Tradução de "traditional customs" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Customs - translation : Traditional - translation : Traditional customs - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Some traditional actions can become a cultural artifact Traditional is divided into two subgroups customs and habit. | Algumas ações tradicionais podem se tornar um artefato cultural. |
| There are no easy ways out of underdevelopment without challenging traditional lifestyles, customs, and social relations. | Não há formas fáceis de se sair do subdesenvolvimento sem desafiar os tradicionais estilos de vida, costumes e relações sociais. |
| The two traditional own resources are agricultural levies and Common Customs Tariff duties (27.7 of revenue in 1989). | Os dois recursos próprios tradicionais são direitos agrícolas e direitos aduaneiros da pauta aduaneira comum (27,7 da receita em 1989). |
| Traditional own resources such as customs and agricultural duties have fallen by 23 compared with the previous year. | Os recursos próprios tradicionais, tais como os direitos aduaneiros e direitos agrícolas diminuíram 23 quando comparados com o ano anterior. |
| Of these, customs duties are entirely payable to the European Community budget in the form of traditional own resources (less 10 collection fee for Member States' customs services). | A receita dos direitos aduaneiros reverte inteiramente para o orçamento da Comunidade Europeia sob a forma de recursos próprios tradicionais (menos os 10 da comissão recebida pelas alfândegas dos Estados membros pela cobrança). |
| More traditional techniques, such as misdeclaration of goods, can affect the transit system as well as other customs systems. | Técnicas mais tradicionais, tais como a declaração incorrecta de mercadorias, podem afectar o regime de trânsito bem como outros regimes aduaneiros. |
| According to traditional customs of blood vengeance prevalent in Albania at the time, Verlaci had the right to kill Zog. | De acordo com os costumes tradicionais de vingança de sangue , prevalentes na Albânia da época, Verlaci tinha o direito de matar Zog. |
| Even though Saami customs prioritise nature above all else, it s the traditional ways of fishing that are now most heavily restricted. | Embora a natureza seja mais respeitada que qualquer outra coisa dentro da tradição Sami, os métodos de pesca tradicionais sofrem hoje as mais fortes restrições. |
| Customs procedures, customs nomenclature, customs valuation. | Procedimentos aduaneiros, nomenclatura aduaneira, valor aduaneiro |
| However, due to various new measures that customs administrations have introduced, contraband organisations have renewed their interest in this more traditional method of fraud. | Contudo, devido a diversas medidas novas introduzidas pelas administrações aduaneiras, as organizações de contrabando renovaram os seus interesses pelos métodos mais tradicionais de fraude. |
| general customs procedures, customs nomenclature, customs valuation | Procedimentos aduaneiros gerais, nomenclatura aduaneira e valor aduaneiro |
| Traditional | TradicionalDescription |
| Traditional | TradicionaisSkill Level |
| traditional | tradicional |
| Traditional | Tradicionais |
| Traditional | tradicionais |
| This next video from Nemaska Cree First Nation uses a video game theme to communicate the importance of maintaining traditional customs and practices despite globalization s influences. | Este próximo vídeo, das Primeiras Nações de Nemaska Cree, utiliza o tema de um vídeo game para comunicar a importância de manter os costumes e práticas tradicionais, apesar das influências da globalização. |
| It is particularly regrettable that no progress has been made on liberalization in traditional GATT areas such as customs duties and non tariff barriers to trade. | Estou a pensar em particular nas alterações aceites com larga maioria já para não dizer unanimemente contidas nas propostas de alterações n.os1 e 19. |
| Refusal of the preference gives rise to a customs debt which the customs authorities of the Member States must recover, since, under Community law, they are responsible for the collection of the custom duties which are the Communities' traditional own resources. | A recusa da preferência dá lugar a uma dívida aduaneira que as autoridades aduaneiras dos Estados Membros devem cobrar, pois, nos termos do Direito comunitário, são elas as responsáveis pela cobrança dos direitos aduaneiros, que constituem um dos recursos próprios tradicionais das Comunidades. |
| We have to recognize that there are interests, traditional attitudes, received ideas and that consumers cannot be exposed unprotected to the hazards of foreign laws and customs. | E eu concordo que é necessário haver um equilíbrio entre liberdade e protecção, e é por isso que de momento as disposições se limitam ao requisito da iniciativa do segurado. |
| Chinese Traditional | Chinês Tradicional |
| Traditional rules | Regras tradicionais |
| Chinese Traditional | Chinês TradicionalName |
| Traditional Chinese | Chinês Tradicional |
| Blue Traditional | Tradicional AzulStyle name |
| Gray Traditional | Tradicional CinzentoStyle name |
| Traditional Chinese | Chinês TradicionalQFontDatabase |
| Traditional terms | Menção tradicional |
| Traditional expressions | Menções tradicionais |
| Traditional terms | Latim |
| Non traditional | Não tradicionais |
| Traditional term | Menção tradicional |
| Non traditional | não tradicionais |
| Non traditional | Não tradicionais |
| Traditional expressions | Menção tradicional |
| Basically, a traditional product remains traditional whilst technical methods move on. | Funk esse dos produtores de leite e do consumidor, uma protecção clara a este produto. |
| General customs procedures, customs nomenclature, custom valuation | Procedimentos aduaneiros gerais, nomenclatura aduaneira e valor aduaneiro |
| General customs procedures, customs nomenclature, custom valuation | Procedimentos aduaneiros gerais, nomenclatura aduaneira e valor aduaneiro |
| Customs office of placing under customs supervision | F802 Estância aduaneira que coloca sob controlo aduaneiro |
| Traditional Kyrgyz music | Música tradicional quirguiz |
| (Traditional, Arranged Jansch) | (Música Tradicional, Arranjada por Jansch) |
| Traditional industrial regions | Regiões de tradição industrial |
| Additional traditional terms | Menções tradicionais complementares |
| Traditional Norwegian Leverpostei | No apêndice 1 do Protocolo n.o 47 do Acordo, ao ponto 2 Regulamento (CE) n.o 1493 1999 do Conselho é aditado o seguinte travessão |
| the traditional terms. | As menções tradicionais. |
Related searches : Traditional Medicine - Traditional Values - Traditional Media - Traditional Business - Traditional Way - Traditional Practices - Traditional Crafts - Traditional Market - More Traditional - Traditional Knowledge - Traditional Cuisine - Traditional Industries
