Tradução de "traditional crafts" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Crafts - translation :

Traditional - translation :

Palavras-chave : Artes Ofícios Manuais Artes Trabalhos Tradicional Tradicionais Valores Tradição Sentido

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It holds many things from traditional crafts to works of art by local artists.	Possui muitas coisas de artesanato tradicional de obras de arte de artistas locais.
Women continue traditional crafts of using straw to make baskets and hats on the larger Caicos islands.	Nas maiores ilhas das Ilhas Caicos, as mulheres continuam produzindo artesanato usando palha, para fazer cestos e chapéus.
Enjoy excellent Moravian wines in enchanting cellars, or try your hand at folk crafts in a traditional workshop!	Prove o excelente vinho moravo nas bonitas adegas ou experimente os artesanatos tradicionais numa das oficinas antigas
Traditional Japanese crafts are also major industry of Kyoto, most of which are run by artisans in small plants.	A indústria da cidade é maioritariamente formada por pequenas fábricas, a maior parte das quais dirigidas por artesãos que produzem artesanato tradicional japonês.
Japanstyle dedicates a post to kamikiri, one of the traditional crafts that uses paper and that is also a stage performance.	Japanstyle dedicou um post ao kamikiri, uma dos artes mais tradicionais que usa papel e também performances no palco.
The crafts were organized into guilds.	Os ofícios eram organizados em guildas.
The Crafty Fox is this woman who's into crafts, and she does these pop up crafts fairs around London.	O Crafty Fox é dessa mulher que gosta de artesanato, e ela organiza estas feiras de artesanato pop up em Londres.
Cultural events and traditional markets held at Křivoklát will provide you with an insight into the crafts and products made by the inhabitants of the Křivoklátsko area.	As ações culturais e feiras tradicionais que acontecem em Křivoklát vão aproximá los do artesanato dos habitantes de Křivoklát.
Other crafts include pottery and wood carving.	Outros artesanatos incluem escultura de cerâmica e madeira.
He teaches arts and crafts in a school.	Ele ensina artes e ofícios numa escola.
Crafts and trade also started to form at this time.	Manufaturas e comércio também começam a aparecer por essa época.
Between 1920 and 1925 Elsaesser held the post of Principal Director of the School of Arts and Crafts in Cologne , later known as the Kölner Werkschulen ( Cologne Crafts Schools ) .	Entre 1920 e 1925 , Elsaesser assumiu o cargo de director da Escola de Artes e Ofícios em Colónia , a Kölner Werkschulen , como mais tarde ficou conhecida .
Activists demonstrated outside the Chinese Arts and Crafts Department Store on October 4.	Os ativistas manifestaram se à entrada do Centro Comercial Arte e Artesanato da China no dia 4 de Outubro.
I bought a set in France in 2002 in an African crafts shop.	Eu comprei o jogo na França, em 2002, em uma loja de artesanato africano.
Crafts Several Indonesian islands are famous for their batik, ikat and songket cloth.	Várias ilhas são famosas pelo seu vestuário batik e ikat.
Similarly, the Friedel Crafts acylation is a related example of electrophilic aromatic substitution.	A acilação de Friedel Crafts é um exemplo específico de substituição aromática eletrofílica.
Bouaké is a centre for the Baoulé people and is known for its crafts.	Bouaké é uma cidade da Costa do Marfim, situada no centro do país.
The midnight sun has attracted tourism, and arts and crafts provide some cash income.	O sol da meia noite tem atraído turistas e o artesanato provê alguma renda.
Get to know the farming of old, the traditions, crafts and customs of this region.	Conhecerão a antiga economia, as tradições, o artesanato e os hábitos dessa região.
The Incas maintained these crafts and made architectural achievements including the construction of Machu Picchu.	Os incas mantiveram estes ofícios e fizeram realizações arquitetônicas, incluindo a construção da cidade de Machu Picchu.
The Deutscher Werkbund, formed in 1899, was an arts and crafts association influenced by William Morris.	Foi influenciado pelas ideias do romântico John Ruskin e liderado pelo socialista e medievalista William Morris.
Kaga inlay crafts ( Kaga zōgan ) are made with a combination of thin flat and thread metal inlays.	O artesanato de incrustações de Kaga ( Kaga zogan ) é feito com a combinação de chapas finas e incrustações de fios metálicos.
Chinese Traditional	Chinês Tradicional
Later, they began to underpin and merge with progress in the crafts to drive forward the Industrial Revolution.	Mais tarde, começaram a apoiar e a fundir se com o progresso dos ofícios, a fim de fazerem avançar a Revolução Industrial.
The city also has an important cultural tradition that goes from arts and crafts to theater, music and sports.	O município conta ainda com uma importante tradição cultural, que vai desde o seu artesanato até o teatro, a música e o esporte.
Traditional Kyrgyz music	Música tradicional quirguiz
When I was growing up, I was exposed to making and crafts and materials and invention on a small scale.	Quando eu estava crescendo, tive contato com a criação e manuseio e materiais e invenção em pequena escala.
The old station building has been transformed into the Museum of Arts and Crafts bringing tourists to the city center.	O velho edifício da estação foi transformado no Museu de Artes e Ofícios trazendo turistas ao centro da cidade.
Traditional credit transfers ( Credeuro )	Transferências a crédito tradicionais ( Credeuro )
Traditional covered bank bonds	Obrigações garanti das tradicionais
The whole thing about my house, the whole use of rough carpentry and everything, was the frustration with the crafts available.	A coisa toda sobre a minha casa, todo o uso de carpintaria bruta e tudo mais, foi a frustração com as técnicas disponíveis
Scholes recommends the attribution traditional or traditional earliest known version by John Bull (1562 1628) .	Scholes recomenda a atribuição tradicional ou tradicional mais antiga versão conhecida por John Bull (1562 1628) .
The traditional approach A traditional phased approach identifies a sequence of steps to be completed.	As abordagens do tipo tradicional identificam uma sequência de passos a serem completados.
Criticisms Traditional feng shui Traditional feng shui relies upon the compass to give accurate readings.	O Feng Shui trabalha cada ambiente em dois diferentes níveis o visível e o invisível.
There is also traditional medicine.	há também a medicina tradicional.
Category III Traditional Pfandbrief style	Categoria III Instrumentos do tipo Pfandbrief tradicional Títulos emitidos por instituições de crédito Títulos emitidos por empresas
Layla's family was very traditional.	A família de Leila era muito tradicional.
Layla's family was very traditional.	Leila era de uma família muito tradicional.
And if you don't believe me you can get the slide later and do some arts and crafts and see that they're identical.	E se vocês não acreditam, podem pegar o slide depois e fazer alguns rabiscos para verificar que são idênticas.
The traditional desserts, glorias and obleas, made from goat milk are both traditional candies from Nuevo León.	As sobremesas tradicionais, glorias e Obleas , feita a partir de leite de cabra são os doces tradicionais de Novo Leão.
In Valinor The Noldor are accounted the most skilled of all peoples in lore, warfare and crafts they are therefore called the Deep Elves .	Em Valinor Os Noldor são descritos como os mais qualificados de todos os povos em sabedoria, a guerra e artesanatos e são, portanto, chamados de Elfos Profundos .
This is new this is traditional.	Isto é novo aquilo é tradicional.
Let's go back to traditional farming.	Vamos voltar à agricultura tradicional.
A traditional midwife is a professional.	A parteira tradicional é uma profissional.
We live a very traditional lifestyle.	Adotamos um estilo de vida bem tradicional.

Display this page in English