Tradução de "transnational projects" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| But the EU can add considerable value by coordinating transnational infrastructure projects, thereby achieving economies of scale and avoiding a duplication of national spending. | Mas a UE pode adicionar valor considerável na coordenação de projectos infra estruturais transnacionais, conseguindo assim economias de escala e evitando uma duplicação da despesa nacional. |
| The world faces a new set of transnational challenges, including climate change, transnational terrorism, cyber insecurity, and pandemics. | O mundo enfrenta um novo conjunto de desafios transnacionais, que incluem a mudança climática, o terrorismo transnacional, a insegurança cibernética, e as pandemias. |
| Contemporary Africa is thus understood in transnational context. | A contemporaneidade africana é então entendida na sua transnacionalidade. |
| The university is a founding member of the global educational center for the study of transnational law, the Centre for Transnational Legal Studies in London. | A FU Berlin é um membro fundador do Centro de Educação Global para o Estudo da Lei Transnacional, o Centre for Transnational Legal Studies em Londres. |
| The Community contribution must take transnational and multidisciplinary aspects into account . | A contribuição comunitária deve ter em conta os aspectos transnacionais e pluridisciplinares . |
| Then there's fair projects, good projects and very good projects. | Depois tem os projetos razoáveis, bons e muito bons. |
| Joint European Projects Compact Projects Mobility Joint European Projects Project Design | Concepção dos Projectos |
| The transnational cyber domain poses new questions about the meaning of national security. | O domínio cibernético transnacional levanta novas questões sobre a importância da segurança nacional. |
| , also known as , are members of transnational organized crime syndicates originating in Japan. | A , também conhecida como , são os membros de grupos de organização criminosa transnacional originários do Japão. |
| A form of anti Islam rhetoric is also on the rise and it's transnational. | Uma forma de retórica anti islâmica também está em alta e é transnacional. |
| This is when we see the birth of the transnational arms organization Al Qaeda. | Este é o momento em que vemos o nascimento da organização armada transnacional Al Qaeda. |
| Projects | Projectos |
| Projects | 1 de Março Para projectos a Os candidatos |
| Anjuta Projects | Ficheiros de projecto Anjuta |
| Recent Projects | Projectos Recentes |
| Anjuta Projects | Projectos Anjuta |
| Recent Projects | Projectos Recentes |
| Recent projects | Projectos recentes |
| Projects we've done. Projects we've been a part of, support. | Projetos que fizemos. Projetos de que fizemos parte, apoiamos. |
| They're transnational, and they bond around these ideas and narratives and these symbols and these leaders. | Eles são transnacionais, e se ligam em torno dessas ideias e narrativas, e desses símbolos e desses líderes. |
| Indeed, the last humanitarian intervention has clearly backfired, turning Libya into a breeding ground for transnational militants. | De facto, a última intervenção humanitária foi um claro tiro pela culatra, transformando a Líbia em terreno propício a militantes transnacionais. |
| the issue under consideration has transnational aspects which cannot be satisfactorily regulated by action by Member States | a questão em apreço reveste se de aspectos transnacionais que não podem ser regulados d e forma satisfatória por meio de uma acção dos Estados Membros , |
| The case has also thrown a spotlight on tension between a state's sovereignty and transnational Internet companies. | O caso também pôs em ressalto o dilema que existe entre a soberania de um país e as empresas de Internet transnacionais. |
| Select projects directory | Seleccione o directório de projectos |
| Duration of Projects | Duração dos Projectos |
| Projects and changes | Projetos e mudanças |
| Other micro projects | Outros microprojetos |
| So I really enjoyed looking at these projects and interacting with these projects. | Então eu realmente gostei de assistir a esses projetos e interagir com esses projetos. |
| And on the flip side, we have transnational Islamist extremists doing the same thing across their own societies. | E no lado oposto, temos extremistas islâmicos transnacionais fazendo a mesma coisa em suas próprias sociedades. |
| Now I'm on my seventh year sustaining against multinational, transnational giants makes all MBA students a question mark. | Agora, estou no sétimo ano, me mantendo diante de multinacionais, gigantes transnacionais. Faz todo estudante de MBA questionar |
| Create physical computing projects | Crie projectos de computação física |
| Queue dvd rip projects | Enfileire projectos de dvd rip |
| Projects to support Institution | Projectos de apoio ao desenvolvimento das instituições |
| Projects have to involve | Os projectos devem abranger |
| Tempus projects are goal oriented. | Os projectos Tempus são orientados para os objectivos. |
| FOKO's projects goals are | Os objetivos do projeto FOKO são |
| More Humans of... projects | Mais projetos Gente de... |
| There are many estimates and fragmented data sets among the involved countries, but no accurate transnational maps and statistics. | Existem muitas estimativas e dados fragmentados entre os países envolvidos, mas não estão disponíveis estatísticas transnacionais ou mapas com dados precisos. |
| Designed for transnational use, it consisted of a basic set of units of measurement, now known as base units. | Um conjunto padrão de prefixos em potências de dez podem ser usados para derivar as unidades maiores e menores das unidades de base. |
| Projects are therefore encouraged to involve Coordinators contractors or participants of former Tempus projects actively. | Os próximos projectos são, por conseguinte, encorajados a envolver activamente os coordenadores contratantes ou participantes nesses projectos anteriores. |
| Side projects (2004 06) Following Meteora 's success, the band worked on many side projects. | Outros projetos (2004 2006) Depois do sucesso de Meteora , a banda adiou novos projetos relacionados a um CD novo. |
| Other projects One of Cuomo's earliest music projects was the progressive metal band Avant Garde. | Outros Projectos Um dos primeiros projectos musicais de Cuomo foi uma banda de metal progressivo conhecida como Avant Garde. |
| Malmö is part of the transnational Øresund Region and since 2000, the Øresund Bridge crosses the Øresund to Copenhagen, Denmark. | Desde 1 de Julho de 2000, a ponte de Öresund atravessa o estreito de Öresund, ligando Malmö a Copenhaga. |
| She served as the Secretary of the Transnational Radical Party in 1993 94 and the party's president in 1991 1993. | Foi presidente do Partido Radical Transnacional (1991 1993) e secretária do mesmo partido (1993 1994). |
| Children can lead their projects. | As crianças podem conduzir seus projetos. |
