Tradução de "took more than" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

More - translation :

Than - translation :

Palavras-chave : Quanto Mais Cada Importante Vezes Pior Mais Maior Ninguém Vezes Tirei Levaram Tomou Tirou Levou

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Reconstruction took more than 40 years.	A reconstrução da cidade demorou mais de 40 anos.
I took more than my body had to offer.	Eu peguei mais do que meu corpo tinha a oferecer.
It took more than three billion years for life on Earth to evolve.	Levou mais de três bilhões de anos para que evoluísse a vida na Terra.
From conception to publication, the series took more than 20 years of work.	Assim, desde a sua concepção a série levou cerca de 20 anos para ser concluída.
It took me more than two hours to translate a few pages of English.	Levei mais de duas horas para traduzir algumas páginas para inglês.
It took me more than two hours to translate a few pages of English.	Demorei mais de duas horas para traduzir algumas páginas de inglês.
It took me more than two hours to translate a few pages of English.	Precisei de mais de duas horas para traduzir algumas páginas de Inglês.
This is the first time our son took more than two steps at once captured on film.	Esta é a primeira vez que o nosso filho deu mais que dois passos de uma vez captados em filme.
Because everybody has a digital camera or cell phone camera, they took pictures of everything. More than 1,000.	Porque todos tinham uma câmera digital ou um celular com câmera, eles tiraram fotos de tudo. Mais de 1000.
It took less than five minutes.	Demorou menos de cinco minutos.
It took longer than we expected.	Demorou mais tempo do que esperávamos.
Research and production took place at more than 30 sites across the United States, the United Kingdom and Canada.	A pesquisa e produção ocorreram em mais de 30 locais nos Estados Unidos, Reino Unido e Canadá.
Building the new Cathedral of the Assumption was a great project which took more than a century to complete.	A construção da catedral foi um grande projeto que demorou mais de um século para ser completada.
However, it took more than a year for the Diet of Hungary to accept Francis Stephen as co ruler.	Entretanto, a Dieta da Hungria levou mais de um ano para aceitar o príncipe como co regente .
Some who reviewed it in the following weeks took more exception to the predominant critical reaction than to Pulp Fiction itself.	Alguns dos que resenharam Pulp Fiction nas semanas seguintes tenderam a analisar a predominante reação da crítica, ao invés do próprio filme.
It took a little longer than I expected.	Demorou um pouco mais do que eu esperava.
It took longer than I thought it would.	Levou mais tempo do que eu pensava.
More than half.	Mais da metade.
Even with the injunction, more protests took place.	Mesmo com a liminar, mais protestos tomaram lugar.
It takes more than ten hours to travel in public transport from the Ixil region to Guatemala City, where the trial took place.	Por transporte público, demora mais de dez horas a viagem da região Ixil até à Cidade da Guatemala, onde teve lugar o julgamento.
The harvest peaked in 1983 with more than 528,000 tonnes in the Southern Ocean alone (of which the Soviet Union took in 93 ).	O pico das capturas de krill ocorreu em 1983 com mais de 528 000 toneladas apenas no Oceano Antártico (93 das quais pertenceram à União Soviética).
The album took the number one position in more than 20 countries worldwide and sold four million copies in the first ten days.	O álbum atingiu a primeira posição em mais de 20 países e vendeu quatro milhões de cópias nos primeiros dez dias.
It's more than just gadgets it's more than just things that people invent.	É mais do que dispositivos. É mais do que simplesmente as coisas que as pessoas inventam.
Californication took less than two weeks to record by contrast, One Hot Minute took over a year.	Californication levou menos de duas semanas para gravar ao contrário de One Hot Minute , que levou mais de um ano.
Now it took years to build up the infrastructure for polio eradication more than 15 years, much longer than it should have but once it was built, the results were striking.	Mas demorou anos para construir a infraestrutura para erradicação da pólio mais de 15 anos, muito mais do que deveria ter sido mas uma vez construída, os resultados foram incríveis.
More than we think.	Muito mais do que se pensa.
They're more than friends.	Elas são mais do que amigas.
They're more than friends.	Eles são mais do que amigos.
It's more than enough.	É mais do que suficiente.
It's more than enough.	É mais que o suficiente.
It's more than enough.	Isso é mais que o suficiente.
That's more than enough.	É mais do que suficiente.
You're more than welcome.	Você é mais do que bem vindo.
You're more than welcome.	Vocês são mais do que bem vindos.
You're more than welcome.	Você é mais do que bem vinda.
You're more than welcome.	Vocês são mais do que bem vindas.
You're more than welcome.	Tu és mais do que bem vindo.
You're more than welcome.	Tu és mais do que bem vinda.
You're more than welcome.	Vós sois mais do que bem vindos.
You're more than welcome.	Vós sois mais do que bem vindas.
You're more than welcome.	É mais do que bem vindo.
You're more than welcome.	É mais do que bem vinda.
You're more than welcome.	São mais do que bem vindos.
You're more than welcome.	São mais do que bem vindas.
You're more than welcome.	És mais do que bem vindo.

Display this page in English