Tradução de "touch of sophistication" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Sophistication - translation :

Touch - translation :

Palavras-chave : Sofisticação Requinte Sofisticados Sofisticado Baseado Toques Toque Tocar-lhe Tocar-me Tocares

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Simplicity is the ultimate sophistication.	A simplicidade é o último grau de sofisticação.
The sophistication of the plot has stunned investigators.	A sofisticação da trama surpreendeu os investigadores.
Does evolution control the sophistication of matter in the universe?	A evolução controla a sofisticação da matéria no universo?
No sophistication, no class, no dignity, no history.	Sem sofisticação, sem classe, sem dignidade, sem história.
Some Mediterranean examples from the Bronze Age manifest elaborate decoration and sophistication of design.	Algumas descobertas na região do Mediterrâneo, datadas da era do bronze, manifestam uma decoração elaborada e design sofisticado.
The lightest touch of her arm the touch of a hand, the touch even of a sleeve, of a garment, as she put it on caused excruciating, burning pain.	O menor toque em seu braço o toque de uma mão, mesmo o toque da manga, da roupa, quando ela se vestia causava uma dor aguda, queimava.
From the outset, MGM tapped into the audience's need for glamor and sophistication.	Anos de ouro Desde o início, a MGM apelou pela audiência com glamour e sofisticação.
In addition , quantitative forecasting models for government bond yields increased the sophistication of the analysis of market developments .	Adicionalmente , os modelos de previsão quantitativa para as taxas de rendibilidade das obrigações de dívida pública aumentaram a sofisticação da análise da evolução do mercado .
Touch Typing Tutor	Aprender Escrita Dactilográfica
interactive touch screens	ecrãs tácteis interactivos
Keep in touch.	Mantenha contato.
Keep in touch!	Mantenha contato!
Don't touch it.	Não toque.
Don't touch me!	Não me toque!
Don't touch me.	Não me toque!
Don't touch anything.	Não toque em nada.
Don't touch anything.	Não toquem em nada.
terms of both the sophistication of its security features and the effectiveness of European and national law enforcement authorities .	Consequentemente , o valor facial total das contrafacções retiradas de circulação e , deste modo , os potenciais danos financeiros causados pela contrafacção , diminuiu em 2006 .
What Feynman hated worse than anything else was intellectual pretense phoniness, false sophistication, jargon.	O que Feynman detestava mais do que qualquer coisa era pretensão intelectual fingimento, falsa sofisticação, jargão.
Contemporary automata continue this tradition with an emphasis on art, rather than technological sophistication.	Os autômatos contemporâneos continuam sua tradição de manter ênfase em sua arte, em detrimento de sofisticação tecnológica.
Indeed, we know that US banks actually preyed on their borrowers, taking advantage of their lack of financial sophistication.	De facto, sabemos que bancos dos EUA na verdade predaram os seus mutuários, tirando partido da sua falta de sofisticação financeira.
In All Shook Up, a touch is not a touch, but a chill.	Em All Shook Up , um toque não é um toque, mas um arrepio.
So, another thing that we do is to confuse adult sophistication with the actual understanding of some principle.	Então outra coisa que nós fazemos é confundir sofisticação adulta com o atual conhecimento de algum princípio.
In 1853 he joined Fromental Halévy's composition class, and began to produce works of increasing sophistication and quality.	Em 1853 ele ingressou na aula de composição de Jacques Fromental Halévy e começou a produzir trabalhos, aumentando a sofisticação e qualidade.
Did you touch it?	Vocês tocaram?
You can touch it.	Você pode tocar isso.
Touch is even better.	Tocar é melhor ainda.
Don't touch my constitution!	Não toque na minha Constituição.
Don't touch the flowers.	Não toque as flores.
Don't touch the flowers.	Não toquem as flores.
Please keep in touch.	Por favor, mantenha contato.
Don't touch that button!	Não toque nesse botão!
You mustn't touch it.	Você não deve tocá lo.
Let's keep in touch.	Vamos manter contato.
Don't touch the grass.	Não toque na grama.
I never touch beer.	Eu nunca bebo cerveja.
Don't touch the wound.	Não toque a ferida.
Don't touch my camera.	Não toque a minha câmera.
Don't touch my camera.	Não toquem a minha câmera.
Don't touch the glass.	Não toque o vidro.
Don't touch my bag.	Não toque a minha bolsa.
Don't touch my bike.	Não toque na minha bicicleta.
Don't touch that book.	Não toque naquele livro.
Don't touch that book.	Não toque nesse livro.
Don't touch my daughter!	Não toque a minha filha!

Display this page in English