Tradução de "translation memories" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It's called reconstructed memories. | É o que chamamos de memórias reconstruídas. |
| People have short memories. | As pessoas têm memória curta. |
| Time erases many memories. | O tempo faz esquecer muitas lembranças. |
| Stalingrad Memories and Reassessments . | Stalingrad Memories and Reassessments . |
| He wishes to erase bad memories. | Ele quer apagar as lembranças ruins. |
| Our memories seem to come alive. | As nossas memórias parecem ganhar vida. |
| Creditors have better memories than debtors. | Os credores têm melhor memória que os devedores. |
| Memories and thoughts twist his mind. | Lembranças e pensamentos giram em sua mente. |
| Translation Tool | Ferramenta de tradução |
| Translation Section | Secção de Traducção |
| COURTESY TRANSLATION | Jean Claude TRICHET Presidente |
| Mencken translation) | em Livros Grátis |
| This is not a free translation. It's a nonsense translation. | Esta não é uma tradução livre. É uma tradução absurda. |
| But they're very different types of memories. | Mas serão tipos muito diferentes de memória |
| A mound of memories for minimal exertion | Muitas memórias sem esforço |
| But memories consist of more than facts. | But memories consist of more than facts. |
| Certain smells can easily trigger childhood memories. | Certos cheiros podem facilmente trazer lembranças da infância. |
| Love is a treasure trove of memories. | O amor é um tesouro de lembranças. |
| SLUDGE Translation Editor | Editor de tradução SLUDGE |
| Translation not exact | (ATENÇÃO imagens fortes). |
| Translation Teresa Elías. | Tradução Teresa Elías. |
| , modern Japanese translation. | , modern Japanese translation. |
| Translation by G.C. | Abril, 1973 ______. |
| Aion replaced her memories of Satella with memories of Joshua, which in turn makes her think that Joshua is her brother. | FioreÉ uma garota que Aion sequestrou e apagou suas memórias para fazê la trabalhar para ele. |
| Another service right now is called 1,000 Memories. | Outro serviço que atualmente é chamado 1.000 Memórias. |
| You accumulate knowledge throughout your life in memories. | Você acumula conhecimento ao longo da vida em memórias. |
| But they are manipulating memories for political ends. | A verdade é a última coisa que interessa a qualquer um deles. |
| Memories of childhood still lie near her heart. | Memórias da infância ainda moram em seu coração. |
| The Kandel lab then sought to identify proteins that had to be synthesized to convert short term memories into long lasting memories. | O laboratório de Kandel assumiu a tarefa de identificar as proteínas que devem ser sintetizadas a fim de converter memórias de curto prazo em memórias duradouras. |
| Computer Aided Translation System | Sistema de Traduções Auxiliado pelo Computador |
| Computer Assisted Translation tool | Ferramenta de tradução assistido por computador |
| Here s the (possible) translation | Não há estrilho(problema), para tudo existe um prazo. |
| Edit SLUDGE translation files | Editar os ficheiros de tradução SLUDGE |
| Is this translation correct? | Esta tradução está correta? |
| That's a bad translation. | Essa é uma má tradução. |
| translation by T. McCarthy). | ) (pp. |
| Gilgamesh A New English Translation. | Deusa mãe Potnia Theron Ishtar Lilith |
| Translation of Mein Leben. | Tradução de Mein Leben. |
| Footnotes References , English translation | É venerado no santuário Kashima Jinguu na província de Ibaraki. |
| From Morphology to Translation . | From Morphology to Translation . |
| Translation by A. Goldhammer. | Europa America, 1967 ______. |
| These tools speed up and facilitate human translation, but they do not provide translation. | Primeiramente, a tradução envolve dois idiomas, mas não pára aí. |
| There is an English translation by W. Beloe (London, 1795), and a French translation (1896). | Ligações externas Noites Áticas , a obra de Aulus Gellius (em latim e inglês) Holford Strevens, Leofranc. |
| Let us attempt to read out memories from connectomes. | Vamos tentar ler nossas memórias de conectomas. |
| So that their decisions are based on past memories. | Então as decisões são baseadas nas memórias passadas. |
Related searches : Lasting Memories - Great Memories - Create Memories - Nice Memories - Sweet Memories - Unforgettable Memories - Memories About - Memories From - Keep Memories - Bad Memories - Making Memories - Fond Memories
