Tradução de "training pilot" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Pilot - translation :

Training - translation :

Palavras-chave : Piloto Piloto Automático Pilotar Pilotos Treino Treinamento Treinar Treinos Treino

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The three Hamburg cell members all took pilot training in South Florida.	Os três membros da célula de Hamburgo realizaram todo o treinamento de piloto no sul da Flórida.
After a chance meeting with the German ace fighter pilot Oswald Boelcke, Richthofen entered training as a pilot in October 1915.	Depois de um encontro casual com o piloto de caça e ás da aviação, Oswald Boelcke, Richthofen iniciou o treinamento para piloto em outubro de 1915.
Flight simulators are an essential element in individual pilot as well as flight crew training.	Os simuladores de voo são dispositivos de que ajudam o treinamento de tripulação de bordo.
There is a pilot project in one urban setting to coordinate existing training and employment support services.	Existe um projecto piloto num cenário urbano para coordenar os serviços existentes de apoio à formação e ao emprego.
Derval was a French NATO pilot deployed to fly aboard an Avro Vulcan loaded with two atomic bombs for a training mission.	Tratava se de François Derval, um piloto francês da OTAN que pertencia a um grupo que utilizava aviões Avro Vulcan com duas bombas atómicas cada.
Since most of the flight was on instruments and Earhart had no training for this type of flying, she did not pilot the aircraft.	Como a maior parte do voo foi por instrumentos e Amelia não tinha treinamento para esse tipo de voo, ela não pilotou a aeronave.
J Pilot	J Pilot
I'm a pilot.	Sou piloto.
Pilot studies Under heading ( h ) ( Pilot studies ) , items 2 and 4 deleted .	Estudos piloto Na alínea h ) ( Estudos piloto ) , são suprimidos os n.º s 2 e 4 .
Pilot studies Under heading ( h ) ( Pilot Studies ) , items 2 and 3 are deleted .	Estudos piloto Na alínea h ) ( Estudos piloto ) , são suprimidos os n.º s 2 e 3 .
Pilot studies Under heading ( h ) ( Pilot studies ) , items 1 and 3 are deleted .	Estudos piloto Na alínea h ) ( Estudos piloto ) , são suprimidos os n.º s 1 e 3 .
Pilot Release our fire.	Vídeo Piloto Libere nosso fogo.
The Amelia Earhart Memorial Scholarships (established in 1939 by The Ninety Nines), provides scholarships to women for advanced pilot certificates and ratings, jet type ratings, college degrees and technical training.	O Amelia Earhart Memorial Scholarships (criado em 1939 pelas The Ninety Nines ), dá bolsas de estudo para mulheres para pilotagem, em universidades e cursos técnicos.
So, we emphasize training. Training is critical.	Então, enfatizamos o treinamento. Treinamento é crucial.
Article 5 Pilot studies 1 .	Artigo 5.º Estudos piloto 1 .
Tom is a fighter pilot.	Tom é piloto de caça.
I can pilot a helicopter.	Eu sei pilotar um helicóptero.
Tom is a good pilot.	Tom é um bom piloto.
Tom is our best pilot.	Tom é o nosso melhor piloto.
What did the pilot say?	Que disse o piloto?
Tom is an excellent pilot.	Tom é um excelente piloto.
Tom is a helicopter pilot.	Tom é piloto de helicóptero.
In the pilot episode A.L.F.	Logo depois, virou uma fantasia.
Experience After graduating, Dezhurov served as a pilot and senior pilot in the Russian Air Force.	Graduado como piloto engenheiro em 1983, ele serviu como piloto na força aérea russa na década de 1980.
Training	Training
Experience Upon graduation from the pilot school in 1983, Gidzenko served as a pilot and as a senior pilot in the RAir Force units of the Odessa military district.	Carreira Depois de concluir a escola de pilotagem em 1983, Gizdenko serviu na Força Aérea como piloto e piloto sénior.
Tom wants to be a pilot.	Tom quer ser piloto.
The pilot will land the plane.	O piloto vai aterrissar o avião.
Sheldon enlisted in the military during World War II as a pilot in the War Training Service, a branch of the Army Air Corps, His unit was disbanded before he saw any action.	Com a entrada dos Estados Unidos na segunda guerra mundial, ele se alistou no Army Air Corps , onde foi treinado para ser piloto em Richfield, Utah.
Ear training	Ear training
Teacher training	Formação de docentes
NBC bought the idea as a put pilot, meaning they risked financial penalties if the pilot was not filmed.	A NBC então comprou a ideia de desenvolver um piloto, arriscando as sanções financeiras, caso o piloto não fosse filmado.
Desktop organizer application for the Palm Pilot	Organizador do Ambiente de trabalho para Palm Pilot
We've started a pilot program in Ghana.	Nós iniciamos um programa piloto em Gana,
Matt is the first ever hummingbird pilot.	Matt é o primeiro piloto de beija flor.
Section 6 Reports and pilot studies 1 .	Secção 6 Relatórios e estudos piloto 1 .
the institution of pilot studies ( Article 16 )	A instituição de estudos piloto ( artigo 16.º )
The pilot described the scene in detail.	O piloto descreveu a cena em detalhes.
My dream is to become a pilot.	Meu sonho é de virar piloto.
I have a friend who's a pilot.	Eu tenho um amigo que é piloto.
Is there a pilot on this plane?	Há um piloto nesse avião?
Is there a pilot on this plane?	Tem um piloto nesse avião?
Experience as a test pilot is desirable.	A experiência como piloto de teste é desejável.
Some sources, including Mantz, cited pilot error.	Algumas fontes, como Mantz, acham que houve falha do piloto.
stimulate cooperation on training between educational or training establishments and firms	Estimular a cooperação em matéria de formação entre estabelecimentos de ensino ou de formação profissional e empresas

Display this page in English