Tradução de "top tips for" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| So David's top five presentation tips. | Então as 5 dicas de apresentação do David |
| Tips Tricks for Your Daily Work | Dicas Truques Para o Seu Trabalho Diário |
| Thank you very much for your tips! | Muito obrigado por suas dicas. |
| Useful tips | Dicas Úteis |
| Adrenalin tips | Uma dica cheia de adrenalina |
| Cultural tips | Dicas culturais |
| You should look to http developer.kde.org for more tips. | Deves ver o http developer.kde.org para mais sugestões. |
| Flint.za posts tips for 'efficient electricity use in the home'. | Flint.za publica dicas de como usar eletricidade em casa de forma eficiente. |
| Tips are not accepted. | Não se aceitam gorjetas. |
| Sex tips are not glamorous. | Dicas de sexo não são glamourosas. |
| with pictures, with travel tips. | com fotos, com dicas de viagens. |
| They have water loving tips, and waxy sides. | Eles tem extremidades de água, e lados encerados. |
| You can see the copper tips on these things. | Vocês podem ver as terminações de cobre dessas coisas. |
| So I would collect the tips and get payment. | Então eu coletaria gorjetas e seria pago. |
| Certain players attempted to sell tips on capturing MissingNo. | Alguns jogadores tentaram até mesmo vender dicas sobre como capturar MissingNo. |
| Coda has been collecting tips on green living and adding more information to the tips as he learns more about how to 'live green'. | Coda tem colecionado dicas sobre como viver de forma ecologicamente correta e acrescenta mais informações a essas dicas a medida que ele aprende a como viver verde'. |
| The band was nominated for six Billboard Awards in 2011 for Top Duo or Group, Best Rock Album for A Thousand Suns , Top Rock Artist, Top Alternative Artist, Top Alternative Song for Waiting for the End and Top Alternative Album for A Thousand Suns , but did not win any award. | A banda foi nomeada para seis Billboard Awards em 2011 por Melhor Dueto Grupo , Melhor Álbum de Rock por A Thousand Suns , Melhor Artista de Rock , Melhor Artista Alternativo , Melhor Canção Alternativa por Waiting For The End e Melhor Álbum Alternativo por A Thousand Suns , mas não ganharam nenhum prêmio. |
| Magnesium for the top layer. | Magnésio na parte superior. |
| And this went on for some time, until I caught myself scanning a newspaper article with timesaving tips for fast people. | E as coisas continuaram assim por algum tempo, até o dia em que me peguei passando os olhos em um artigo com dicas para pessoas que querem economizar tempo. |
| Tempus Information Points (TIPs) based in the NIS and Mongolia | Pontos de Informação Tempus (PIT) com sede nos NEI e Mongòlia |
| Abu Kareem of Levantine Dreamhouse also reported on the matter, sharing tips for using proxies to circumvent the censorship | Abu Kareem do Levantine Dreamhouse também fala sobre o assunto, compartilhando dicas para uso de proxy para burlar a censura |
| Treevolution also posts some tips for green living, suggesting Don t throw away glass containers such as bottles and jars. | Treevolution também posta algumas dicas para viver de forma ecologicamente correta, sugerindo Não jogue fora recipientes de vidro, como garrafas e jarras. |
| The layout for the top panel | A disposição do painel superior |
| David's I usually do a top 10, we don't have time for top 10s. | David geralmente faz as 10 mais, nós não temos tempo para as 10 mais. |
| These are Q tips stuck to my roommate with wig glue. | Estes são cotonetes grudados no meu colega de quarto com cola. |
| Worksucks posts tips on how to reduce paper waste at work. | Worksucks publica dicas de como reduzir o desperdício de papel no trabalho. |
| Others are giving protesters tips on how to remain secure online. | Outros dão conselhos aos manifestantes sobre como se manterem seguros online. |
| It was a type of practical class, with some theoretical tips. | Era uma espécie de aula prática, com algumas dicas teóricas. |
| For example, South Africa was recently voted as the top destination for the top 1,000 UK companies for offshore call centers. | Exemplo África do Sul foi votada como o principal destino de call centers para as mil maiores empresas do Reino Unido. |
| Here are some tips to stay protected (via Le Guide du Routard, a renown tourist guide for french speaking backpackers) | Para se proteger, confira alguns conselhos |
| The layout for the top panel pluginview. | A disposição para a vista de plugin do painel superior. |
| And the fog comes in and it builds up on the tips. | E a neblina vem e adere nas extremidades. |
| My brothers started giving me a few tips about drawing and painting. | Meus irmãos começaram a me dar dicas de desenho e pintura. |
| Três Pontas ( , Three Tips ) is municipality located in southern Minas Gerais state, Brazil. | Três Pontas é um município brasileiro localizado na região sul de Minas Gerais. |
| The default plugin layout for the top panel | A disposição por omissão dos plugins no painel superior |
| The default plugin layout for the top panel. | A disposição por omissão dos plugins no painel superior. |
| At least for the people in the top. | Pelo menos para as pessoas no topo. |
| Many thanks for your tips, links, and ideas (so you know it, we reserve the right to keep some things off the calendar). | Muito obrigada pelas dicas, links e idéias ( então, vocês sabem, reservamos o direito de manter algumas coisas fora do calendário). |
| This is the least glamorous magazine on the newsstand it's all about sex tips. | Esta é a menos glamourosa das revistas numa banca é toda sobre dicas de sexo. |
| The tips of the zygophore become distended and form what is called the progametangia. | Os estolões formam rizóides onde suas pontas entram em contato com o substrato. |
| Female residents characteristically have rounded dorsal fin tips that terminate in a sharp corner. | Fêmeas residentes têm caracteristicamente uma barbatana dorsal arredondada que termina num canto agudo. |
| The FIVB has tried various formats for the final round(s) Top Six, Top Four, Quarter Semi finals (Olympic format). | A FIVB já empregou diversos formatos diferentes para as finais Top Six , Top Four , formato olímpico. |
| Top of the list of ideas for things GroundReport is looking for Protests. | No topo da lista de idéias de coisas que o GroundReport quer Protestos. |
| Top right is Stuart Moore, a writer for Iron Man. | O escritor acima, Stuart Moore, que escreve Homem de Ferro. |
| BF Over the top, over the top. | BF Por cima, por cima. |