Tradução de "toned skin" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Skin - translation : Toned - translation : Toned skin - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Today, modern deep toned drums are used in Cumbia as well. | Os principais grupos que difundem cumbia são Arturo Jaimes. |
| Fortunately, some Member States toned down his proposals in that respect. | Felizmente, alguns Estados Membros atenuaram as suas propostas a este respeito. |
| However, the ways in which it has been toned down make it inadequate. | Os enfraquecimentos, pelo contrário, tornam a proposta inadequada. |
| Why was the initial draft of your reaction to the election toned down? | Por que é que a primeira versão da vossa reacção às eleições foi corrigida no sentido de atenuar as críticas? |
| The provisions were therefore toned down but the onus of proof not actually inverted. | Tratava se portanto de uma atenuação e não propriamente de uma inversão do ónus da prova. |
| It is clear that the Council has toned down the questions that Parliament had on that score. | É claro que o Conselho esbateu as questões que o Parlamento tinha nesse contexto. |
| The 1991 version had a few sepia toned sequences that were eliminated and replaced for the DVD release. | A versão de 1991 tinha algumas sequências em tom sépia que foram eliminadas e substituídas para o lançamento em DVD. |
| The disciplinary measures were toned down considerably compared to what had been asked and was expected at the beginning. | As sanções desportivas foram consideravelmente limitadas em relação ao inicialmente previsto e solicitado. |
| Even if it had been amended or toned down as proposed by Parliament, the scheme would have been unacceptable. | Mesmo com as alterações ou as atenuações propostas pelo Parlamento, o projecto seria inaceitável. |
| Accordingly, my group has some difficulty with the fact that Mrs Oomen Ruijten toned down the text at the time. | É por esse motivo que o meu grupo tem alguns problemas com o enfraquecimento dos textos, levado a cabo, em tempos, pela senhora deputada Oomen Ruijten. |
| Under Hugenberg's leadership, the DNVP toned down and later abandoned the monarchism which had characterized the party in its earlier years. | Sob a liderança de Hugenberg o DNVP mudou de estilo, abandonando o monarquismo que tinha caracterizado o partido dos seus primeiros anos. |
| Dry skin, skin exfoliation, skin lesions | Pele seca, descamação da pele, lesões na pele |
| Skin Skin colour disorder, redness of the skin, skin desquamation. | Pele alteração da cor da pele, vermelhidão da pele, descamação da pele. |
| blister, skin cyst, oily skin, thinning of the skin, dark patches of skin, skin discolouration | bolha, quistos na pele, pele oleosa, adelgaçamento da pele, manchas escuras da pele, descoloração da pele |
| blister, skin cyst, oily skin, thinning of the skin, dark patches of skin, skin discolouration | bolhas, quistos na pele, pele oleosa, adelgaçamento da pele, manchas escuras da pele, descoloração da pele |
| kin problems such as itchy skin, skin redness or red skin, dry skin, skin rash | problemas da pele, como comichão, vermelhidão, secura e erupção da pele |
| This report raises the issue of whether criticism of a country with which general cooperation is improving needs to be toned down. | Este relatório levanta a questão de saber se se tem de enfraquecer as críticas a um país com o qual se melhora a cooperação em termos gerais. |
| I therefore do not support Amendment No 13 in which self handling is again toned down in a definition, would you believe. | Não apoio, portanto, a alteração 13, em que numa definição, note se! a movimentação própria é novamente enfraquecida. |
| Dry skin, skin disorder, loss of hair, skin ulcer, acne, skin thickening, skin nodule, increased sweating. | Pele seca, doença da pele, queda do cabelo, úlcera da pele, acne, espessamento da pele, nódulos cutâneos, aumento da sudação |
| thickening of the skin, dry skin, skin redness, skin discolouration, flaky itchy scalp or skin, dandruff | espessamento da pele, pele seca, vermelhidão da pele, descoloração da pele, descamação e comichão do couro cabeludo ou pele, caspa |
| Pruritus, rash, skin fragility, skin discolouration, skin ulcer, dermatitis exfoliative, dry skin, milia, rash maculo papular, rash papular, scar, skin hyperpigmentation, skin lesion, skin nodule, urticaria | Reacção de fotossensibilidade Prurido, erupção cutânea, fragilidade cutânea, descoloração cutânea, úlcera cutânea, dermatite esfoliativa, pele seca, milia, erupção cutânea máculo |
| Pseudofolliculitis barbae, alopecia, stinging skin , burning skin , dry skin, pruritus, erythema , tingling skin , irritated skin, rash , folliculitis | Pseudofoliculite da barba, alopécia, picadas na pele , ardor na pele , pele seca, prurido, eritema , formigueiro na pele , pele irritada, erupção cutânea , foliculite |
| Pseudofolliculitis barbae, alopecia, stinging skin , burning skin , dry skin, pruritus, erythema , tingling skin , irritated skin, rash , folliculitis | Pseudofoliculite da barba, alopécia, picadas na pele , ardor na pele , pele seca, prurido, eritema , formigueiro na pele , pele irritada, erupção cutânea , foliculite |
| Acne, skin rash, skin itching or skin irritation | Acne, erupção na pele, comichão, irritação da pele |
| Lightening of skin, flakey skin, unusual pale skin | Clareamento da pele, pele descamada, palidez incomum da pele |
| Skin eruptions, skin cracking, flaking or peeling skin | Erupções na pele, pele gretada, escamação ou descamação da pele |
| Common Pruritus, rash, skin fragility, skin discolouration, skin ulcer, dermatitis exfoliative, dry skin, milia, rash maculo papular, rash papular, scar, skin hyperpigmentation, skin lesion, skin nodule, urticaria | Frequentes Prurido, erupção cutânea, fragilidade cutânea, descoloração cutânea, úlcera cutânea, dermatite esfoliativa, pele seca, milia, erupção cutânea máculo papular, erupção cutânea papular, cicatrização, hiperpigmentação cutânea, lesão cutânea, nódulo cutâneo, urticária |
| Common Pruritus, rash, skin fragility, skin discolouration, skin ulcer, dermatitis exfoliative, dry skin, milia, rash maculo papular, rash papular, scar, skin hyperpigmentation, skin lesion, skin nodule, urticaria | Frequentes Prurido, erupção cutânea, fragilidade cutânea, descoloração cutânea, úlcera cutânea, dermatite esfoliativa, pele seca, milia, erupção cutânea máculo papular, erupção cutânea papular, cicatrização, hiperpigmentação cutânea, lesão cutânea, nódulo cutâneo, urticária |
| On 26 August 1976, a censored and toned down, but devastating report on Prince Bernhard's activities was released to a shocked Dutch public. | Em 26 de agosto de 1976, foi liberado um relatório sobre as atividades ilícitas do príncipe Bernhard o qual, embora bastante atenuado e censurado, chocou a opinião pública neerlandesa. |
| Like its predecessor Erotica (1992), Bedtime Stories explores lyrical themes of love, sorrow, and romance, but with a toned down, less sexual approach. | Como seu antecessor Erotica (1992), Bedtime Stories explora temas líricos de amor, tristeza e romance, mas com uma abordagem menos sexual. |
| The proposed regulation can only achieve that aim if the list of exceptions in Article 4 is toned down, to say the least. | A proposta de regulamento só poderá fazer jus ao referido objectivo, se o regime de excepções constante do artigo 4º for, pelo menos, minimizado. |
| Dry skin, skin discolouration | Pele seca, descoloração |
| Yellow skin Skin discolouration | 77 (17, 5 ) |
| Yellow skin Skin discolouration | Dor na cavidade oral |
| Cracked skin (skin fissures) | Pele gretada (fissuras cutâneas) |
| Skin discoloration Skin ulcer | Picadas, formigueiro Sangramento Descoloração da pele Úlcera da pele |
| Skin disorder (stretched skin) | Afeções cutâneas (pele esticada) |
| Skin hyperpigmentation Skin reaction | Reação cutânea |
| Skin redness, skin rash | Vermelhidão na pele, erupção cutânea |
| Skin conditioning skin protecting | Amaciador de pele protector de pele |
| Skin protecting skin conditioning | Protector de pele amaciador de pele |
| Skin conditioning Skin protecting | Amaciador de pele protector de pele |
| Common Skin Ulcer, Alopecia1, Skin Hypertrophy, Skin Nodule, Acne, Sweating, Dry Skin2,3, Skin Disorder | Frequentes úlcera dérmica, alopecia1, hipertrofia dérmica, nódulo dérmico, acne, sudação, pele seca2,3, doença dérmica |
| kin rash, hair loss (alopecia), skin reddening, dry skin, itching (pruritus), skin discolouration, skin loss, skin inflammation, nail disorder | erupção da pele, perda de cabelo (alopécia), vermelhidão da pele, pele seca, comichão (prurido), descoloração da pele, perda de pele, inflamação da pele, alteração nas unhas |
| kin rash, hair loss (alopecia), skin reddening, dry skin, itching (pruritus), skin discolouration, skin loss, skin inflammation, nail disorder | erupção na pele, perda de cabelo (alopécia), vermelhidão da pele, pele seca, comichão (prurido), alteração da cor da pele, queda de pele, inflamação da pele, alteração das unhas |
Related searches : Get Toned - Toned Muscles - Toned Arms - Low-toned - High-toned - Warm-toned - Toned Down - Low Toned - Toned Bodies - Toned Stomach - Toned Down(p) - Keep Muscles Toned
