Tradução de "total estimated value" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| These services are estimated or valued by the service charges included in total premiums rather than by the total value of the premiums . | Estes serviços são estimados ou avaliados pelos custos dos serviços incluídos no total dos prémios e não pelo valor total dos prémios . |
| Total losses were estimated at 30,000 men. | O total de perdas foi estimada em 30.000 homens. |
| Calculation of the estimated value of a contract 1 . | Estimativa do valor global do contrato 1 . |
| The calculation of the value of a contract shall be based on the total amount payable , net of VAT , as estimated by the ECB . | A estimativa do valor global do um contrato baseia se no montante total a pagar , líquido de IVA , de acordo com os cálculos do BCE . |
| The value of framework contracts shall be calculated on the basis of the maximum estimated value , net of VAT , of all the contracts envisaged for the total term of the framework agreement . | O valor a tomar em consideração para os contratos quadro é o valor máximo estimado , líquido de IVA , de todos os contratos previstos celebrar durante a sua a vigência . |
| right hand scale ) total value ( EUR billions | em 2002 , embora com uma taxa de crescimento anual menor ( ver Gráficos 45 e 46 ) . |
| right hand scale ) total value ( EUR billions | escala da direita ) valor total ( EUR mil milhões |
| The value of his mansion is estimated at R 15 million. | A mansão é estimada em R 15 milhões. |
| The total fertility rate in 2011 was estimated at 3.70. | A taxa de fecundidade total em 2011 foi estimada em 3,70. |
| B Article 5 Calculation of the estimated value of a contract 1 . | B Artigo 5.o Estimativa do valor global do contrato 1 . |
| Total reserves of titanium are estimated to exceed 600 million tonnes. | Estimam que todas as reservas de titânio excedem 600 milhões de toneladas. |
| With regard to contracts for the continuous supply of goods and services , the value to be taken as a basis for calculating the estimated contract value shall , where appropriate , be the following ( a ) in the case of fixed term contracts the total value for the full term | No que se refere a contratos para o fornecimento contínuo de bens e a prestação de serviços , o valor a tomar como base para a estimativa do respectivo valor global é , sempre que adequado , o seguinte a ) nos contratos de duração determinada o valor total estimado para todo o período de vigência |
| In the case of successive supply , service or works contracts of the same type the calculation of the estimated contract value shall be based on the total actual value of the successive contracts awarded during the preceding 12 months . | No caso de contratos sucessivos do mesmo tipo ( de fornecimentos , de serviços ou de obras ) , a estimativa do valor global do contrato baseia se no valor total real dos contratos análogos sucessivos adjudicados durante os 12 meses anteriores . |
| The total amount is , in principle , equal to market value or is close to market value . | O valor total é , em princípio , igual ao valor de mercado ou um valor próximo deste . |
| ( ) million , total for the period ( 1 ) Large value payment system | ( ) milhões , total para o período ( 1 ) Large value payment system ( LVPS ) em inglês . |
| The total amount of this sale was estimated at nearly US 300 million. | O montante total desta venda foi estimado cerca de US 300 milhões de dólares. |
| The calculation of the estimated value of works contracts shall take account of the total costs related to the execution of the work including the value of supplies necessary for executing the works and placed at the contractor 's disposal by the ECB . | Para os contratos de empreitada de obras , a estimativa do valor global deve levar em conta os custos totais relacionados com a obra , incluindo o valor dos fornecimentos necessários à execução da obra e colocados à disposição do empreiteiro pelo BCE . |
| Contracts the total estimated value of which is below the thresholds specified in Article 4 ( 3 ) and service contracts listed in Article 6 ( 2 ) shall be awarded in accordance with the following procedure . 7 . | Os contratos com valor estimado total inferior aos montantes dos limiares previstos no n.o 3 do artigo 4.o e os contratos de serviços referidos no n.o 2 do artigo 6.o serão adjudicados em conformidade com o procedimento seguinte 7 . |
| Contracts the total estimated value of which is below the thresholds specified in Article 4 ( 3 ) and service contracts listed in Article 6 ( 2 ) shall be awarded in accordance with the following procedure . 2 . | Os contratos com valor estimado total inferior aos montantes dos limiares previstos no n.o 3 do artigo 4.o e os contratos de serviços referidos no n.o 2 do artigo 6.o serão adjudicados em conformidade com o procedimento seguinte 2 . |
| The total number of tourists in and around Machu Picchu was estimated to be 2,000. | O número total de turistas em torno de Machu Picchu foi estimado em 2,000. |
| Has an estimated population of 22,591 in 2009 in a total territory of 201.44 km2. | Sua população estimada em 2009 era de 22.591 habitantes. |
| The total mass contained in the cluster is estimated to be about 800 solar masses. | A massa total contida no aglomerado é estimada em cerca de 800 massas solares. |
| So, the value of his life was the sum total of his achievements. | Então o valor da vida dele era a soma total de suas conquistas. |
| the total amount of long term securities is reported at nominal value ( N ) . | o montante total emitido dos títulos de longo prazo é reportado pelo valor nominal ( N ) . |
| Liquidity provi Accrued interest Total amount to ded be covered Adjusted market value | Data de reem bolso Taxa de juro Liquidez cedida Juro corrido Montante total a cobrir |
| In 2007 its population was estimated to be 5,900 in a total area of 127 km². | Sua população estimada em 2004 era de 5.244 habitantes. |
| Has an estimated population in 2009 of 35.251 inhabitants in a total area of 206.92 km². | Possui uma área de 207 km². |
| The total population was estimated to be 99 to 158 adults, including the La Mancha population. | A população total está estimada em 99 a 158 adultos, incluindo a população de La Mancha. |
| The EPR calculates the value of euro banknotes in circulation divided by the total value of euro and national banknotes in circulation . | O RPE calcula o valor de notas de euro em circulação dividido pelo valor total de notas de euro e nacionais em circulação . |
| Chart 37 Total value of banknotes in circulation between 2000 and 2004 ( EUR billions ) | Tem se verificado um crescimento Gráfico 37 Valor total de notas em circulação entre 2000 e 2004 ( EUR mil milhões ) |
| the total amount of long term debt securities is reported at nominal value ( N ) . | o mon tante total emitido dos títulos de longo prazo é reportado pelo valor nominal ( N ) . |
| the total amount of long term debt securities is reported at nominal value ( N ) . | o montante total emitido dos títulos de longo prazo é reportado pelo valor nominal ( N ) . |
| For a total eclipse, this value is always greater than or equal to one. | Para um eclipse total, este valor é sempre maior ou igual a um. |
| Overall Total 83,179,996 326,196 Daily average Intra Member State 2 Total 64,162,211 251,617 Daily average Inter Member State Total 19,017,785 74,580 Daily average Value ( EUR billions ) Overall Total Daily average Intra Member State 2 Total Daily average Inter Member State Total Daily average | Volume ( número de transacções ) Global Total Média diária Intra Estados Membros 2 Total Média diária Inter Estados Membros Total Média diária Valor ( EUR mil milhões ) Global Total Média diária Intra Estados Membros 2 Total Média diária Inter Estados Membros Total Média diária |
| Its population as of 2007 was estimated to be 14,103 people living in a total area of . | História Fundação Geografia Sua população estimada em 2013 era de 14.016 habitantes. |
| In all, the battle resulted in an estimated total of 1.7 2 million Axis and Soviet casualties. | No total, a batalha resultou num total de 1,7 a 2 milhões de baixas de ambos os lados. |
| It is estimated that the total economic impact in Louisiana and Mississippi may eventually exceed 150 billion. | Estima se que o impacto econômico total na Louisiana e Mississippi pode ter ultrapassado 150 bilhões de dólares. |
| It has a total areas of and an estimated population of around one and a half million. | Em janeiro de 2004, possuía uma população de 1.339.229 habitantes. |
| This value does not include the population omitted by the survey, which was estimated to be about 6 nationwide. | Este valor não inclui a população omitida, que se estima em 6 a nível nacional. |
| ( a ) in the case of fixed term contracts the total value for the full term | a ) nos contratos de duração determinada o valor total estimado para todo o período de vigência |
| The estimated population in 2006 was 52.631 inhabitants and the total area of the municipality was 526,753 km². | Geografia Localiza se a uma altitude de 945 metros e tem uma área de 526,753 km². |
| PDO's major shareholders include Royal Dutch Shell, Total, and Partex and its production is estimated to be about . | A cidade abriga grandes empresas petrolíferas como a Royal Dutch Shell, Total e Partex. |
| Its population in 2010 was estimated to be 5,727 people living in a total area of 199.105 km². | Sua população estimada em 2010 era de 5.727 habitantes e sua área, aproximadamente, 198 km². |
| As of 2003, the city had an estimated population of 29,776 and the total area was 131.61 km². | Em 2003 a cidade tinha uma população estimada em 29 776 habitantes e uma densidade populacional de 226,24 h km². |
| Banknotes repatriated to their respective issuing countries were worth a total value of Euros 6.2 billion and amounted to 115.7 million banknotes in total . | O valor total dos notas repatriadas para os respectivos países emissores ascendeu a Euros 6.2 mil milhões , totalizando 115.7 milhões de notas . |
Related searches : Estimated Value - Total Estimated Amount - Estimated Total Cost - Total Estimated Cost - Total Estimated Volume - Total Estimated Time - Total Estimated Expenditure - Total Value - Estimated Current Value - Estimated Breeding Value - Estimated Annual Value - Estimated Present Value - Estimated Market Value - Estimated Rent Value