Tradução de "top 10 percent" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Percent - translation :

Palavras-chave : Porcento Escudos Percentagem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

10 percent. 10 percent.	Dez por cento. Dez por cento.
They're not the same. The top one is 10 percent longer than the bottom one.	Elas não são iguais. A de cima é 10 maior que a de baixo.
You can see the curve is obviously heavily left weighted. Here's how heavily if you take the top 10 percent of photographers contributing to this system, they account for three quarters of the photos taken just the top 10 percent most prolific photographers.	Percebe se que a curva tende fortemente para a esquerda. Aqui está o quanto. Se pegarmos 10 dos fotógrafos que mais contribuiram com o sistema eles são responsáveis por 3 4 das fotos tiradas apenas os 10 dos fotógrafos mais produtivos.
So add in five percent, 10 percent more food.	Então, adicionem 5 , 10 mais de comida.
Nineteen percent of Americans are in the top one percent of earners.	19 por cento dos americanos estão em um por cento dos mais assalariados.
Made it go 10 percent faster on 15 percent less electricity.	Fazê lo ir 10 por cento mais rápido com 15 por cento menos eletricidade.
And those top 20 percent have been the best in the world, if you measure them against the other top 20 percent.	E estes melhores 20 , tem sido os melhores do mundo, se você avaliá los contra os outros 20 .
Air humidity is up 10 percent.	A umidade do ar aumentou 10 .
A top quartile teacher will increase the performance of their class based on test scores by over 10 percent in a single year.	Um professor do grupo dos 25 melhores aumenta a performance da classe baseado em testes registrados, em mais de 10 num único ano.
Of the 67 detained individuals, 37 percent are Guatemalan, 20 percent Colombian, and 10 percent Mexican.	Dos 67 detidos, 37 por cento eram guatemaltecos, 20 por cento colombianos e 10 por cento mexicanos.
That's about 10 percent of our global needs and 100 percent of some island nations.	Isso é cerca de 10 por cento de nossas necessidades globais e 100 por cento de algumas nações em ilhas.
David's I usually do a top 10, we don't have time for top 10s.	David geralmente faz as 10 mais, nós não temos tempo para as 10 mais.
In addition, it included three Top 10 singles.	Além disso, todos os três singles lançados do álbum chegaram ao top 10.
They reduce speeds by about five to 10 percent.	Elas reduzem velocidade em cinco a 10 .
Only 10 percent of the adult male population signed.	Somente 10 porcento da população adulta assinou.
Today, we're reaching not even 10 percent of them.	Atualmente, estamos atingindo menos de 10 porcento dessas pessoas.
Only around 10 to 23 percent are granted asylum.	A média de asilos concedidos para esse grupo variou entre 10 e 23 .
She has a 10 percent interest in the company.	Ela tem dez por cento das ações da companhia.
And of those 10 percent that landed, 16 percent didn't even go off they were duds.	E desses 10 por cento que a atingiram, 16 por cento não explodiram, elas negaram fogo.
So the top 20 percent of students have gotten a good education.	Portanto, os 20 melhores destes alunos têm obtido uma boa educação.
The answer is probably somewhere between 10 to 15 percent.	A resposta é provavelmente algo entre 10 a 15 .
Well, you can trip over 10 percent of the customers.	Bem, você pode tropeçar em 10 dos clientes.
We all have about 10 percent who just get it.	Todos nós temos cerca de 10 que apenas o adquirem .
The amount of carbon dioxide has increased by 10 percent.	A quantidade de dióxido de carbono aumentou em 10 por cento.
Time magazine asked Americans, Are you in the top one percent of earners?	A revista Time perguntou aos americanos Você está em um por cento dos mais assalariados?
Over these 10 years, 40 million dollars in affordable financing, average interest rate five percent to six percent.	Por estes 10 anos, 40 milhões de dólares em financiamento acessível, taxa média de juros de 5 a 6 por cento.
...originally forests covered 36 percent of Ghana's territory but by 2000 this had shrunk to just 10 percent.	originalmente, as florestas cobriam 36 por cento do território de Gana mas até o ano 2000 houve um encolhimento restando apenas 10 por cento.
We are working our way back up to that 10 percent.	Estamos trabalhando para voltar àqueles 10 por cento.
This is Africa. 10 percent the world population, most in poverty.	Isto é a África. Dez por cento da população e a maioria na pobreza.
About 10 percent of the hearing impaired people get musical hallucinations.	Cerca de 10 por cento das pessoas com perda auditiva apresentam alucinações musicais.
That's 10 percent of the CO2 emissions across their entire country.	é 10 de todas as emissões de CO2 do país.
You take a 10 or 20 percent commission, and then you the kiosk operator takes 10 or 20 percent commission, and passes the rest over to you in cash.	Você pega 10 ou 20 por cento de comissão, o dono do posto pega 10 ou 20 por cento de comissão, e passa o resto pra você em dinheiro.
If you look at online media consumption in this case, in the top 10 users of the internet more than 95 percent of the news readership is on domestic news sites.	Se você olhar para o consumo de mídias online neste caso, nos 10 maiores usuários da internet mais de 95 da leitura de notícias é em sites noticiosos domésticos.
It was also 10 in their Top 20 SNES Games list.	O jogo ficou em 10º na lista de Top20 jogos para SNES do site.
I say far less, because 10 percent isn't going to cut it.	Eu diria muito menos, porque 10 por cento não eliminará isso.
Now this leaves 10 percent deficit, sort of a mind blowing number.	O que deixa um déficit de 10 por cento. Um numero bem surpreendente.
In the U.K., that's more than 10 percent of the school population.	No Reino Unido isto equivale a mais de 10 população escolar.
And about 10 percent of the visually impaired people get visual hallucinations.	E cerca de 10 por cento das pessoas com perda visual têm alucinações visuais.
Now all you need is about 10 percent of the electricity generated.	Agora só precisamos de 10 da energia gerada lá.
That's the place where the heat is even to within 10 percent.	É o local onde a temperatura varia em até 10 por cento.
And they love to tell you, Oh, it's about 10 percent, proudly.	e eles dizem a você, Oh, é cerca de 10 , orgulhosos.
However, the next 10 years, if like the last 10 years, we're going to see 30 percent more traffic.	No entanto, nos próximos 10 anos, se forem como os últimos 10 anos, vermos 30 por cento mais tráfego.
And that's why 10 percent of the electricity in this room, 20 percent of electricity in this room is probably nuclear.	E é por isso que 10 da eletricidade nesta sala, 20 da eletricidade nesta sala provavelmente é nuclear.
Violator went on to reach Top 10 in the UK and US.	Violator chegou no top 10 das paradas tanto dos EUA quanto do Reino Unido.
Similarly, IGN ranked the game among the Top 10 Most Influential Games.	Do mesmo jeito, IGN colocou GTA III na lista dos dez jogos mais influentes.

Display this page in English