Tradução de "trailer" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Trailer - translation :

Palavras-chave : Caravana Trailer Atrelado Roulotte Roulote

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

When this trailer showed up at my shop in Berkeley, I'd actually never stepped foot in an Airstream trailer, or any other trailer.	Quando este trailer apareceu na minha oficina em Berkeley, eu nunca tinha sequer entrado em um trailer Airstream ou em qualquer outro trailer.
I have a trailer.	Tenho um trailer.
I have a trailer.	Eu tenho um trailer.
High Tech Soul Trailer.	Ligações externas
Everyone is inside Tom's trailer.	Todo mundo está dentro do trailer do Tom.
Everyone is inside Tom's trailer.	Todos estão dentro do trailer de Tom.
See also Teaser trailer References	A construção de um jingle tem seu início na venda.
That's the trailer, pretty much finished.	Aqui está o trailer, praticamente finalizado.
Here's a trailer of the project	Eis um trailer do projeto
One which is an HD restoration of the trailer, the other which is the 3D version of the trailer.	Um que é uma restauração HD do trailer, o outro que é a versão 3D do trailer.
Tom's parents live in an old trailer.	Os pais de Tom moram num trailer velho.
I used to live in a trailer.	Eu morava em um trailer.
Also, in 2000, based on the long lasting Broadway trailer, a new trailer called Broadway 2000 could be seen in theaters and DVDs.	Além disso, em 2000, com base no reboque de longa duração Broadway , um novo trailer Broadway 2000 pode ser visto nos cinemas e DVDs.
A remix of the song Tainted Love appears in the debut trailer for the game, ' and in the launch trailer of Twisted Metal.	Houve também um remix da canção Tainted Love , que aparece no trailer de estréia do jogo Need for Speed Hot Pursuit .
I thought you were used to living in a trailer.	Pensei que você estivesse acostumado a viver num trailer.
This segment was later turned into a THX theatrical trailer.	Este segmento foi mais tarde se transformou em um THX trailer.
Osterberg was raised in a trailer park in Ypsilanti, Michigan.	Iggy foi criado em um camping para trailers em Ypsilanti, Michigan.
The main theatrical trailer premiered online on May 2, 2006.	Em 2 de maio de 2006, o trailer principal tornou se disponível online.
When the trailer arrives, the cows in the herd will moo.	Quando o trailer chegar as manadas de vacas irão mugir.
The Snipe is simple, making it easy to sail and trailer.	O Snipe é um barco de quinze pés para dois velejadores.
This trailer showed little of either the mogwai or the gremlins.	O cinema explode e todos Gremlins morrem, exceto o Faixa.
This trailer housed two turntables, mixer, wet bar, fridge, integrated sound system.	Esse trailer era equipado com dois toca discos. um mixer, bar, geladeira, sistema de som integrado.
The following video is a trailer in Spanish for the Juárez Heroreports	O vídeo a seguir é um trailer do Juárez Heroreports em espanhol
Trailer available on Vimeo with English subtitles (Recommended by author Marianne Díaz)	Trailer disponível no Vimeo com legenda em inglês. (Recomendado pela autora Marianne Díaz)
The trailer was found parked at a Walmart in San Antonio, Texas.	O trailer foi encontrado estacionado em frente ao supermercado Walmart em San Antonio, Texas.
We really needed to do some archeology in the trailer itself to figure out what's authentic in an Airstream trailer, and what feels like it has true purpose and utility.	Precisávamos de um pouco de arqueologia no trailer em si, para entender o que era autêntico em um trailer Airstream e o que parecia realmente fazer sentido e ter utilidade.
A teaser trailer features Daft Punk and their track Derezzed from Tron Legacy .	Um teaser trailer mostra Daft Punk e sua faixa Derezzed de Tron Legacy .
Before the series, there was a trailer for the 1978 horror film Halloween .	Antes da série, assistiram ao filme de terror Halloween.
That trailer led to another commission, to participate in whats called Tokyo Designers Block.	Esse trailer levou à um outro projeto, para participar do chamado Tokyo Designers Block,
Trailer number two, you have a blank slate, you can to anything you want.	Para o segundo, me disse que eu tinha carta branca, que poderia fazer o que quisesse.
Basically, they were making fun of them for being trailer trash or white trash.	Faziam piada delas dizendo que eram branquelas vadias, lixo branco.
The teaser trailer was released on the movie's official website on September 9, 2009.	O filme teve seu trailer lançado no site oficial em 9 de Setembro de 2009.
Have a look at the trailer of Wawata Topu, by David Palazón and Enrique Alonso	Assista ao trailer de Wawata Topu, filme de David Palazón e Enrique Alonso
It also appeared in the first trailer for the Nintendo Wii game, Little King's Story .	Extractos áudio MIDI Béjart Ballet Lausanne http www.jorgedonn.com
The Cooper family, left with little money, is forced to move into a trailer park.	A família Cooper, fica sem dinheiro e é forçada a se mudar para um parque de trailers.
Here you can watch the trailer for LaParka, nominated for an Oscar for Best Documentary Short.	Aqui poderão ver o trailer de La Parka, nomeado para o Óscar de Melhor Documentário em curta metragem.
lanatus , family Cucurbitaceae) is a vine like (scrambler and trailer) flowering plant originally from southern Africa.	Melancia ( Citrullus lanatus ) é o nome de uma planta da família Cucurbitaceae e do seu fruto.
In the theatrical trailer, Angel Eyes is referred to as The Ugly and Tuco, The Bad.	No trailer para cinemas, Angel Eyes é referido como O Feio, e Tuco, como o Mau.
Marketing The Batman Robin film trailer debuted on the February 19, 1997 episode of Entertainment Tonight .	Publicidade O trailer do filme Batman Robin estreou no 19 de fevereiro de 1997 no programa televisivo Entertainment Tonight .
Trailer on Vimeo, available to stream in its entirety for a fee. (Recommended by author Kristen Han)	O trailer está no Vimeo, que cobra uma taxa para exibição integral do filme em streaming (Recomendado pela autora Kristen Han)
The first semi trailer appeared in 1881, towed by a steam tractor manufactured by De Dion Bouton.	O primeiro semi atrelado surgiu em 1881, puxado por um trator a vapor Dion .
He said one he would like to make a real trailer, functioning, and we would sell that one.	Ele disse que um deles ele gostaria de usar como um trailer de verdade, funcional e que iríamos vendê lo.
So, I want to show the trailer, and then I'm going to take apart one scene in detail.	Então eu quero mostrar o trailer, e depois irei pormenorizar uma cena em detalhes.
In the same trailer, the mushrooms make drumbeats while the flowers and other plants vibrate other musical noises.	No mesmo trailer, os cogumelos fazem drumbeats enquanto que as flores e outras plantas vibrar outros ruídos musicais.
When the THX Calibrator Blu ray disc debuted, two new versions of the original Broadway trailer were released.	Quando o disco Blu ray THX Calibrador estreou, duas novas versões do trailer original da Broadway foram liberados.

Display this page in English