Tradução de "top hats" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The women's hats are expensive. | O chapéu das mulheres é caro. |
| Someone who doesn't wear cowboy hats. | Alguém que não use chapéus de cowboy. |
| These hats are the same size. | Esses chapéus são do mesmo tamanho. |
| How many hats do you own? | Quantos chapéus você tem? |
| Men's and women's hats for sale. | Vendemos chapéus para homem e para mulher. |
| White cowboy hats, that was absolutely fine. | chapéu branco, tudo bem. |
| And people in white hats sailing boats. | E pessoas com chapéu branco velejando. |
| For years, I actually only wore hats. | Durante anos, eu usei somente chapéus. |
| So I make other hats as well. | Então eu faço outros chapéus também. |
| You've got people in white hats making food. | Aqui vocês têm o pessoal de chapéu branco cozinhando. |
| Tom spends a lot of money on hats. | Tom gasta muito dinheiro com chapéus. |
| In the early to mid 1990s, Paiste offered mini hi hats as part of its Visions series these were among the world's smallest hi hats. | Na década de 1990, a Paiste lançou pratos de 8 (que figuram entre os menores pratos fabricados no mundo) como parte de sua série Visions. |
| There were two red hats on this table two hours ago. | Havia dois chapéus vermelhos nesta mesa duas horas atrás. |
| It is common for people to wear wool hats in winter. | É comum que as pessoas usem toucas de lã no inverno. |
| Now, here is a horse that was deathly afraid of black cowboy hats. | Agora, aqui um cavalo que estava morrendo de medo de chapéus pretos de vaqueiro. |
| Sometimes under those hats there's a lot of joy and a lot of sorrow. | Às vezes sob aqueles chapéus há muita alegria e muito sofrimento. |
| With Astaire as an influence, he used props such as bowler hats, canes and chairs. | Com a influência de Fred Astaire ele usou como acessórios chapéus coco, barras e cadeiras. |
| So I now would like you to put your seat belts on and put your hats on . | Agora gostaria que vocês atassem os cintos e colocassem seus chapéus. |
| Women continue traditional crafts of using straw to make baskets and hats on the larger Caicos islands. | Nas maiores ilhas das Ilhas Caicos, as mulheres continuam produzindo artesanato usando palha, para fazer cestos e chapéus. |
| There's a wonderful book called Crowns that's all these glamour pictures of black women in their church hats. | Existe um livro maravilhoso chamado Crowns que tem todas aquelas fotos glamourosas de mulheres negras em seus chapéus de igreja. |
| BF Over the top, over the top. | BF Por cima, por cima. |
| After telling ourselves for so long that our tools and technology can control nature, suddenly we were face to face with our weakness, with our lack of control, as the oil burst out of every attempt to contain it top hats, top kills and, most memorably, the junk shot the bright idea of firing old tires and golf balls down that hole in the world. | Depois de dizer a nós mesmos por tanto tempo que nossas ferramentas e tecnologia podem controlar a natureza, de repente nos vemos face a face com nossa fraqueza, com nossa falta de controle, enquanto o óleo rompia toda tentativa de contê lo caixa de contenção, bombeamento de lama e o mais memorável, o junk shot a brilhante ideia de queimar pneus velhos e bolas de golfe lá em baixo no buraco do mundo. |
| His sister, Ianthe, twelve years his junior, recalled that Bacon made drawings of ladies with cloche hats and long cigarette holders. | Sua irmã, Ianthe recordou que Bacon fez desenhos de mulheres com chapéus Clochês e longos cigarros. |
| Variations of this saying have appeared on thousands of T shirts, buttons, posters, bumper stickers, coffee mugs, hats, and other items. | Variações desta fala têm aparecido em centenas de camisetas, broches, cartazes, stencils, panfletos, canecas de café, chapéus, e outros itens. |
| Tradition in the Archdiocese of Lyon is that the red color was inspired by the red hats of the canons of Lyon. | A tradição na Arquidiocese de Lyon era a de que a cor vermelha era inspirada pelos chapéus vermelhos dos cânones de Lyon. |
| On the day of his funeral procession through the streets of Manhattan, construction workers removed their hats and waved, yelling Goodbye, Lenny. | No dia da procissão do seu funeral pelas ruas de Manhattan, pessoas que trabalhavam nas obras ao redor tiravam seus chapéus e capacetes e disseram Adeus Lenny . |
| Top panel | Painel superior |
| Top Secret | O Grande Segredo |
| Please put this on the top. On top of what? | ''Por favor, coloque isso no topo.'' ''No topo de que?'' |
| In public, she took to wearing mostly solid colour overcoats and decorative hats, which allow her to be seen easily in a crowd. | Em público, Isabel passou a usar sobretudos de cores sólidas e chapéus decorativos, permitindo que seja vista facilmente em multidões. |
| Leaves may be made into hats, mats, baskets, brooms and roof thatch for homes, and trunk wood, resistant to pests, for building construction. | As folhas podem ser feitas em chapéus, esteiras, cestos, vassouras de palha e telhado para casas, e madeira do tronco, resistentes a pragas, para construção civil. |
| In south west China, red pandas are hunted for their fur, especially for the highly valued bushy tails from which hats are produced. | No sudoeste da China, o panda vermelho é caçado pela sua pelagem e especialmente por sua cauda felpuda altamente valiosa, da qual são produzidos chapéus. |
| 1 on both the Billboard Top Christian and Top Gospel albums. | Foi número 1 tanto na parada Billboard Top Christian como na Top Gospel Albums. |
| back to top | Topo da página |
| back to top | back to top |
| Top level Makefile.am | Makefile.am de topo |
| Top level widget | Widget de nível de topo |
| Always on Top | Sempre no topo |
| Replace the top. | Coloco a tampa. |
| back to top | topo da página |
| back to top | Topo de página |
| In addition, the BBC show Top Gear named it the top song in a viewer poll of Top Ten driving songs. | O programa Top Gear, da BBC, colocou esta música no topo de uma lista de músicas para se ouvir dirigindo. |
| At the Renaissance chateau there is a museum of the region of Nový Jičín, with an exhibition of all kinds of hats and caps. | No interior do castelo renascentista está sediado o Museu do Município de Nový Jičín que preparou para os seus visitantes uma exposição cumulativa de chapéus, toucas e bonés. |
| And there's a quote from one of these women, and she talks about, As a little girl, I'd admire women at church with beautiful hats. | E há uma citação de uma dessas mulheres, e ela diz que, Quando eu era uma menininha, eu admirava as mulheres na igreja com seus belos chapéus. |
| Menier handed out tons of chocolate in that first year of preceding the race, as well as 500,000 policemen's hats printed with the company's name. | Menier distribuiu toneladas de chocolate nesse primeiro ano precedendo à corrida, assim como 500 000 chapéus policiais impressos com o nome da empresa. |
