Tradução de "treat for yourself" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Treat - translation : Yourself - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Civil rights Treat every person as you'd treat yourself
Direitos Civis Tratar cada um como trataríamos a nós próprios
During a stay in Prague why not treat yourself to some indulgent pampering?
Porque não usufruir de verdadeiros tratamentos de luxo durante a sua estadia em Praga?
Sometimes it comes in a positive version Always treat all others as you'd like to be treated yourself.
As vezes aparece numa versão positiva Sempre trate os outros como você gostaria de ser tratado.
What does equality mean to you? Marriage Freedom Civil rights Treat every person as you'd treat yourself It's when you don't have to think about it, simple as that.
'O que igualdade significa pra vocë?' Casamento Liberdade Direitos civis 'Trate a todos como trataria a si próprio' É quando você não precisa pensar sobre isso, simples assim.
And for yourself?
E para você mesma?
Think for yourself.
Pense por si mesmo.
Think for yourself.
Pense por si mesma.
Stand up for yourself.
Defenda se.
Come see for yourself!
Descubra você mesmo
Prepare yourself for the future.
Prepare se para o futuro.
You'll see it for yourself.
Você mesmo verá.
You'd better see for yourself.
É melhor você mesmo ir lá ver.
Come and look for yourself.
Venha e olhe você mesmo.
Come and look for yourself.
Vem e olha tu mesmo.
Come and look for yourself.
Venha e veja com seus próprios olhos.
Come and experience it for yourself!
Vá prová lo você também
Did you make it for yourself?
Fizeste o só?
Did you make it for yourself?
Você o fez sozinho?
You should buy it for yourself.
Você mesmo deveria comprar.
The Lebanese treat their politics like other countries treat soccer.
Os libaneses tratam a política como outros países tratam o futebol.
After a walk along the Vltava or after a visit to the National Gallery, treat yourself to great gastronomy in the luxury restaurant La Degustation Bohême Bourgeoise.
Depois do passeio ao longo do rio Vltava ou depois da visita à Národní galerie (Galeria Nacional) podem dar se ao luxo da gastronomia de (experiência) no luxuoso restaurante La Degustation Bohême Bourgeoise.
If you treat bears respectfully, they ll treat you the same way.
Se você lida com os ursos de uma forma respeitosa, eles te tratarão do mesmo jeito .
Don't treat me the same way you would treat a child.
Não me trate da mesma forma que você trataria uma criança.
You want a better life for yourself.
Você quer uma vida melhor para você.
You can keep this one for yourself.
Você pode guardar esse para você.
You must prepare yourself for the worst.
Você precisa se preparar para o pior.
You have to decide that for yourself.
Você tem que decidir isso sozinho.
I'll treat you.
Você é meu convidado.
They were looking for one way to treat all of us.
Eles procuravam uma única forma de tratar a todos.
Come and see this impressive spectacle for yourself.
Venha experimentar a eficácia da sua obra com seus próprios olhos.
Go and see for yourself what has happened.
Vá e veja por você mesma o que aconteceu.
Go and see for yourself what has happened.
Vá e veja por você mesmo o que aconteceu.
Decide for yourself what you think is normal.
Decida você mesmo o que considera normal.
What do you have to say for yourself?
O que você tem a dizer a respeito?
Treat her with respect.
Trate a com respeito.
Treat her with respect.
Tratem na com respeito.
What have you got to say for yourself, Jimmy?
O que você tem a dizer, Jimmy?
But you have to make the decision for yourself.
Mas é você quem tem que decidir.
You can see this for yourself on our website.
Vocês podem ver tudo isso no nosso website.
But don t forget to reward yourself for your effort!
Depois de tantas atividades físicas você merece uma recompensa
How best to reward yourself for your sporting accomplishments?
Como premiar a sua atuação esportiva?
It's a big treat for me to get to come to this conference.
é um grande presente para mim vir à esta conferência.
I wish I could just go tell all the young women I work for, all these fabulous women, Believe in yourself and negotiate for yourself.
Eu queria poder dizer a todas as jovens mulheres para quem trabalho, todas essas mulheres fabulosas, Acreditem em vocês e negociem por vocês.
Don't treat me like that.
Não me trate assim!
Please treat the cat well.
Faça o favor de tratar o gato bem.

 

Related searches : Treat Yourself - Treat Yourself Right - Treat Yourself Good - Treat Yourself With - Treat Yourself Well - Treat For - For Yourself - Treat For Cancer - Out For Yourself - Sorry For Yourself - Provide For Yourself - Register Yourself For - Explore For Yourself