Tradução de "tried and true" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
True - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Taniyama tried and tried and tried and he could never prove that it was true. | Taniyama tentou muitas vezes e nunca conseguiu provar que era verdadeira. |
| Devaluation is the tried and true remedy for such ills. | A desvalorização é o remédio experimentado e comprovado para estes males. |
| And it's true. It's true. | E isso é verdade. É verdade. |
| The Count of Campomanes tried to show Charles that the true leaders of the revolt against Esquilache were the Jesuits. | O conde de Campomanes tentou provar a Carlos que os verdadeiros líderes da revolta contra Esquilache tinham sido os jesuítas. |
| I believe this to be true, and I've tried to follow Galileo's guidance in describing the mathematics of particle physics using only triangles, circles and other geometrical figures. | Acredito que isto é verdade, e eu tenho tentado seguir a orientação de Galileu ao descrever a matemática da física de partículas usando apenas triângulos, círculos e outras formas geométricas. |
| Therefore, whenever p q is true and p is true, q must also be true. | Portanto, em qualquer situação em que p q é verdadeiro, q também deve ser verdadeiro. |
| So I thought today I'd do something a little different, and talk about what we're looking for, rather than saying, you know, rather than giving you tried and true examples. | Então eu pensei em fazer algo um pouco diferente hoje e falar sobre o que estamos procurando ao invés de dar a vocês exemplos reais e testados. |
| Well we tried and tried and we couldn't really get anything else out of it. | Bem, nós tentamos e tentamos mas não conseguíamos tirar nada mais disso. |
| It's true. It's true. | É verdade. É verdade. |
| Iran tried that, and failed. | O Irão já tentou e não teve sucesso. |
| And what's true for sensory information is true for information generally. | E o que é verdade para informação sensorial é verdade para a informação em geral. |
| 'I've tried the roots of trees, and I've tried banks, and I've tried hedges,' the Pigeon went on, without attending to her 'but those serpents! | 'Eu tentei as raízes das árvores, e tentei margens, e tentei sebes,' a Pomba continuou, sem atender ela 'mas essas serpentes! |
| And this is true. | E isto é verdade. |
| And that's actually true. | E isto é uma verdade. |
| So I tried that, I tried many techniques. | Tentei isso, tentei muitas técnicas. |
| Two, I've tried it. I've tried at Sciant. | Dois, eu experimentei. Eu testei na Sciant. |
| And I tried, and I made it. | E tentei e fiz um. |
| And they tried everything they had. | E eles tentaram tudo que tinham. |
| She tried hard and she failed. | Ela tentou duro e falhou. |
| And that's all very true. | E isso é tudo verdade. |
| And I think that's true. | E acho que é verdade. |
| Yes, it's true. And you? | Sim, é verdade. E você? |
| You tried. | Você tentou. |
| You tried. | Vocês tentaram. |
| She tried. | Ela tentou. |
| She tried. | Ela tentava. |
| You've tried. | Você tentou. |
| They tried. | Eles tentaram. |
| You've tried. | Vocês tentaram. |
| Tom tried. | O Tom tentou. |
| I tried. | Eu tentei. |
| I tried. | Tentei. |
| I've tried. | Eu tentei. |
| We tried. | Nós tentamos. |
| Tried to protect our equipment, tried to protect our staff and the villages of about 1,500 people. | Tentei proteger nosso equipamento, tentei proteger nossa equipe e os vilarejos de aproximadamente 1.500 pessoas. |
| And if I tried, I'd disappoint them. | Se tentasse, eu os decepcionaria. |
| And if I tried, I'd disappoint them. | Se eu tentasse, só ia desapontá los. |
| Four men were soon arrested and tried. | Quatro homens foram logo presos e julgados. |
| Tom and I tried to carry Mary. | Tom e eu tentamos carregar Maria. |
| Mosaddeq was arrested and tried for treason. | Mosaddeq foi preso. |
| Chastelard was tried for treason, and beheaded. | O poeta foi julgado por traição e decapitado. |
| And they've tried over and over and over again. | E tentaram mais de uma vez. |
| Is it true that this is not true? | É verdade que isto não é verdade? |
| And that's not only true in this country, it is true all over the world. | E isso não é verdade apenas neste país, é verdade no mundo inteiro. |
| NJ It worked, and it's true. | NJ Funcionou, e é verdade. |
Related searches : Tried And Acquitted - Tried And Trusted - Tried And Proven - Tried And Failed - Tried And Tested - Tried - True True - Real And True - True And Proper - Straight And True - Honest And True - True And Complete - True And False - True And Genuine
