Tradução de "tongue sticking out" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Tongue - translation :

Palavras-chave : Enfiar Meter Manter Nariz Obrigado Língua Lingua Comeu-te Ponta Gato

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So he goes down, and he's sticking his tongue out like this.	E ele assim o fez, esticando a língua assim.
He stuck out his tongue at his teacher.	Ele mostrou a língua para o professor.
He stuck out his tongue at his teacher.	Ele mostrou a língua para a professora.
In Hit Parader magazine, Zappa wrote that Wilson was sticking his neck out.	Para a revista Hit Parader Zappa escreveu que Wilson estava se arriscando muito.
I had kidney cancer growing out of my tongue.	Eu tinha um câncer do fígado saindo pela língua.
You see a cow with its tongue hanging out.	Vocês vêem uma vaca com sua língua para fora.
You can see two ski poles sticking out of the roof of the tent.	Vocês podem ver dois bastões de esqui no alto da barraca.
There's an arm sticking out of the passenger side and pointed back at you.	Há um braço esticado para fora do lado do passageiro e apontando para você.
A dog controls its temperature by panting with its tongue out.	O cão controla sua temperatura ofegando com a língua de fora.
Henry reeled out of the clash, his face pouring blood, with splinters of a good bigness sticking out of his eye and head.	Ele saiu cambaleando do confronto, com o rosto ensanguentado e com lascas de uma boa grandeza saindo de seu olho e cabeça.
Now, they're all the exact same except this one obviously has a stainless steel spike sticking out of it.	São todos iguais, exceto este é obvio que tem um espeto de aço inoxidável pra fora.
So here's a dinosaur that has spikes sticking out of its head, no dome and gnarly stuff on its nose.	Portanto, aqui está um dinossauro que tem espinhos saindo da cabeça, sem domo e coisas rugosas no nariz.
These things that look like whiskers that are sticking out from either side are the dynamic scaffolding of the cell.	Essas coisas que parecem bigodes esticados para fora de cada lado são as estrururas dinâmicas de sustentação da célula.
So, it's already sticking out into space enough, and then from that is this, is this small area called the Mediatheque.	Assim, ele já está inserido em espaço suficiente e dessa parte há esta construção, é uma área pequena chamada de Mediateca.
And if you stick your tongue out at this baby, the baby will do the same.	Se você mostra a língua a este bebê, ele fará o mesmo.
Watch your tongue.	Dobre a língua!
Sticking wires into the brain is obviously rather crude.	Espetar fios, cérebro afora, é obviamente um pouco grosseiro.
He puts out his tongue in order to remove the maggots, so as not to harm them.	Ele põe a língua pra fora para tirar as larvas, sem feri las.
It can crumble so easily, but don't be afraid to stick your tongue out and taste it.	Pode se esfarelar tão facilmente, mas não tenha medo de esticar a língua e experimentá lo.
And then Stygimoloch, another dinosaur from the same age, lived at the same time, has spikes sticking out the back of its head.	E o Stygimoloch, outro dinossauro da mesma era, que viveu no mesmo período, tem espinhos saindo da parte posterior da cabeça.
I grabbed a coffee cup and managed to capture it, its antennae sticking out from under the edge of the cup, waving frantically.	Consegui pegá la com uma xícara de café. As antenas ficaram para fora, movendo se freneticamente.
And my tongue (lol).	Da língua (lol).
I burnt my tongue.	Queimei minha língua.
I burnt my tongue.	Queimei a língua.
I bit my tongue.	Eu mordi a minha língua.
I bit my tongue.	Mordi a minha língua.
It wants to be chanted out loud, to sound its music in the ear and on the tongue.	Quer ser entoado em alta voz, para sua música soar no ouvido e na língua.
Think about how you'd feel sticking it in your wallet.	Pensem sobre como você se sentiria colado na sua carteira.
This is usually when blood is drawn during high sticking.	O cronómetro é controlado por um game timekeeper .
The couple had met some years previously, at the skiing resort of Frognerseteren, where Nansen recalled seeing two feet sticking out of the snow .	O casal se conheceu alguns anos antes, na estância de esqui de Frognerseteren, onde Nansen lembra de ter visto dois pés para fora da neve .
Put your tongue away, Barry.	Afaste sua língua, Barry.
The chili burnt my tongue.	O chili queimou minha língua.
What is your mother tongue?	Qual é a sua língua nativa?
What is your mother tongue?	Qual é a sua língua materna?
What is your mother tongue?	Qual é a sua língua pátria?
What's your favorite tongue twister?	Qual seu trava língua favorito?
My mother tongue is Polish.	O meu idioma materno é o polonês.
Mary has a pierced tongue.	Mary tem um piercing na língua.
Urdu is my mother tongue.	O urdu é a minha língua materna.
French is my mother tongue.	Francês é a minha língua materna.
Urdu is her mother tongue.	Urdu é a língua mãe dela.
Is your mother tongue Chinese?	A sua língua mãe é o chinês?
Tom got his tongue pierced.	Tom colocou piercing na língua.
Ouch! I bit my tongue!	Ai! Eu mordi a minha língua!
Ouch! I bit my tongue.	Ai! Eu mordi a minha língua.

Display this page in English