Tradução de "to you directly" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Directly - translation : To you directly - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You will report directly to me.
Comunicas directamente comigo.
You can come directly to my study.
Pode vir directamente ao meu gabinete.
I diss you directly
Isto estará no teste, por isso confessa os teus roubos e deixa o mundo inteiro saber o que o sérvio fez pelo Feiticeiro de Menlo .
I would advise you to speak to him directly.
Recomendo que o questione directamente.
Why don't you talk directly to Tom about that?
Por que você não fala diretamente com Tom sobre isso?
The seller will respond to you directly via email.
O vendedor responderá a você diretamente por e mail.
You're sure you went directly to the meeting place?
Tens a certeza que foste logo ter com ele?
You may address your petition directly to to submit your petition?
A sua petição deve ser enviada directamente ao
One, you can fix people's feelings, directly appeal to feelings.
Primeiro, vocês podem definir as sensações das pessoas, apelando diretamente aos sentimentos.
I want you to point directly at his forehead, OK.
Quero que aponte direto para a testa dele, OK.
Why don't you ask him directly?
Por que você não pergunta a ele diretamente?
I'll pay you directly it comes.
Pagolhe assim que chegar.
You can't really directly sense the world around you.
Não podem realmente sentir o mundo à vossa volta.
So these two numbers, you should be able to compare directly.
Então, esses dois números, você deve ser capaz de comparar diretamente.
You just spin and go directly in.
Você roda e estaciona .
You directly observe a few simple things.
Você observa diretamente algumas coisas simples.
And I'm pointing you directly, and say,
E eu estou apontando diretamente dizendo
You directly observe a few simple things.
Temos de observar diretamente coisas simples.
Perhaps you should approach the Commission directly.
(O Parlamento rejeita o pedido)
And what we have to say to you... comes directly from his lips.
Sim. E o que vamos dizer veio direto de seus lábios.
Dear Authorial Intent, as an author, let me speak to you directly.
Cara Intenção do Autor Como autor, deixa me falar contigo directamente.
Let me ask you very directly What is your answer to that ?
Gostaria de lhe perguntar muito directamente qual ná ser a sua resposta?
While Frank is speaking, I want you to look directly at him.
Enquanto o Frank está a falar, quero que olhem directamente para ele.
There was no opponent directly across from you.
Não havia nenhum adversário direto.
And then you could just compare them directly.
E você pode os comparar diretamente.
What if, instead of physically attacking you directly,
E se, em vez de te atacar fisicamente diretamente,
So today I want to speak directly to you the people of Sudan and
Portanto, hoje eu quero falar diretamente com você, povo do Sudão e
Unless you want us to proceed directly to the vote on replacing item IV?
A menos que queira que se vote já a substituição do ponto IV?
The sidebar mediaplayer allows you to play your music files directly in konqueror .
O leitor multimédia da barra lateral permite lhe ler os seus ficheiros de música directamente no konqueror .
Local River is able to provide you food directly in your living room.
O Rio Local é capaz de te prover comida diretamente de sua sala de estar.
Do you think she was passing directly from Colonel's bedroom to her own?
Acha que a senhora ia directamente do quarto do coronel para o dela?
Maybe, you know, for you to try to imagine this, these are films that are distributed directly in markets.
Talvez, sabe, para você tentar imaginar isto, estes são filmes que são distribuídos diretamente em mercados.
To come directly to the point, I'd like to see you drop this business right away.
Agora vamos chegar ao que interessa. Gostaria que acabassem com isto o mais depressa possível.
The Narita Express will take you directly to Tokyo Station in approximately 90 minutes.
O Narita Express vai levar você diretamente para Tokyo Station em aproximadamente 90 minutos.
In fact you said 'We do not think it is necessary to intervene directly'.
O senhor comissário disse Não pensamos que seja necessário agir directamente .
The Commission is not in a position to tax directly, as you all know.
A Comissão, como todos sabem, não tem condições para lançar directamente impostos.
When you reach New York, go directly to Elsa Gebhardt on East 92nd Street.
Ao chegar a Nova Iorque, vá logo ter com Elsa Gebhardt a East 92nd Street.
Do you use the data obtained directly from dairies to record cross border trade?
São utilizados dados directamente provenientes das fábricas de lacticínios para contabilizar o comércio transfronteiriço?
Will you be doing that directly, or will you be informing Parliament first?
Enviará os pedidos directamente à comissão ou pretende, antes disso, informar o plenário?
Want to enter pronunciation symbols quickly? Double click the symbol you need to directly add it.
Deseja introduzir símbolos de pronúncia rapidamente? Faça duplo click no símbolo que necessita para o adicionar directamente.
To repeat the policy you are at present pursuing runs directly counter to our own interests.
Repito a Comissão está a prosseguir uma política que se opõe aos nossos interesses.
Then it might be simpler for you to address your comments to him directly, right now!
Então, talvez fosse mais simples dirigir lhe os seus comentários directamente, agora mesmo.
As a matter of fact, I'm glad to be able to talk to you directly and frankly.
Na verdade, ainda bem que posso falar consigo directamente e com franqueza.
If you want more information, please contact Troll Tech directly.
Se necessita de mais informações, contacte directamente a Troll Tech.
When you shake someone's hand look directly into his eyes.
Quando você apertar a mão de alguém, olhe diretamente nos olhos dele.

 

Related searches : Directly With You - Contact You Directly - Directly From You - You Can Directly - Address You Directly - Directly Opposed To - Map Directly To - Directly Correspond To - Links Directly To - Directly To Him - Goes Directly To - Forward Directly To - Directly Refer To - Report Directly To