Tradução de "too keen on" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Keen - translation :

Palavras-chave : Keen Perspicaz Apurado Ansioso Interessada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You're too keen. You're too keen. No. Hang on. Hang on.	Vocês são muito apressados. Muito apressandos. Não. Esperem. Esperem.
Keen	Keen
I'm not keen on this kind of music.	Eu não gosto muito deste tipo de música.
I'm not keen on this kind of music.	Não sou muito chegado a esse tipo de música.
Fox is a keen photographer.	Ligações externas
The student acted on his own, but other revolutionaries were keen to murder Alexander.	O estudante agiu sozinho, mas sabia se que existiam vários revolucionários que queriam matar Alexandre.
Many are keen to join the protests	Muitos estão dispostos a se unir aos protestos
Institutional design requires a keen focus on issues, innovative thinking and flexible and well funded implementation.	Desenho institucional requer enfoque especial sobre as questões, pensamento inovador e flexível e bem financiada implementação.
However, the Benelux states and Germany were also keen on creating a general single market, although it was opposed by France due to its protectionism, and Jean Monnet thought it too large and difficult a task.	Contudo, os estados do Benelux e a República Federal da Alemanha também desejavam a criação de um mercado comum, a que a França se opunha, devido à sua política de proteccionismo.
Are you very keen about going with them?	Você está muito interessado em ir com eles?
Cryptography Poe had a keen interest in cryptography.	Criptografia Poe tinha um grande interesse em criptografia.
His keen organizational skills ensured the group's success.	Sua perícia organizacional assegurou o sucesso do grupo.
Ball was also keen having seen Cabaret , he was impressed with Mendes' keen visual sense and thought he did not make obvious choices.	Ball também apoiava tendo visto Cabaret , ele ficou impressionado com o afiado senso visual de Mendes e achou que ele não fazia escolhas óbvias.
You're obviously keen to go up the corporate ladder.	obviamente, o que você mais quer é ser promovido.
I'm also keen about languages and linguistics fascinates me!	As línguas também me atraem e a linguística fascina me!
Without her keen advice, I would be a poor man.	Sem seus conselhos, eu seria pobre .
Wild sheep have very keen senses of sight and hearing.	Os carneiros selvagens têm os sentidos da visão e da audição muito apurados.
He is the successor to Sir Frederick Gray (Geoffrey Keen).	Ele é o sucessor de Sir Frederick Gray (Geoffrey Keen).
So I'm drawn on. It's not too easy, not too difficult.	Então sou atraído. Não é tão fácil, nem tão difícil.
A lot of experts were saying it was impossible, and my mum certainly wasn't very keen on the idea.	Muitos especialistas diziam que era impossível, e minha mãe certamente não estava muito entusiasmada com a ideia.
I m not so keen on them, but I guess I do now with this project, he says, laughing sheepishly.	Não gosto muito de verdura, mas acho que agora eu como por causa desse projeto , diz rindo envergonhadamente.
Tom works on Sundays, too.	Tom também trabalha aos domingos.
It seems too daunting, too dangerous, for any company to take on.	Isso parece muito difícil, muito perigoso, para qualquer empresa assumir.
You depend too much on others.	Você depende demais dos outros.
You depend too much on others.	Você depende muito dos outros.
Don't be too hard on me.	Não seja tão duro comigo.
Don't be too dependent on others.	Não seja muito dependente dos outros.
There are cats on Mars, too.	Também há gatos em Marte.
Don't be too hard on yourself.	Não seja muito duro consigo mesmo.
Don't be too hard on them.	Não seja duro demais com eles.
Don't be too hard on them.	Não seja duro demais com elas.
Tom plans on studying French, too.	O Tom planeja estudar francês também.
China is especially keen on combating drug trafficking, as Badakhshan, the Afghan province bordering on Xinjiang, has become the main transit route for Afghan opium.	A China está especialmente interessada em combater o tráfico de droga, já que Badakshan, a província Afegã que faz fronteira com Xinjiang, se tornou a principal rota de trânsito para o ópio Afegão.
He was a really keen sailor. And he had this beautiful boat.	Era um marinheiro bem treinado e tinha um barco bonito.
Moreover , governments were generally keen to support the economy during the recession .	Além disso , os governos mostraram se , no geral , dispostos a apoiar a economia durante a recessão .
They have poor eyesight, but keen senses of hearing, smell, and touch.	Além disso têm bons sentidos da audição, olfato e tato.
Having been defeated twice in recent memory by France, and being keen on revenge, Austria joined the coalition a few months later.	Depois ter sido derrotada duas vezes pela França, e de querer vingança, a Áustria juntou se à coligação alguns meses mais tarde.
It, too, was cited on KI Media.	Este artigo também foi citado no KI Media.
It's too much energy on a planet.	É muita energia para um planeta.
Waiter catches on, but it's too late.	O garçom percebe, mas já é tarde demais.
This coat is too short on me.	Este casaco está muito curto em mim.
Don't rely too much on your guidebook.	Não confie demais no seu guia de viagem.
Don't be too hard on me, please.	Não seja tão duro comigo, por favor.
Don't depend on your parents too much.	Não dependa muito dos seus pais.
Don't depend on your parents too much.	Não dependa muito de seus pais.

Display this page in English