Tradução de "training held by" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Held - translation :

Mantido

Training - translation :

Treinamento

Training held by - translation :

Formação realizada pela

Palavras-chave : Mantido Refém Detido Presa Braços Treino Treinamento Treinar Treinos Treino

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In other states, however, they are held to varying standards of training and license.	Na Califórnia, por exemplo, eles precisam de duas semanas de treinamento.
( ii ) held by general government ( iii ) held by MFIs ( excluding central banks ) ( iv ) held by other sectors 2.1.1 .	iii ) detidas por IFM ( excluindo bancos centrais ) iv ) detidas por outros sectores 2.1.1 .
( iii ) held by MFIs ( excluding central banks ) ( iv ) held by other sectors 2.1.1 Held by monetary authorities 2.1.2 Held by general government 2.1.3 Issued by MFIs ( excluding central banks ) 2.1.4 Held by MFIs ( excluding central banks ) 2.1.5 Issued by other sectors 2.1.6 Held by other sectors 2.2 .	Emitidas por IFM ( excluindo bancos centrais ) 2.1.4 . Detidas por IFM ( excluindo bancos centrais ) 2.1.5 .
I'm a geologist by training.	Eu sei. Sou um geólogo de formação.
The training shall be given by teachers of nursing care and by other competent persons, in nursing schools and other training establishments selected by the training institution.	Esta formação é ministrada pelo pessoal docente de cuidados de enfermagem, bem como por outras pessoas competentes, nas escolas de enfermagem e noutros estabelecimentos de ensino designados pela instituição responsável pela formação.
Held by monetary authorities	Detidos por autoridades monetárias
Held by deep fear	Presa de fundo receio
Deposits held by RoW	Depósitos detidos pelo RdM
Equity securities of which Investment funds and money market funds shares ( i ) held by monetary authorities ( ii ) held by general government ( iii ) held by MFIs ( excluding central banks ) ( iv ) held by other sectors 2.1.1 .	Títulos de participação no capital dos quais Unidades de participação em fundos de investimento e em fundos do mercado monetário i ) detidas por autoridades monetárias ii ) detidas por administrações públicas iii ) detidas por IFM ( excluindo bancos centrais ) iv ) detidas por outros sectores 2.1.1 .
Equity securities of which Investment funds and money market funds shares ( i ) held by monetary authorities ( ii ) held by general government ( iii ) held by MFIs ( excluding central banks ) ( iv ) held by other sectors 2.1.1 .	Títulos de participação no capital dos quais Unidades de participação em fundos de investimento e em fundos do mercado monetário i ) Detidos por autoridades monetárias ii ) Detidos por administrações públicas iii ) Detidas por IFM ( excluindo bancos centrais ) iv ) Detidos por outros sectores 2.1.1 .
Equity securities of which Investment funds and money market funds shares ( i ) ( ii ) ( iii ) ( iv ) held by monetary authorities held by general government held by MFIs ( excluding central banks ) held by other sectors 2.1.1 .	Títulos de participação no capital dos quais Unidades de participação em fundos de investimento e em fundos do mercado monetário i ) ii ) iii ) iv ) detidas por autoridades monetárias detidas por administrações públicas detidas por IFM ( excluindo bancos centrais ) detidas por outros sectores 2.1.1 .
History Soon after its foundation, Santos held their training in a field located in the neighborhood of Macuco.	História O Santos Futebol Clube, logo após sua fundação, realizava seus treinos em um campo localizado no Bairro do Macuco.
2.1.2 Held by general government 2.1.3 Issued by MFIs ( excluding central banks ) 2.1.4 Held by MFIs ( excluding central banks ) 2.1.5 Issued by other sectors 2.1.6 Held by other sectors 2.2 .	Emitidas por IFM ( excluindo bancos centrais ) 2.1.4 . Detidas por IFM ( excluindo bancos centrais ) 2.1.5 .
A first trial competition organised by himself was held at the Military Physical Training Centre, at Freiburg, in the French occupation zone in Germany, in August 1947.	Em 1947, organizou a primeira competição no Centro de Treino Físico Militar, em Freiburg, na Alemanha (zona de ocupação das tropas francesas).
For example, by training public administrators	Por exemplo, através da formação de administradores públicos
training is provided by different organisations.	a formação é dada por diferentes organismos.
( iii ) held by MFIs ( excluding central banks ) ( iv ) held by other sectors 2.1.1 Held by monetary authorities 2004O0015 EN 10.07.2007 001.002 29 M1 Assets Liabilities Net	2004O0015 PT 10.07.2007 001.001 29 M1 Activos Passivos Saldo ii )
He held the post that Newton held at Cambridge, and that was recently held by Stephen Hawking.	Teve a mesma posição que Newton em Cambridge, e que foi recentemente do Stephen Hawking.
Stocks held by the Eurosystem	Existências detidas pelo Eurosistema
Stocks held by NHTO banks	Existências detidas por bancos NHTO
Stocks held by ECI banks	Existências detidas por bancos ECI
Held by monetary authorities 2.1.2 .	Detidos por autoridades monetárias 2.1.2 .
Held by general government 2.1.3 .	Detidos por administrações públicas 2.1.3 .
Held by other sectors 2.2 .	Detidos por outros sectores 2.2 .
Held by monetary authorities 2.2.1.3 .	Detidos por autoridades monetárias 2.2.1.3 .
Held by general government 2.2.1.5 .	Detidos por administrações públicas 2.2.1.5 .
Held by other sectors 2.2.2 .	Detidos por outros sectores 2.2.2 .
Held by monetary authorities 2.2.2.3 .	Detidos por autoridades monetárias 2.2.2.3 .
Held by general government 2.2.2.5 .	Detidos por administrações públicas 2.2.2.5 .
Held by other sectors 3 .	Detidos por outros sectores 3 .
Held by other sectors III .	Detidos por outros sectores III .
Held by monetary authorities 2.2.1.3 .	Detidas por monetárias autoridades 2.2.1.3 .
Held by general government 2.2.1.5 .	Detidas por administrações públicas 2.2.1.5 .
Held by other sectors 2.2.2 .	Detidas por outros sectores 2.2.2 .
Held by monetary authorities 2.2.2.3 .	Detidos por monetárias autoridades 2.2.2.3 .
Held by monetary authorities 2.2.1.3 .	Detidas por autoridades monetárias 2.2.1.3 .
Held by general government 2.2.1.5 .	Detidas públicas por por administrações administrações 2.2.1.5 .
Held by general government 2.2.2.5 .	Detidos públicas por
Held by general government 2.2.2.5 .	Detidos públicas por por
They've held them, by heavens!	Lograram detêlos. Os detiveram!
Debt held by residents, breakdown	Dívida detida por residentes, desagregação
Debt held by non residents	Dívida detida por não residentes
Quoted shares held by RoW	Acções cotadas detidas pelo RdM
Quoted shares held by CG	Acções cotadas detidas pela AC
new information technologies introduction of vocational training by means of student exchanges language training	guia de bolso prático ou vade mécum que informe o turista dos seus direitos elementares e de pormenores práticos com interesse,

Display this page in English