Tradução de "tour the country" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I just did a seven country solo tour. | Acabei de fazer uma turnê solo por sete países. |
| Come inside and enjoy a tour of one of the most attractive monastery complexes in the country. | Basta apenas entrar e usufruir da visita a um dos conjuntos mais belos da República Tcheca. |
| ATP World Tour The ATP World Tour comprises ATP World Tour Masters 1000, ATP World Tour 500 series, ATP World Tour 250 series and ATP Challenger Tour. | Jogadores e times de duplas que obtêm mais pontos disputam o Tennis Masters Cup no final da temporada, que hoje se chama ATP World Tour Finals. |
| In July 2005 a live CD DVD, Tour Generación RBD En Vivo was released documenting their tour around Mexico (45 sold out concerts across the country, including sixteen in Mexico City alone). | Em julho, a banda lançou seu primeiro CD DVD ao vivo, intitulado Tour Generación En Vivo , gravado no Palácio de Los Deportes, na Cidade do México para mais de 40 mil pessoas. |
| A tour of the monastery in Kladruby, boasting one of the most attractive churches in the country, is a truly memorable experience. | A visita do mosteiro em Kladruby apresenta uma experiência muito especial é uma das mais belas igrejas do país. |
| While on tour Madonna participated in the Raising Malawi initiative by partially funding an orphanage in and traveling to that country. | Durante a turnê, Madonna participou na iniciativa Raising Malawi, iniciativa por parte de financiamentos de orfanatos. |
| Fear of the Dark Tour was the tour supporting the album. | A turnê de apoio ao álbum foi a Fear of the Dark Tour. |
| Like the Elevation Tour, the Vertigo Tour was a commercial success. | Como a Elevation Tour , a Vertigo Tour foi um sucesso comercial. |
| The band embarked on a Canadian cross country tour in September 2005, kicking off the tour with a fundraising concert in Missoula, Montana for Democratic politician Jon Tester, then playing the Gorge Amphitheater before crossing into Canada. | A banda embarcou em uma turnê canadense em setembro de 2005, iniciada com um concerto em Missoula, Montana, para levantar fundos para o democrata Jon Tester após, tocaram no Gorge Ampitheather antes de atravessarem o Canadá. |
| Midway through the tour, Ed King left the band, citing tour exhaustion. | Para completar, Ed King saiu da banda, por problemas pessoais. |
| Tours European Tour 2004 North American Tour 2007 Farewell Tour 2008 2009 References External links | Apesar da pouca repercussão de seus álbuns nos anos 90, o grupo reúne se periodicamente para apresentações ao vivo. |
| After the Smear Campaign tour, the band did a 2007 World Domination Tour . | Após a turnê do Smear Campaign , o Napalm Death fez a World Domination Tour em 2007. |
| The Renminbi s Grand Tour | O Grand Tour do Renminbi |
| War interrupted the Tour. | A guerra interrompeu o Tour. |
| 2008 09 Gira Del Adiós World Tour The Gira Del Adiós World Tour was a world tour by Mexican group RBD. | A última turnê, intitulada Gira Del Adios World Tour, chegou ao Brasil em novembro de 2008. |
| The Cosas del Amor Tour was the first ever concert tour sponsored by McDonald's. | The Cosas del Amor Tour foi o primeiro concerto da história patrocinado pelo McDonald's. |
| In 1990 the organization was called the ATP Tour, which was renamed in 2001 as just ATP and the tour being called ATP Tour. | Em 1990, a Associação começou a organizar os principais torneios mundiais da modalidade, atualmente conhecidos como Torneios da ATP. |
| During his tour of the Middle East, George Bush came to Bahrain for a brief visit, the first of a sitting US president to the country. | Durante seu tour pelo Oriente Médio, George Bush foi a Bahrain para uma breve visita, sendo essa primeira vez que um presidente americano pisou os pés no país. |
| Ubuntu Tour | Visita Ubuntu |
| Castle tour | Visitação ao palácio |
| Virtual tour | Visita virtual |
| Virtual tour | Visita virtual |
| The Virgin Tour The album was further promoted on her first headlining tour, The Virgin Tour, which only visited cities in the United States and Canada. | The Virgin Tour O álbum foi promovido pela primeira turnê de Madonna, a The Virgin Tour, que passou apenas por cidades dos Estados Unidos e Canadá. |
| A worldwide tour dubbed The Unholy Alliance Tour , was undertaken to support the new record. | A turnê mundial chamada The Unholy Alliance foi realizada para promover o novo álbum. |
| After a popular tour throughout the country, everything was ready for the opening of the photo exhibition Heróis (Heroes) by Luiz Garrido, in Brasília, capital of Brazil. | Depois de uma popular temporada ao redor do país, tudo estava pronto para a noite de estréia da exposição Heróis, de Luiz Garrido, em Brasília. |
| But soon he was on the road again and after a tour across the country shadowed by the mob, Armstrong decided to go to Europe to escape. | Mas pouco tempo depois, ele regressou à estrada e foi novamente esquecido, o que fez com que ele fugisse para a Europa. |
| Is the tour going well? | O passeio está indo bem? |
| Did you enjoy the tour? | Você gostou da excursão? |
| After the Quickness tour, H.R. | No final da turnê do Quickness, H.R. |
| RBD Tour Brasil 2006 RBD did a stadium tour through Brazil. | A primeira delas, intitulada Tour Generación RBD foi a primeira a visitar o Brasil. |
| From 2002 04 the band performed over 250 tour dates, headlining major music festivals including H82k2, Summer tour, and a European tour with Slipknot. | De 2002 até 2004 a banda realizou inúmeros shows , liderando grandes festivais musicais incluindo H82k2, Summer Tour, Ozzfest 2004, Download Festival e uma turnê europeia com o Slipknot. |
| She then embarked on the For You, For Me tour which was her first North American concert tour, bringing her tour in the US and Canada. | Em setembro e outubro de 2009, Minogue embarcou na For You, For Me Tour,a sua primeira turnê norte americana, que incluiu shows nos Estados Unidos e no Canadá. |
| During the European tour, Marty O'Brien replaced Kmak until he was able to tour again. | Durante a turnê europeia, Marty O'Brien substituiu Kmak até ele ser capaz de retornar à turnê novamente. |
| Tour From 10 October 1974 to 1 May 1975 the album was promoted on tour. | Turnê De 10 de outubro de 1974 até 1 de maio de 1975 o álbum foi promovido em turnê. |
| According to Billboard , Mi Delirio World Tour was the 47th most profitable tour in 2010. | Foi eleita pela Billboard com a 7ª turnê mais lucrativa do primeiro trimestre de 2010. |
| Site Virtual tour | Visita virtual |
| An Azorian tour. | Um passeio açoriano. |
| Post Tour criteriums After the Tour de France there are criteriums in the Netherlands, Belgium and Germany. | Critériums Pós Tour Após o Tour de France há Critériums nos Países Baixos, Bélgica e Alemanha. |
| In November of the same year, they started their third world tour, the Perfect Symmetry World Tour. | Night Train foi gravado enquanto o grupo realizava a turnê de divulgação do álbum Perfect Symmetry de 2008. |
| Later in the year, he went on tour with Aerosmith for the Rocksimus Maximus Tour with KISS. | Ainda naquele ano, o Aerosmith entrou em turnê junto com a banda Kiss. |
| The tour consisted of three legs and 77 individual shows, and was the band's first world tour. | O passeio consistiu de três partes e 77 mostras individuais, e foi a primeira turnê mundial da banda. |
| Tour To promote Laundry Service , Shakira embarked on the Tour of the Mongoose from 2002 to 2003. | Turnê Em promoção a Laundry Service , Shakira embarcou na Tour of the Mongoose entre 2002 e 2003. |
| Her fifth concert tour, titled Drowned World Tour, started in April 2001. | Sua quinta turnê, denominada Drowned World Tour, foi iniciada em abril de 2001. |
| Other countries broadcast the Tour, including the United States, which has shown the Tour since 1999 on NBCSN. | Outros países também transmitem o Tour, incluindo os Estados Unidos, que têm cobertura do Tour desde 1999 no NBC Sports Network. |
| On March 26, Aerosmith announced a summer tour with Cheap Trick entitled the Global Warming Tour . | Em 26 de março, o Aerosmith anunciou uma turnê de verão com o Cheap Trick intitulada Global Warming Tour . |
Related searches : Tour The Area - Tour The Grounds - Take The Tour - Tour The World - Join The Tour - Tour The City - The Tour Includes - Travelling The Country - Scouring The Country - Inside The Country - Fleeing The Country - As The Country - Rule The Country