Tradução de "tradição" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Tradição - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ver também Tradição Tradicionalismo Tradição cristã Tradição católica
Random House, 2008, ISBN 1400064376 Early history of Christianity Bobrick, Benson.
É uma tradição.
It's a tradition.
Fronteiras da tradição.
Fronteiras da Tradição.
Esta é a tradição.
This is tradition.
Conheça a tradição vitícola
Get to know the wine making tradition
Longa tradição de protestos
Long Tradition of Protests
Essa velha tradição desapareceu.
That old tradition has disappeared.
Um balneário de tradição secular
A spa with a tradition reaching back a hundred years
E aquilo era uma tradição.
And that was a tradition.
Então é uma espécie de tradição.
So that's a sort of a tradition.
Isto, também, é uma tradição Chinesa.
This, too, is a Chinese tradition.
É tradição vestir preto num funeral.
It is traditional to wear black to a funeral.
Esta é uma família de tradição.
It's a family tradition.
Cantar os Reis , já virou tradição!
REDIRECTMilhazes, Vilar de Figos e Faria
Língua de Tradição e Língua Técnica.
Eugene, OR Wipf and Stock.
Tradição oral ou conhecimento oral é a cultura material e tradição transmitida oralmente de uma geração para outra.
Oral tradition and oral lore is cultural material and tradition transmitted orally from one generation to another.
Além do mais, esta é uma tradição muito antiga do estado, uma tradição muito velha na arte de governar.
Moreover, this is a very old state tradition, a very old tradition of statecraft.
Tradição posterior A tradição posterior imputaria a Salomão grande sabedoria e ao seu reinado o status de época áurea.
Islam tradition ascribes to Solomon a great level of wisdom and knowledge of the unseen, as well as the traditional sciences of cosmology.
Mustafa Akyol Fé versus tradição no Islã
Mustafa Akyol Faith versus tradition in Islam
E existem pontos fortes na tradição Islâmica,
And there are strengths in Islamic tradition.
Era uma tradição que eu queria seguir.
That was a tradition I wanted to follow.
Esta tradição passa de pais para filhos.
This tradition passes from father to son.
A tradição oral tem atravessado os séculos.
Oral tradition has existed for hundreds of years.
O georgiano tem uma rica tradição literária.
Georgian has a rich literary tradition.
Pintura é uma antiga tradição de Assam.
Painting is an ancient tradition of Assam.
Esta tradição acredita no racionalismo e nos poderes sem limites da razão, e algumas vezes demonstraram hostilidade à tradição e religião.
This tradition believed in rationalism and sometimes showed hostility to tradition and religion.
Então, voltei e tive que retornar à tradição.
So I went back and I had to go back to the tradition.
Kavita Ramdas Mulheres Radicais que aderem à tradição
Kavita Ramdas Radical women, embracing tradition
Nós podemos usar nossa tradição para navegar mudanças.
We can use our tradition to navigate change.
Ele também está reinventando a tradição da miniatura.
He too is reinventing the miniature tradition.
Essa era a tradição que eu queria seguir.
That was a tradition I wanted to follow.
A França também tem forte tradição no tênis.
This period was also a golden age for operas.
Porém, é disputado o rigor histórico desta tradição.
The historical accuracy of this tradition is disputed.
E nós viemos de uma longa tradição de compartilhamento.
And we come from a long tradition of sharing.
mulheres, porque nós estamos no chão, sabemos a tradição
Women, because we're on the ground, we know the tradition.
Tradição e moralidade não são sempre a mesma coisa.
Tradition and morality are not always the same.
A Hungria é um país com rica tradição gastronômica.
Hungary is a country with a very rich culinary tradition.
A tecelagem manual é uma tradição centenária na Etiópia.
Traditional cloth weaving is a centuries old tradition in Ethiopia.
A produção de vinho é uma tradição muito antiga.
Georgian wine making is a very old tradition and a key branch of the country's economy.
O Passeio Ciclístico já se tornou tradição em Niquelândia.
In 1943 the city changed its name to Niquelândia.
2091 a.C. Começo da Era Patriarcal conforme a tradição.
2091 BC Beginning of the Patriarchal Age was traditionally set in this year.
Diferiam dos fariseus por não aceitarem a tradição oral.
The Maccabean (a.k.a.
Eles continuaram a tradição de uma ainda desconhecida origem.
They continued a tradition of yet unknown origin.
Homero relatou uma tradição que Creta tinha 90 cidades.
Homer recorded a tradition that Crete had 90 cities.
Na grande maioria são povos de tradição muçulmana sunita.
Most of these are Pentecostal Christians from the Lak ethnicity.

 

Pesquisas relacionadas : Tradição Jurídica - Orgulhosa Tradição - Tradição Antiga - Longa Tradição - Pela Tradição - Tradição Popular - Tradição Follow - Tradição Familiar - Tradição Local - Realista Tradição - Tradição Continua - Tradição Cristã - Tradição Para - Tradição Respeito