Tradução de "trade book publisher" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Book - translation :

Publisher - translation :

Trade - translation :

Palavras-chave : Livro Agenda Livro Regras Editor Editora Editores Publicar Romance Comércio Ofício Trocaria Trocas Comerciais

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Vertigo is an imprint of the American comic book publisher DC Comics.	Vertigo é um selo da editora de quadrinhos DC Comics.
Austen paid to have the book published and paid the publisher a commission on sales.	Austen paga para o livro ser publicado e paga ao editor uma comissão nas vendas.
Bloomsbury was named Publisher of the Year in 1999 and 2000 by the British book industry.	Bloomsbury foi nomeada Editora do Ano em 1999 e 2000 pela indústria do livro britânica.
If this book were to be published by a regular publisher, it would cost at least 122 dollars.	Se este livro fosse publicado por uma editora comum, custaria pelo menos 122 dólares.
Irving appealed to Walter Scott for help procuring a more reputable publisher for the remainder of the book.	Irving apelou a Walter Scott para ajudar na aquisição de um editor mais respeitável para publicar o restante do livro.
The book designer's responsibility is threefold to the reader, to the publisher and, most of all, to the author.	A responsabilidade do designer de livros é, portanto com o leitor, com o editor e, acima de tudo, com o autor.
Scott referred Irving to his own publisher, London powerhouse John Murray, who agreed to take on The Sketch Book .	Scott fez referência ao seu próprio editor, John Murray, que concordou em assumir o The Sketch Book .
Continuing to quote, the publisher writes I'm not aware of any evidence that Hubbard knew of this fairly obscure book.	Continuando a citação, o editor escreve Eu não estou ciente de qualquer evidência de que Hubbard sabia deste livro bastante obscuro.
Publication history A dispute with his publisher, George Allen Unwin, led to the book being offered to Collins in 1950.	Uma disputa com seus editores da Allen Unwin fez com que Tolkien oferecesse o livro à editora HapperCollins em 1950.
He sometimes repeated this process during the publication of a book, causing significant expense for both himself and the publisher.	Por vezes repetia este processo durante a publicação de um livro e como resultado criava despesas significativas para si próprio e seu editor.
L. E. Britton, publisher.	E esse local realmente jamais foi encontrado.
Publisher E. Arnold, 1995.	Publisher E. Arnold, 1995.
3), Philadelphia James Challen, Publisher.	3), Philadelphia James Challen, Publisher.
Culture reporter Inocêncio Albino wrote about the event , and has been tweeting photos of books by Kutsemba Cartão, the first African board book publisher.	O repórter de cultura Inocéncio Albino escreveu sobre o evento, e tem estado a twitar fotos dos livros da Kutsemba Cartão, a primeira editora africana de livros de cartão.
By this service, the Library of Congress gives a complete catalogue entry of a book to any publisher who sends a final draft or some form of galley proof of a book currently in production.	Por este serviço, a Biblioteca do Congresso cria a ficha catalográfica do livro (catalogação na fonte) para qualquer editora que envia um projeto final ou algum tipo de prova de um livro atualmente em produção.
Layton, Utah Gibbs Smith, Publisher, 2001.	Layton, Utah Gibbs Smith, Publisher, 2001.
Fallbrook, California Aero publisher Inc., 1980.	Fallbrook, California Aero publisher Inc., 1980.
Publisher Persian Heritage Foundation, New York.	Publishing company Persian Heritage Foundation, Nova York.
The Vegetarian was unlike any other book Smith had read, and she was the one who approached a publisher back in 2013 about doing a translation.	A Vegetariana não se assemelhava em nada aos outros livros que Deborah havia lido e foi em 2013 que ela propôs a uma editora encarregar se da tradução.
They will have to make public , up to a certain extent , their order book ( pre trade ) .	Terão de divulgar ao público , em certa medida , a sua carteira de ordens ( pré negociação ) .
Mad is an American humor magazine founded in 1952 by editor Harvey Kurtzman and publisher William Gaines, launched as a comic book before it became a magazine.	Mad é uma revista norte americana de humor satírico fundada pelo empresário William Gaines e pelo editor Harvey Kurtzman em 1952.
The runic inscription around the edges of the illustration are a phonetic transliteration of English, giving the title of the book and details of the author and publisher.	A inscrição rúnica em torno das bordas da ilustração é uma transliteração fonética do Inglês, dando o título do livro e os detalhes de autor e editor.
This is a newspaper publisher and a banker.	Um dono de um jornal e um banqueiro
This is a newspaper publisher and a banker.	São um editor jornalístico e um banqueiro.
Samuel Smiles, 1885 A Publisher and his Friends.	Samuel Smiles, Londres, 1885 A Publisher and his Friends.
Martens was employed by Lerebours, a photographer publisher.	Martens arranjou um emprego com Lerebours, um fotógrafo e editor.
The book's publisher, McGraw Hill, withdrew the book from the market shortly after it was released and court records indicate that they made an out of court settlement with her.	O editor do livro, McGraw Hill, retirou o livro do mercado rapidamente, e os registos do tribunal mostram que foi feito um acordo extra judicial com Bolam.
Pocket Books is the publisher of Star Trek novels.	A Pocket Books é a atual editora dos romances de Star Trek .
Scithers and Schweitzer remained as contributors, Betancourt as publisher.	Betancourt, Scithers e Schweitzer continuam até hoje como co editores.
Many publishers were not quite so encouraging, one large children's publisher ironically saying that they didn't work with children children's publisher not working with children?	Muitos editores não foram tão encorajadores. Uma grande editora de livros infantis ironicamente disse que eles não trabalhavam com crianças. Editoras de livros infantis não trabalhavam com crianças?
pre trade transparency ( article 41 ) order driven systems will be required to make public a part of their order book .	transparência pré negociação ( artigo 41º ) os sistemas que funcionam em função das ordens deverão tornar pública uma parte dos seus cadernos de ordens .
Do you want to be a publisher, a technology licenser?	Você quer ser um editor, ou um licenciador de tecnologia?
The publisher is also an official of the Communist Party.	O seu editor é também funcionário do Partido Comunista.
Writer and publisher Robin Ahsan wrote in response on Facebook	O escritor e editor Robin Ahsan respondeu no Facebook
1926) 1995 L. B. Cole, American illustrator and publisher (b.	1926 Claude Monet, pintor impressionista francês (n. 1840).
Universal Music Group is also the largest church music publisher.	Universal Music Group é líder mundial na música.
He was also a physicist, neohumanist, general scholar, and publisher.	Também foi um físico, neo humanista, all round scholar e editor.
A further consequence of the novel's ambiguous legal status as a banned book was that a number of bootleg versions appeared, most notably a number of pirate versions from the publisher Samuel Roth.	Uma outra consequência do status legal ambíguo de Ulisses como um livro proscrito foi a aparição de várias versões bootleg , mais notavelmente versões piratas do editor Samuel Roth.
He was a board member of the publisher Dar el Ma'aref .	Foi um membro do conselho da editora Dar el Ma'aref .
JMS producer publisher A JMS client that creates and sends messages.	As mensagens são objetos que contém os dados que são transferidos entre os clientes JMS.
The book arose when Gardner, who found the Alice books 'sort of frightening' when he was young but found them fascinating as an adult, felt that someone ought to annotate them and suggested to a publisher that Bertrand Russell be asked when the publisher did not manage to get past Russell's secretary, Gardner was asked to take the project.	O livro surgiu quando Gardner achou que os livros de Alice eram um pouco amedrontadores quando criança, mas eram fascinantes quando adulto sentiu que deveria comentá lo e sugeriu a um editor que Bertrand Russell fizesse os comentários quando o editor não conseguiu sequer passar a secretária de Russell, ele pediu a Gardner que tocasse o projeto.
Tell your publisher not to list your hometown in your author bio.	Diga a sua editora para que não publique a cidade onde você mora na sua biografia no livro.
This is unheard of, both for us the publisher, and the author.	Esse é um fato inédito, tanto para o editor quanto para o autor.
In Leipzig during 1913, Brod and publisher Kurt Wolff included ( The Verdict.	Em 1913, em Leipzig, Brod e o editor Kurt Wolff colocaram O Veredito .
DC also increased publication of book store friendly formats, including trade paperback collections of individual serial comics, as well as original graphic novels.	A DC também incrementou sua linha de trade paperbacks (edições encadernadas), incluindo coleções de graphic novels.

Display this page in English