Tradução de "top ten percent" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Percent - translation :

Palavras-chave : Porcento Escudos Percentagem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Not quite ten percent.	Não chega a 10 .
Top Ten News on Human Rights	Dez notícias sobre direitos humanos
Each was a Top Ten hit.	Pior McLaren pensava o mesmo.
They gave me a ten percent discount.	Eles me deram um desconto de 10 por cento.
Nineteen percent of Americans are in the top one percent of earners.	19 por cento dos americanos estão em um por cento dos mais assalariados.
Ten percent of Americans don't disappear every year.	10 por cento dos americanos não desaparece todo ano.
Ten percent of the big fish still remain.	10 dos grandes peixes ainda estão aí
Ten percent of American electricity comes from decommissioned warheads.	10 da eletricidade americana vem de ogivas desativadas.
Over ten percent of them can do the work.	Mais de dez por cento deles podem realizar o trabalho.
And those top 20 percent have been the best in the world, if you measure them against the other top 20 percent.	E estes melhores 20 , tem sido os melhores do mundo, se você avaliá los contra os outros 20 .
Ten percent of Russia's population live in Moscow... and the other 90 percent work for .	Ten percent of Russia s population live in Moscow and the other 90 percent work for .
Ten percent of the people in our system took lithium.	10 por cento das pessoas no nosso sistema tomaram lítio.
In addition, the BBC show Top Gear named it the top song in a viewer poll of Top Ten driving songs.	O programa Top Gear, da BBC, colocou esta música no topo de uma lista de músicas para se ouvir dirigindo.
Prices have risen by 50 percent during the past ten years.	Os preços subiram 50 por cento durante os últimos 10 anos.
Tom expected at least a ten percent return on his investment.	Tom esperava, ao menos, dez por cento de retorno de seu investimento.
It was a US top ten hit, peaking at number eight.	Chegou ao top ten nos E.U.A., chegando à posição de número oito.
Its single was successful, reaching the top ten in most countries.	Esse single foi bem sucedido, alcançando o top dez em muitos países.
The song was also a crossover success, entering the top ten and top forty of many European countries.	A canção também foi um grande sucesso comercial, entrando nos tops dez e quarenta de muitos países europeus.
The album peaked within the top 40 in seven countries, and attained top ten positions in Japan and Switzerland.	Internacionalmente, o álbum teve posições moderadas, atingindo o top quarenta em sete países, sendo que entrou duas vezes no top dez do Japão e Suíça.
The album also charted within the top ten in Norway and Sweden.	O álbum também atingiu o top ten na Noruega e na Suécia.
In June 2008, the American Film Institute revealed its Ten Top Ten the best ten films in ten classic American film genres after polling over 1,500 people from the creative community.	Em junho de 2008, o American Film Institute revelou seu Ten Top Ten dez melhores filmes em dez filmes estadunidenses do gênero clássico após votação de mais de 1,500 pessoas da comunidade criativa.
So the top 20 percent of students have gotten a good education.	Portanto, os 20 melhores destes alunos têm obtido uma boa educação.
MTV Unplugged peaked within the top five in the United Kingdom, and in the top ten in Australia and Canada.	MTV Unplugged ficou entre os cinco álbuns mais vendidos do Reino Unido neste ano, e entre os dez primeiros na Austrália e no Canadá.
Jamaican blogger Geoffrey Philp posts the Top Ten Things Every Writer Should Know...	O blogueiro jamaicano Geoffrey Philip posta sobre As Dez Mais Coisas que Todo Escritor Deveria Saber...
Time magazine asked Americans, Are you in the top one percent of earners?	A revista Time perguntou aos americanos Você está em um por cento dos mais assalariados?
Since Billboard considers the Ten reissue a catalog item, Ten did not appear on the Billboard 200, Top Modern Rock Alternative, or Top Rock Albums, since those charts do not include catalog items.	Já que a Billboard considera a reedição de Ten como um item de catálogo, Ten não aparecereu na Billboard 200 , Top Modern Rock Alternative, ou Top Rock Albums, já que essas paradas não incluem itens de catálogo.
Currently, the population growth rate is among the top ten countries in the world.	A Etiópia tem atualmente uma frota de nove navios usados para o comércio.
Both singles charted inside the top ten in the United Kingdom and United States.	Os dois singles listaram se entre os dez mais vendidos no Reino Unido e Estados Unidos.
The album entered the UK album chart in the top ten, but faded away quickly.	O álbum entrou nas paradas do Reino Unido entre os dez primeiros, mas desapareceu rapidamente.
As much as ten percent of the population in Los Angeles held membership in her Temple.	Durante as viagens evangelísticas, sua mãe cuidava com eficiência do Templo em Los Angeles.
They're not the same. The top one is 10 percent longer than the bottom one.	Elas não são iguais. A de cima é 10 maior que a de baixo.
The third single Objection (Tango) became a top ten hit in most countries around the world.	O terceiro, Objection (Tango) , conseguiu atingir as dez melhores posições na maioria dos países ao redor do mundo.
Also the single Dream On became an American top ten single when re released in 1976.	Também está no álbum a canção Dream On , que se tornou um single top dez americano quando re lançada em 1976.
It was Madonna's 36th top 10 single on the Billboard Hot 100, tying her with Elvis Presley as the artist with most top ten hits.	A faixa tornou se seu trigésimo sexto single a alcançar as dez primeiras posições da Billboard Hot 100, igualando se a Elvis Presley.
It also reached the top ten in Denmark, Finland, Ireland, Norway, and Sweden, and the top twenty in Austria, Belgium, France, Germany, Netherlands, and Switzerland.	O álbum alcançou o top dez na Finlândia, Irlanda, Noruega e Suécia e o top 20 na Áustria, Bélgica, França, Alemanha, Holanda e Suíça.
Fewer than ten percent of people with lupus arthritis will develop deformities of the hands and feet.	Menos de 10 dos doentes irão apresentar deformidade nos pés e nas mãos.
It was also an international success, topping the charts in more than ten countries while charting within the top ten of more than twenty countries worldwide.	O álbum também foi um sucesso internacional, no topo das paradas em mais de dez países, e dentro do top 10 de mais de vinte países.
In the United States the song was released before Lucky Star and became Madonna's first top ten hit on the Billboard Hot 100, peaking at ten.	Nos Estados Unidos, a canção foi lançada antes de Lucky Star e se tornou o primeiro hit top dez de Madonna na tabela musical Billboard Hot 100, atingindo um pico de número dez.
In the second round, Sarkozy came out on top to win the election with 53.06 percent of the votes ahead of Ségolène Royal with 46.94 percent.	Qualificou se para o segundo turno da eleição, que ocorreu no dia 6 de maio de 2007, e acabou por vencer sua rival, Ségolène Royal.
It became a top ten hit worldwide and propelled ...Baby One More Time to sell even more.	A polêmica estava criada, pois mostrava uma Britney mais provocante do que a que o público estava acostumado a ver.
In addition, with this goal, Totti became one of the top ten goalscorers in Serie A history.	Totti foi expulso no curso na partida pelo árbitro Byron Moreno em um lance discutível.
The fourth single from The Writing's on the Wall , Jumpin', Jumpin' , also became a top ten hit.	O quarto single de The Writing's on the Wall , Jumpin' Jumpin' , também alcançou o top 10.
Elsewhere, the song was a top ten hit in more than a dozen countries around the world.	Além disso, alcançou as dez primeiras posições em mais de doze países ao redor do mundo.
Ten percent of the patients started taking lithium based on 16 patients of data in a bad publication.	10 por cento dos pacientes começaram a tomar lítio baseados em dados de 16 pacientes numa publicação ruim.
He said, If you're in the top 25 percent of the fastest times, you get five dollars.	Ele disse, Se estiverem entre os 25 por cento mais rápidos ganharão cinco dólares.

Display this page in English