundamental question, Whom do we want to help in Africa? | O próximo capítulo começa com, primeiramente, perguntando a nós mesmos esta questão fundamental, Quem nós queremos que ajude a África? |
| European regulations, and European decisions when the latter do not specify to whom they are addressed, shall be published in the | Os regulamentos europeus, e as decisões europeias que não indiquem destinatário, são publicados no |
| Finally , this article also refers to the quarterly data , which should be provided as from whom to whom information . | Finalmente , este artigo refere se também aos dados trimestrais que devem ser enviados como informação sobre os movimentos ( de quem para quem ) . |
| To whom will you present the result? | A quem vais apresentar o resultado? |
| To whom did you give the book? | A quem você deu o livro? |
| To whom will our debt be transferred? | Para quem será transferida nossa dívida? |
| Watsuki admires Kenshin for his desire to do good in honor of those whom he had to kill so the Meiji government could exist. | Watsuki admira Kenshin pelo seu desejo de fazer o bem, em honra daqueles a quem Kenshin teve que matar para que o governo Meiji poderia existir. |
| And by whom? | E por quem? |
| Kasparov has been married three times to Masha, with whom he had a daughter before divorcing to Yulia, with whom he had a son before their 2005 divorce and to Daria, with whom he also has a child. | Garry se casou três vezes com Masha, com quem ele teve uma filha antes de se divorciar com Yulia, com quem ele teve um filho antes do divórcio em 2005 e com Daria, com quem também tem uma criança. |
| And he said, To whom did you wish harm? | E ele falou, A quem você desejou mal? |
| It's not you whom I want to go with. | Não é com você que eu quero ir. |
| To those to whom it doesn't happen, there will be adversities. | E para os quais isso não acontecer, haverão adversidades. |
| The committee met and discussed whom to appoint to the post. | O comitê se reuniu e discutiu quem indicar para a posição. |
| Never loan your car to anyone to whom you've given birth. | Never loan your car to anyone to whom you've given birth. |
| For Whom Syria Tolls | Por Quem os Sinos Dobram na Síria |
| Whom did you see? | Quem você viu? |
| Those to whom We have given the Book know it distinctly as they know their sons but those who are lost of soul do not believe. | Quanto àqueles a quem concedemos o Livro, conhecem isso, tal como conheceram seus filhos só os desventurados nãocrêem. |
| Or do we want to help real poor people, right now, in Bangladesh, who really need the help, and whom we can help very, very cheaply? | Ou queremos ajudar pessoas realmente pobre, hoje mesmo, em Bangladesh que realmente precisam de ajuda e a quem podemos ajudar bem baratinho? |
| European regulations, and European decisions which do not specify to whom they are addressed, shall be signed by the President of the institution which adopted them. | Os regulamentos europeus, e as decisões europeias que não indiquem destinatário, são assinados pelo Presidente da instituição que os adoptou. |
| I went to Ambassador Dobrynin, whom I knew very well. | Eu fui até o embaixador Dobrynin, quem eu conheço muito bem, |
| She is the woman to whom I gave the gift. | Ela é a mulher a quem eu dei o presente. |
| There are people to whom, null is a positive number. | Há pessoas para as quais o zero é um número positivo. |
| There should be an agreed policy on whom to treat. | Deve haver um política de tratamento definida. |
| They had eleven children, eight of whom survived to adulthood. | Tiveram onze filhos, oito dos quais sobreviveram até a idade adulta. |
| Guerrero feuded with Edge, to whom he lost at SummerSlam. | Guerrero começou uma rivalidade com Edge, por quem foi derrotado no SummerSlam. |
| Other directives , and decisions which specify to whom they are addressed , shall be notified to those to whom they are addressed and shall take effect upon such notification . | As outras directivas e as decisões que indiquem um destinatário são notificadas aos respectivos destinatários , produzindo efeitos mediante essa notificação . |
| She gave birth to ten children, seven of whom survived to adulthood. | Ela deu à luz dez filhos, sete dos quais sobreviveram até a idade adulta. |
| In particular , data broken down by counterpart sector ( from whom to whom information ) can thus support the analysis of the monetary transmission mechanism . | Em especial , dados desagregados por sector de contrapartida ( informação sobre os movimentos de quem para quem ) podem assim contribuir para a análise do mecanismo de transmissão monetária . |
| As for those with whom you have made a treaty and who abrogate it every time, and do not fear God, | São aqueles com quem fazes um pacto e que, sistematicamente, quebram seus compromissos, e não temem a Deus. |
| Whom are you talking about? | De quem vocês estão falando mal? |
| With whom are you eating? | Com quem você está comendo? |
| With whom were you speaking? | Com quem você estava falando? |
| With whom did you talk? | Com quem você falou? |
| With whom did you speak? | Com quem você falou? |
| With whom did you go? | Com quem você foi? |
| Whom did you go with? | Com quem você foi? |
Related searches : Whom To Trust - Whom To Involve - To Whom Apply - Whom To Meet - Whom To Nominate - Whom To Follow - To Whom This - Whom To Blame - Whom To Report - Whom To Marry - Thanks To Whom - Whom To Ask - To Whom It
